※ 引述《eleonore77 (ivy)》之銘言： : 雲格否認要買安歷卡，理由除了已經簽下阿祖安奴，還有打算給丹麥小將本 : 文路爾坦拿機會。“這個賽季，我們期待本文路爾坦拿能頂上來，展示自己 : 的才華。” 溫格否認要買阿內爾卡，理由除了已經簽下達席爾瓦，還有打算給18歲的丹麥小將 本特納機會。「這個賽季，我們期待本特納能頂上來，展示自己的才華。」 : 　　雲格說到做到，季前幾場熱身賽本文路爾坦拿都獲得了出場機會，酋長 : 杯首戰，丹麥人更是正選出場，這其中雖有艾迪巴約、禾確特受傷、阿祖安 : 奴打不了的原因，但雲格也會有仔細看看本文路爾坦拿實戰能力的想法。 　　溫格說到做到，季前幾場熱身賽本特納都獲得了出場機會，酋長杯首戰，丹麥人更是 首發出場，這其中雖有阿德巴約、沃爾科特受傷、達席爾瓦打不了的原因，但溫格也有繼 續看看本特納實戰能力的想法。 : 　　90分鐘過後，本文路爾坦拿的表現能令雲格滿意，丹麥人助攻一球，自 : 己還打進了致勝球，唯一的遺憾是下半時他主罰的點球被撲住，錯過了擴大 : 比分的機會。 : 　　本文路爾坦拿在場上是個“重量級”中鋒，他身高1米91，體重86公斤。 : 上賽季他租借到伯明翰，幫助該隊升入英超，個人打進11個英冠進球，伯明 : 翰主帥布盧斯對他的評價是，“如果處在最佳狀態，他就是英冠最好的中鋒”。 　　90分鐘過後，本特納的表現能令溫格滿意，丹麥人助攻一球，自己還打進了致勝球， 唯一的遺憾是下半時他主罰的點球被撲住，錯過了擴大比分的機會。 　　本特納在場上是個「重量級」中鋒，他身高1米91，體重86公斤。上賽季他 租借到伯明翰，幫助該隊升入英超，個人打進11個英冠進球，伯明翰主帥布魯斯 對他的評價是，「如果處在最佳狀態，他就是英冠最好的中鋒」。 : 　　在阿仙奴，本文路爾坦拿顯得有些“異類”，雖然經常嘗試拉到邊路， : 和槍手風格的中鋒有些相似，但和大部分技術型隊友相比，他的球感一般、 : 技術略顯粗糙，動作的速率較慢，在阿仙奴講究整體傳接的進攻體系中，容 : 易成為中斷的一環。阿仙奴的艾迪巴約也是高中鋒，但腳下比本文路爾坦拿 : 講究了許多，也苗條一些，顯不出笨重，在槍手輕盈流動的“劍陣”中，丹 : 麥小伙好似一柄沉重的斧頭，醒目而格格不入。 　　在阿森納，本特納顯得有些「異類」，雖然經常嘗試拉到邊路，和「槍手風格」的中 鋒有些相似，但和大部分技術型隊友相比，他的球感一般、技術略顯粗糙，在阿森納講究 整體傳接的進攻體系中，容易成為中斷的一環。阿森納的阿德巴約也是高中鋒，但腳下比 本特納講究了許多，也苗條一些，顯不出笨重，在槍手輕盈流動的「劍陣」中，丹麥小夥 好似一柄沉重的斧頭，醒目而格格不入。 : 　　但本文路爾坦拿的作用也很突出，雖然和隊友配合不起來，但他能單幹。 : 身體上的巨大優勢給了他破壞力，當他在禁區內移動搶點時，一個後衛很難扛 : 住，1米92的身高再加擠撞能力，本文路爾坦拿爭搶落點時的控制區域極大， : “助攻”弗拉米尼的一球，有球砸到本文路爾坦拿身上誤打誤撞的嫌疑，但他 : 頭球加補射打進的致勝球，卻頗有“空霸”的風採。 : 　　雲格手下的中鋒延續著技術第一的一貫風格，雖然也出過簡奴、艾迪巴約 : 這樣的大個，但都腳下出眾、機動靈活，像本文路爾坦拿這樣的中鋒，則比較 : 罕見。不過，多一個類型就多一種打法，本文路爾坦拿雖然不太可能在新賽季 : 打上主力，但不失為一個後備選擇，一旦類似上賽季靠滲透難破鐵桶陣的情況 : 再出現，禁區里多這麼一個破壞力強的大個子，也許就會有不同結果。(丁林) 　　但本特納的作用也很突出，雖然和隊友配合不起來，但他能單干。身體上的巨大優勢 給了他破壞力，當他在禁區內移動搶點時，一個後衛很難扛住，1米 92的身高再加擠撞能 力，本特納爭搶落點時的控制區域極大，「助攻」弗拉米尼的一球，有球砸到本特納身上 誤打誤撞的嫌疑，但他頭球加補射打進的致勝球，卻頗有「空霸」的風采。 　　溫格手下的中鋒延續著技術第一的一貫風格，雖然也出過卡努、阿德巴約這樣的大個 ，但大多腳下出眾、機動靈活，像本特納這樣的純中鋒則比較罕見。不過，多一個類型就 多一種打法，本特納雖然不太可能在新賽季打上主力，但不失為一個後備選擇，一旦類似 上賽季靠滲透難破鐵桶陣的情況再出現，禁區里多這麼一個破壞力強的大個子，也許會有 不同結果。(丁林) -- 中文翻譯版 XD 其實除了譯名都沒差 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.211.77