作者palacio (小辫子)
看板Argentina
标题[球员] 小米利托与阿根廷足球医疗状况 by河口之子
时间Fri Nov 6 16:53:56 2009
http://bbs.argstorm.com/viewthread.php?tid=242813&extra=page%3D1
小米利托伤势和阿根廷的足球医疗状况
小米利托最後一次出现在球场上是去年4月29日的欧洲冠军杯半决赛,巴赛隆纳对阵曼联的
第二两回合,这场比赛中,米利托右膝十字韧带断裂,并於5月13日做了手术,按照当时主
治医师的诊断,完全康复需要六到九个月。但手术後至今已经有一年半的时间,小米利托的
复出还是遥遥无期。
膝部十字韧带由於球员在跑动和大力摆腿开球、射门时候都会不同程度地对其有所磨损,所
以这个部位的损伤属於足球运动员比较常见的伤病。一般来说膝部十字韧带断裂是无法再
生的,需要人工修补和长期的恢复,并且容易再伤,与米利托类似的伤病如切尔西的乔.科
尔,目前乔.科尔已经度过了漫长的病假回到了赛场,但状态上想要恢复到原先的水准需要
逐渐再建的信心和极大的自身努力,以及一点运气。事实上小米利托的身体状况并没有如医
生判断的那麽出色,而他身体素质方面的问题之前也有被皇马的医疗队质疑过,从目前的
情况看,主治医师对小米复出日期推测过早了。在经过了预测的九个月的康复期後,今年1
月29日,米利托开始了场地上的恢复性训练,2月26日开始参加分组对抗,3月31日,负责
米利托膝部手术的医生表示,“米利托的康复过程进展得很顺利,本赛季有希望看到他回
到就场上来。”这句话中的本赛季指的是上个赛季。
既然很顺利,为何又再次复出延期?主治医师的官方发言两个月後,小米利托返回了阿根廷
,进行了右膝的第二次手术。即使巴赛隆纳俱乐部方面的说法再乐观,还是无法掩盖事实
真相。米利托从二月开始参加队内训练,但始终无法消除膝部的疼痛感,尤其在运动中,膝
部一直感觉异样。对此,俱乐部的补充说法是“手术虽然很成功,但无法消除痛感”,最
终只能让他回国进行二次手术。
为什麽一定要回国治疗?比如梅西每次受伤都会回阿根廷进行康复,莫非是巴赛隆纳的队医
太差?作为西方发达国家西班牙的医疗条件不好?事实上不单是巴赛隆纳的两名球员,许
多在欧洲发达国家联赛效力的阿根廷球员在受伤病困扰时即便有专职医师看护一般也都回选
择归国治疗,巴西的球员也大都如此。
说起来可能有些让人感到意外,阿根廷的外科医学
水准是很高的,尤其在心脏外科和运动医学等领域,甚至还有多位世界权威人士。虽然这个
国家饱受经济问题的困扰,但在这里可以接受与发达国家相差无几的医学设备的治疗。
举几个足球圈里为人熟知的例子。担当阿根廷足协医疗团队主力二十年的
劳尔.马特罗,目
前已经是国际足联医学委员会的成员。今年七月马竞球员佩尼亚遭受交通事故,指导他康
复的就是原河床的骨干医师
豪尔赫.博比奇尼。而在十字韧带手术方面有专家之称的,就是
博卡青年的名医
豪尔赫.巴蒂斯塔。像以上三位这样在运动医学界有名的还有许多医师,他
们都有着丰富的运动医学知识和临床经验,并让阿根廷一直在这个领域保持世界最高水准,
同时也证明着这个国的医疗水准。
阿根廷俱乐部的医疗团队也是一流的。
博卡青年的伤号比其他俱乐部的球员能够更早地康复
早已经不是什麽机密。比如曾经两次十字韧带受损的帕勒莫每次都可以在六个月左右的最
短恢复期内复出,甚至在复出前两个月,他就可以参加队内的分组对抗赛,让其他球队羡慕
不已。博卡的医疗团队对每个球员的肌肉骨骼状况定期检查,即便之间有微小的变化和异
样也能很快发觉。豪尔赫.巴蒂斯塔一直认为“根据每个人不同时期的肌肉骨骼的不同,治
疗方法也要相应改变”。所以在博卡,即便许多球员遭受相同的伤病,针对每个人肌肉骨
骼的不同,以及每个球员从入队开始建立的诊疗档案,伤病历史的情况,医疗组对这些球员
的处理方法也不尽相同。 记录每个球员身体状况的档案不单被保存在电脑里,而且每份资
料也都有医生亲笔记录在案,以便每次有球员表示身体有所不适的时候,立刻对照档案采取
措施。
博卡青年的医疗可以说是把严谨和科学做到了极致,但在阿根廷这样的国家,迷信和奇怪的
治疗方式也是存在的。比如挫伤,扭伤,我们习惯於用外药贴内药服,在阿根廷基本都只
用内药。而据说在比赛中,如果脚腕扭伤,可以用力向硬地面猛跺五六下,即可无痛地坚持
到比赛结束,
这个方法建议球迷朋友们不要尝试......还有一种很流行的说法,把塞葡萄
酒瓶子的木栓放到球袜里,可以保证不受伤。这一说法纯属迷信,居然也有人给出所谓的科
学理论依据“木栓可以吸收脚部肌肉产生的电流”,一派胡言......这一做法在正式比赛
中由於被禁止很难看到,但在中老年业余球赛中屡见不鲜,而且据说把木栓放在脚踝外侧的
话,就不会对踢球过程有所妨碍......
当然,回国治疗最容易让我们理解的理由就是在国内,在家人和朋友身旁,更有助於球员克
服伤病的心理的恢复,和帮助球员重建回到球场的信心。在阿根廷国内度过了漫长恢复期
的米利托於9月9日回到巴赛隆纳,10月19日开始参加队内训练。
医疗组表示,米利托的复出
将会在明年,《世界体育》直接了当地说“巴塞罗那冬季转会市场最大引援——米利托”
,主教练瓜迪奥拉也热切期待这名後防悍将的回归。但问题是,当初在六月份二次手术的时
候,预判的复出期是今年十月,而目前十月已经过去,复出期依旧是比预想要晚很多,米
利托的身体到底出了什麽问题,到底何时能看到他重新站在场上,又到底何时能恢复到以前
的状态,对隔雾看花的球迷来说,实在是个谜。
--
我在阿根廷时有个昵称叫Joya,就是宝石的意思,我希望在义大利也能成为宝石。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15