Djourou undaunted by sudden promotion 25 June 2006 by FIFAworldcup.com 在足球場上，一個人的悲劇經常會變成另一人的大好機會。當阿森納主力中後 衛菲利普‧森德羅斯在漢諾威對陣韓國比賽的第53分鐘捂著手臂慘呼倒地時， 他在阿森納的同伴和摯友喬魯毫不猶豫地抓住了這個登上全球最大足球舞台的 機會。 2 Johan DJOUROU Date of birth: 18 January 1987 Height: 192 cm Weight: 89 kg Position: Defender Current Club: Arsenal (ENG) Int'l Caps: 4 (as of 23-Jun-2006) First Int'l Cap: Scotland v. Switzerland (1-Mar-2006) 僅僅幾秒鐘的熱身後，這名出生於科特迪瓦的後衛昂然入場，當時瑞士隊在不 知疲倦的韓國隊的猛烈衝擊下，1-0的領先優勢岌岌可危。不過19歲的喬魯並 沒有因為自己突如其來的世界盃處子秀而驚惶失措，這名去年11月才首次代表 阿森納上場，聯賽總共出場6次且預選賽階段未代表瑞士隊出戰的年輕球員甫 一上場就把握住了場上的比賽節奏。 「首先，見到自己的好友和阿森納國家隊雙料隊友受到這樣的傷害是令人很難 過的，」在2-0完勝韓國，確保瑞士以小組頭名出線後，喬魯對FIFAworldcup.com 說。「不過擺脫了傷感情緒後，比賽令人感到興奮無比。我們是在一個美妙的 氣氛下對陣一支偉大的球隊，而我在場上的感覺也非常美妙。我太高興了，不 過也為朋友的不幸而悲哀。」 在這場漢諾威的比賽前，年輕的喬魯僅代表瑞士隊上場4次，而現在他必須摒 棄一切的猶疑不決，因為隊醫已診斷森德羅斯肩膀的脫臼傷勢必須至少休息2 周。這名年輕人的初次世界盃經歷就已經被推上風口浪尖。 在阿森納的計劃中，喬魯仍只是森德羅斯的遠期替補，但此時他並未感受到什 麼臨場的壓力，反而相當享受這個突然的機會。「對我來說，足球只是一場我 喜歡的遊戲。無論何時何地我都會欣然加入。所以我也不會太緊張，」年輕球 員的話裡洋溢著熱情，「我對自己的能力信心十足，當然可能會有點緊張，但 我更願意去關注積極的一面，踢更好的比賽，並成為更優秀的球員。足球對我 是件樂事，每場比賽我都渴望上場競技。」 ‘Ready to go’ 喬魯向他的朋友及隊友森德羅斯送去了祝願，希望他能夠盡快恢復。「我希望 菲利普能快些好起來，他是我的好友，也是名出色的球員。我衷心希望他和整 個隊一樣狀態良好，不過如果他無法上場，那我將隨時準備為球隊效力。」 喬魯接下來很可能在剩下的比賽中作為中後衛首發，在前方等著他的，是一場 與世界最強前鋒之一：AC米蘭進球機器舍甫琴科的近距離接觸。不過這個年輕 人並不顯得驚惶，他甚至想要以自己的努力讓瑞士隊在德國的不失球記錄繼續 延續下去。 「烏克蘭是個危險的敵手，這點眾所周知。他們擁有世界上最偉大的前鋒之一 ——安德烈·舍甫琴科。不過我們也不是好對付的。在對韓國的比賽中，我們 展示了自己的強大，瑞士絕不會輕易倒下。而且在小組賽階段一球未失是一個 了不起的成就，我們都清楚自己有能力贏得勝利，唯一要做的僅僅是把握住機 會。」 如果在喬魯出色表現的幫助下，高山之國瑞士能夠抓住機會，他們將有望晉級 八強。當然，一切還要看這名年輕人是否能夠真正盯死舍甫琴科了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.214.12 ※ 編輯: clenny 來自: 61.217.214.12 (06/26 21:14)