http://tinyurl.com/5l4wmz http://bbs.arsenal.com.cn/thread-157846-1-1.html by Richard Clarke ; 翻译:阿三快马 阿瑟.温格认为加拉斯的表现值得继续佩戴本赛季阿森纳的队长袖标。 30岁的加拉斯在12个月前接过了蒂耶里.昂利留下的袖标，总的来说，他的表现让人满意 。教授承认加拉斯「犯了些错误」，但经验，位置感和足球头脑使这位前切尔西球员仍然 是带领球队的最好选择。 「威廉将仍然是队长」，温格在阿姆斯特丹邀请赛前说，「科洛.图雷将是副队长。」 「伯明翰事件发生之後他饱受批评，但大家还是认为他是个优秀的队长。」 「他意识到自己犯了错误并且吸取了教训。要记住威廉年轻时可不是最有天赋的球员。能 达到现在的高度是因为他对自己的表现有一个正确的评估，这是优秀球员的成因。赛後 和优秀球员交谈，他们总能说出自己哪里表现出色，哪里有欠缺。加拉斯已经对上赛季 自己的表现进行了分析。」 「在队内威廉总是一个重要的球员，他所在的位置也比较适合当队长。还有一点，那些有 潜质当队长的孩子们还太年轻。」 「他获得了这个再次展示自己责任的机会，让我们看看赛季末球队的成绩吧。」 -- "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner." - Kevin Campbell --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125