作者palacio (小辮子)
看板Argentina
標題[球員] 小米利托與阿根廷足球醫療狀況 by河口之子
時間Fri Nov 6 16:53:56 2009
http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=242813&extra=page%3D1
小米利托傷勢和阿根廷的足球醫療狀況
小米利托最後一次出現在球場上是去年4月29日的歐洲冠軍杯半決賽,巴賽隆納對陣曼聯的
第二兩回合,這場比賽中,米利托右膝十字韌帶斷裂,並於5月13日做了手術,按照當時主
治醫師的診斷,完全康復需要六到九個月。但手術後至今已經有一年半的時間,小米利托的
復出還是遙遙無期。
膝部十字韌帶由於球員在跑動和大力擺腿開球、射門時候都會不同程度地對其有所磨損,所
以這個部位的損傷屬於足球運動員比較常見的傷病。一般來說膝部十字韌帶斷裂是無法再
生的,需要人工修補和長期的恢復,並且容易再傷,與米利托類似的傷病如切爾西的喬.科
爾,目前喬.科爾已經度過了漫長的病假回到了賽場,但狀態上想要恢復到原先的水準需要
逐漸再建的信心和極大的自身努力,以及一點運氣。事實上小米利托的身體狀況並沒有如醫
生判斷的那麼出色,而他身體素質方面的問題之前也有被皇馬的醫療隊質疑過,從目前的
情況看,主治醫師對小米復出日期推測過早了。在經過了預測的九個月的康復期後,今年1
月29日,米利托開始了場地上的恢復性訓練,2月26日開始參加分組對抗,3月31日,負責
米利托膝部手術的醫生表示,“米利托的康復過程進展得很順利,本賽季有希望看到他回
到就場上來。”這句話中的本賽季指的是上個賽季。
既然很順利,為何又再次復出延期?主治醫師的官方發言兩個月後,小米利托返回了阿根廷
,進行了右膝的第二次手術。即使巴賽隆納俱樂部方面的說法再樂觀,還是無法掩蓋事實
真相。米利托從二月開始參加隊內訓練,但始終無法消除膝部的疼痛感,尤其在運動中,膝
部一直感覺異樣。對此,俱樂部的補充說法是“手術雖然很成功,但無法消除痛感”,最
終只能讓他回國進行二次手術。
為什麼一定要回國治療?比如梅西每次受傷都會回阿根廷進行康復,莫非是巴賽隆納的隊醫
太差?作為西方發達國家西班牙的醫療條件不好?事實上不單是巴賽隆納的兩名球員,許
多在歐洲發達國家聯賽效力的阿根廷球員在受傷病困擾時即便有專職醫師看護一般也都回選
擇歸國治療,巴西的球員也大都如此。
說起來可能有些讓人感到意外,阿根廷的外科醫學
水準是很高的,尤其在心臟外科和運動醫學等領域,甚至還有多位世界權威人士。雖然這個
國家飽受經濟問題的困擾,但在這裡可以接受與發達國家相差無幾的醫學設備的治療。
舉幾個足球圈裡為人熟知的例子。擔當阿根廷足協醫療團隊主力二十年的
勞爾.馬特羅,目
前已經是國際足聯醫學委員會的成員。今年七月馬競球員佩尼亞遭受交通事故,指導他康
復的就是原河床的骨幹醫師
豪爾赫.博比奇尼。而在十字韌帶手術方面有專家之稱的,就是
博卡青年的名醫
豪爾赫.巴蒂斯塔。像以上三位這樣在運動醫學界有名的還有許多醫師,他
們都有著豐富的運動醫學知識和臨床經驗,並讓阿根廷一直在這個領域保持世界最高水準,
同時也證明著這個國的醫療水準。
阿根廷俱樂部的醫療團隊也是一流的。
博卡青年的傷號比其他俱樂部的球員能夠更早地康復
早已經不是什麼機密。比如曾經兩次十字韌帶受損的帕勒莫每次都可以在六個月左右的最
短恢復期內複出,甚至在複出前兩個月,他就可以參加隊內的分組對抗賽,讓其他球隊羡慕
不已。博卡的醫療團隊對每個球員的肌肉骨骼狀況定期檢查,即便之間有微小的變化和異
樣也能很快發覺。豪爾赫.巴蒂斯塔一直認為“根據每個人不同時期的肌肉骨骼的不同,治
療方法也要相應改變”。所以在博卡,即便許多球員遭受相同的傷病,針對每個人肌肉骨
骼的不同,以及每個球員從入隊開始建立的診療檔案,傷病歷史的情況,醫療組對這些球員
的處理方法也不盡相同。 記錄每個球員身體狀況的檔案不單被保存在電腦裡,而且每份資
料也都有醫生親筆記錄在案,以便每次有球員表示身體有所不適的時候,立刻對照檔案採取
措施。
博卡青年的醫療可以說是把嚴謹和科學做到了極致,但在阿根廷這樣的國家,迷信和奇怪的
治療方式也是存在的。比如挫傷,扭傷,我們習慣於用外藥貼內藥服,在阿根廷基本都只
用內藥。而據說在比賽中,如果腳腕扭傷,可以用力向硬地面猛跺五六下,即可無痛地堅持
到比賽結束,
這個方法建議球迷朋友們不要嘗試......還有一種很流行的說法,把塞葡萄
酒瓶子的木栓放到球襪裡,可以保證不受傷。這一說法純屬迷信,居然也有人給出所謂的科
學理論依據“木栓可以吸收腳部肌肉產生的電流”,一派胡言......這一做法在正式比賽
中由於被禁止很難看到,但在中老年業餘球賽中屢見不鮮,而且據說把木栓放在腳踝外側的
話,就不會對踢球過程有所妨礙......
當然,回國治療最容易讓我們理解的理由就是在國內,在家人和朋友身旁,更有助於球員克
服傷病的心理的恢復,和幫助球員重建回到球場的信心。在阿根廷國內度過了漫長恢復期
的米利托於9月9日回到巴賽隆納,10月19日開始參加隊內訓練。
醫療組表示,米利托的復出
將會在明年,《世界體育》直接了當地說“巴塞羅那冬季轉會市場最大引援——米利托”
,主教練瓜迪奧拉也熱切期待這名後防悍將的回歸。但問題是,當初在六月份二次手術的時
候,預判的複出期是今年十月,而目前十月已經過去,復出期依舊是比預想要晚很多,米
利托的身體到底出了什麼問題,到底何時能看到他重新站在場上,又到底何時能恢復到以前
的狀態,對隔霧看花的球迷來說,實在是個謎。
--
我在阿根廷時有個暱稱叫Joya,就是寶石的意思,我希望在義大利也能成為寶石。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15