Argentina 板


LINE

http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=10778 馬拉多納 沒有阿根廷的世界盃稱不上世界盃 時間:2009-8-12 7:56:00 來源:阿根廷風暴 作者:Dominguez   迭戈‧阿曼多‧馬拉多納,這位現任阿根廷國家隊主帥毫無疑問是這個星球上最受歡迎 的人物之一。在很多人眼裡,他就是綠茵場上舉世無雙的唯一球王。鬼門 關前走過一遭的 他,現在卻享受著自己人生中的黃金歲月,意氣風發地指揮自己最心愛的球隊,更是幸福地 抱上了孫子。只不過說起足球的時候,老馬仍舊如當年一 樣激情澎湃。   ——迭戈,你做國家隊主教練已經9個月了,我們可以把這段經歷比作一次分娩嗎?   ——可以這麼說。這段時間裡我只跟球員們在一起呆了一個半月,共同工作的機會少得 可憐,甚至連見面都難。出任國家隊主教練很美好,但現在我應該給這25個小腦瓜裡裝進點 東西了,告訴他們場上場下應該做些什麼。我經歷過很多東西,我隨時準備把自己的經驗傳 授給他們。   ——你喜歡這樣的生活嗎?   ——當教練挺辛苦的,我還是更喜歡做球員,但我絕不逃避責任。你們知道我生命中曾 經經歷過一些糟糕透頂的事情,但是我改變了這一切,現在我是國家隊主教練,這簡直像做 夢一樣!   ——當教練比預想的要困難嗎?   ——是的,原因正如我之前說過的那樣。作為教練,我必須不斷地打電話,瞭解球員們 的狀況。每天我都要跟體能教練一起去國家隊基地,瞭解梅西在俱樂部訓 練得怎樣,阿古 埃羅訓練得怎樣,馬克西‧羅德里格斯又怎樣……還要看看古鐵雷斯他們是否有在俱樂部出 場。當教練比看起來要操心多了。不過事情就是這樣,我 堅信對巴西的比賽會讓我們晉級 世界盃決賽圈。之後做客巴拉圭我們也有很大獲勝的幾率。如果一切順利,我會在世界盃前 20天把球員們聚集起來,然後我們會組建一支強大的球隊,爭取最大的可能捧起世界盃。   ——讓我們回顧一下你上任以後的日子吧。從上任開始你接受了多少次採訪了?   ——無數次了!但其實我不總去上節目,一名教練應該知道自己什麼時候才能出現在電 視上。並不是說我是馬拉多納我是國家隊主教練,我就要無處不在,跟全世界搞好關係。國 家隊裡真正的主角是球員們,他們才是應該出來說話的人。   ——有什麼問題是讓你覺得厭煩的嗎?   ——“我們什麼時候才能在球隊身上看到馬拉多納的印記”。我每次比賽前兩天才能跟 球員們集訓,想在球隊身上看到什麼馬拉多納風格是沒道理的事情。教練應該看菜下飯, 在比賽前短短的三天訓練時間裡決定什麼該做什麼不該做。球員們都是長途飛行回來參加比 賽的,他們需要時間修整放鬆,所以賽前我們不能安排太 多訓練。我不能要求他們一天兩 訓,否則他們會瘋掉的!我會告訴他們我希望達到怎樣的目標,但是這個過程要循序漸進。 與其說是技術指導,我更多是個作出選擇 的決定者。   ——那另一方面,有沒有什麼讓你覺得很有收穫,值得強調的呢?   ——有,比如球隊的團結。我們對玻利維亞輸得很慘,但是球隊沒有變成一盤散沙。一 般來說輸成這樣總會有人悲觀怨念,但我們沒有,我們非常團結。在回阿根廷的飛機上我 們開了個會,大家都對接下來的比賽充滿了信心。我們對厄瓜多爾打得算漂亮,甚至上半場 就有機會兩球領先,只是最後讓全取三分的機會跑掉了。 希望對巴西的時候不要這樣。   ——傳說你晚上睡覺都會想著訓練、戰術,有了好的靈感就隨時起床拿筆記下來,這是 真的嗎?   ——是的,就是那樣。我會想任意球的戰術,角球的戰術……再比如說,我希望球隊更 多壓上,三線之間更緊湊一些。這樣如果我們丟了球,就能立刻直面對手進行反搶。阿根 廷應該充分利用一個優勢:我們比其他人更懂得控球。當然,我們的優勢也許巴西人也有, 但是義大利和德國肯定是不具備的。近段時間的西班牙也展現出了這樣的感覺,他們有哈 威這樣的球員,可以在前場過掉兩三個人後給比利亞和托雷斯創造出單刀的機會。但也僅此 而已。如果我們在前場更多施壓,對手將 無處可逃。   ——你經常看球嗎?   ——我天天看,時時看……   ——那最近你看的一場比賽是什麼?哪支球隊的表現讓你吃驚?   ——哪支球隊也不會讓我感到驚訝。一支球隊該是怎樣就是怎樣,比如AC米蘭正處於 低谷,國際米蘭現在則正在狀態。我認為卡卡的加盟會給皇馬帶來巨大轉變,會讓球隊擁有 更強的得分能力。我唯一不理解的是,為什麼加戈不能得到更多機會。他們應該讓加戈上 場,我可是一直都很看重他的。此外,我還關注著我朋友費拉拉的尤文,他們現在狀況也不 錯。這個隊是典型的義大利風格,鋼鐵般的後防線時刻準備將球傳給鋒線上的德爾皮耶羅 ,讓他射門得分。在我們的射手裡,我很欣賞(迭戈)米利托,他用表現證明了自己狀態上 佳。Kun也是如此。   ——那梅西呢?   ——我最近沒怎麼看到他。我試圖打電話給他,但是要跟他說上話比找奧巴馬都難呢( 笑)。我聽說他季前賽表現很好,如果是這樣,那我們就放心了。   ——最近有哪位球員讓你眼前一亮?   ——菲利佩‧梅洛是近來巴西最偉大的發現之一,波爾圖隊的哈爾克也是顆冉冉升起的 新星。比較讓我關注的是羅納爾迪尼奧的情況,即便他減肥成功,他也不會再擁有以前那 樣的爆發力了。我喜歡看他以前那種橫掃千軍氣勢,喜歡看他如何把對手一個個過掉……雖 然接下來預選賽巴西的對手是阿根廷,但我還是希望他能恢復到最佳水準,當然。   ——我們來談談馬拉多納這個人吧。你經歷過最糟糕的事情是什麼?   ——最糟糕的事已經過去了……已經過去了……(想了想)我曾經像掉進了海底,兩個 女兒離我而去。但是現在每個早晨我神清氣爽地起床,迎來新的一天。在 經歷過那種三天 清醒三天昏睡的可怕日子後,能做到這樣已經是個巨大的成就了。外孫的出生更是讓我仿佛 雙手觸到了天空。其他的都是次要的,它們早就過去 了……這就像一個點球,或一個任意 球……其他的都會過去,會過去……   ——那最美好的事情呢?   ——最美好的是我從頹廢墮落中走了出來,拋棄了過去的生活,重新成為了自己。我並 不是要消滅那樣的困境,它一直都會存在,我只是盡自己最大的努力去防止悲劇重演。現在 的我完全有能力跟生活鬥爭。   ——身為迭戈‧馬拉多納,什麼是你所經歷過的最不可思議的事?肯定是件很有趣的事 情吧……   ——我一生中最瘋狂的事要數跟菲德爾‧卡斯楚解釋我怎樣罰點球了。他問我點球是怎 麼罰的,我跟他說:“我會看著那些門將,不怕我的門將通常能把我的 球撲出,而如果我 在氣勢上壓倒了他們,我射出的球都會是他們撲救的反方向”。菲德爾聽罷,把整間房的椅 子都搬了出去,揮著雙手跟我說:“來對我罰個點球試 試?”有人拿來了一個球,於是我 對著卡斯楚喊:“那你把這想成是一個球門吧,站在中間”。聽明白了嗎?我對卡斯楚射了 個點球!太瘋狂了!卡斯楚站著不動,於是我射進了。之後他還追著我問了好多東西,比 如腳該怎麼動之類的。“這個就看當時的感覺了,先生”,我對他說。後來他還對我說,那 不是很簡單麼, 只要看著守門員就行了,還說改天我們可以一起去真場裡練點球。他是個 把壘球愛到骨子裡的傢伙,很快就能理解我說的所有足球概念,真的是馬上就能理解啊!再 然後我們談了好幾個小時的政治,6到7個小時吧,不知不覺就過去了。跟他在一起太有意 思了,他就是個活生生的傳說。世界上沒有其他人能像他這麼有魅力,對於我來說沒有, 包括我爸爸。   ——說到魅力,世界盃的魅力也一定在深深吸引著你吧……   ——當然,還有認識曼德拉也是我的願望之一。我看到說他已經滿91歲了,我非常想見 他一次,但因為這樣那樣的原因都沒實現……沒能實現。我真想認識他。   ——在12月的世界盃分組抽籤上也許能見到?   ——是有可能,但也許我們會提前出發去看安排給我們的基地,我很想去看。   ——世界盃是一場足球盛宴嗎?   ——沒有阿根廷的世界盃稱不上世界盃,它會黯然失色。   ——所以你相信阿根廷會晉級的……   ——深信不移!如果阿根廷不能晉級,我就不會在這裡跟你們談天說地了。   ——你記得自己第一次看到大力神杯的情景嗎?   ——肯定記得啊!當然,我是在圖片上看到它的。戰勝德國奪冠後我可以親手觸碰它, 可以親吻它(停頓)。在那麼多天的激烈比賽後,我朝思暮想的金杯終於被我捧在雙手之 中。這種驕傲,是世界上最美好的感覺。我總跟球員們說,30天的汗水和犧牲在一個男人的 生命中並不算什麼,但是用30天的汗水和犧牲換來印 在金杯上的一個吻,那感覺就像用雙 手觸摸到了天空一樣。   ——你還說過,你知道怎樣才能獲得世界盃……   ——我捧起過世界盃,也屈居過亞軍。在羅馬我們只拿到了亞軍,但一路上,我們的表 現都出乎人們意料。有人說我們會被巴西打回老家,但我們贏了他們。後來又有人說義大 利會將我們掃地出門,我們又贏了他們。最後一路闖進決賽……我承認想贏得世界盃要有好 運氣,但是除了好運之外,我們要做的還很多。90分鐘的比賽裡我們出現了很多傷病情況 ……不過我的球員懂得怎樣照顧自己。世界盃上的30天,是認真投入、全力以赴的30天,大 家一心只想著世界盃。這也是我最為強調的一點。我參加過世界盃,踢過兩次決賽,我知 道怎樣才能走到最後,怎樣控制球隊,怎樣訓練球員。我甚至知道該怎麼跟他們說話。怎麼 跟他們談世界盃, 這個我有秘方。我的確知道些這方面的東西……   ——你1986年奪冠時的隊友說,決賽後你抱著世界盃不放手……   ——是,我基本沒鬆手……我們沒能在阿茲台克體育場繞場慶祝,我們想這麼做卻沒能 如願。當回到亞美利加,我們的基地,我們把獎盃帶到訓練的場地上,跟所有球員補上了繞 場慶祝的儀式。當時只有我們,我們的家人們都站在場邊。   ——如果2010年奪冠了你是不是也抱著獎盃不鬆手?   ——不,拿著獎盃的會是馬斯切……他肯定也不願意鬆手的!看著吧,他肯定跟當時的 我一樣。 -- 那沒有阿根廷的世青賽能稱上世青賽嗎? -- 16歲沒上一線 18歲沒打主力 20歲沒踢歐冠 你就不是個人 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP