http://tinyurl.com/5l4wmz http://bbs.arsenal.com.cn/thread-157846-1-1.html by Richard Clarke ; 翻譯:阿三快馬 阿瑟.溫格認為加拉斯的表現值得繼續佩戴本賽季阿森納的隊長袖標。 30歲的加拉斯在12個月前接過了蒂耶裡.昂利留下的袖標，總的來說，他的表現讓人滿意 。教授承認加拉斯「犯了些錯誤」，但經驗，位置感和足球頭腦使這位前切爾西球員仍然 是帶領球隊的最好選擇。 「威廉將仍然是隊長」，溫格在阿姆斯特丹邀請賽前說，「科洛.圖雷將是副隊長。」 「伯明翰事件發生之後他飽受批評，但大家還是認為他是個優秀的隊長。」 「他意識到自己犯了錯誤並且吸取了教訓。要記住威廉年輕時可不是最有天賦的球員。能 達到現在的高度是因為他對自己的表現有一個正確的評估，這是優秀球員的成因。賽後 和優秀球員交談，他們總能說出自己哪裡表現出色，哪裡有欠缺。加拉斯已經對上賽季 自己的表現進行了分析。」 「在隊內威廉總是一個重要的球員，他所在的位置也比較適合當隊長。還有一點，那些有 潛質當隊長的孩子們還太年輕。」 「他獲得了這個再次展示自己責任的機會，讓我們看看賽季末球隊的成績吧。」 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125