作者Rosales (River Plate # 7)
看板Argentina
標題[球員] Higuain:我願為國家隊獻出生命
時間Tue Jul 14 13:14:12 2009
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=10727
伊瓜因 但願迭戈知道我願為國家隊獻出生命
________________________________________
時間:2009-7-14 10:01:00 來源:阿根廷風暴 作者:endark 閱讀342次 (尊重他人勞動
,轉載請注明出處,作者。謝謝)
岡薩洛‧伊瓜因保證會“盡可能地做好最充分的預先準備”來獲得馬拉多納手下的一個
機會。他重申:“我已經百分百拒絕了法國隊了。”
——岡薩洛,據說下次世預賽雙賽,對巴西(9月5日)和巴拉圭(9月8日或9日)你有
50%的機會入選。
——我很平靜,直到大名單公佈,我才會知道入選與否。因此,我希望在皇馬度過一個
美好的賽季,繼續對進入國家保持最熱切的期待。
——在對馬拉加的比賽中你進了四個球,第二天馬拉多納說如果你繼續這樣的表現,那
你會有你的機會的。可是至今為止他都沒招你。你認為現在到時候了嗎?
——我希望進入國家隊並始終對此抱有憧憬。我很期待能進入國家隊,並為此努力。等
到那一天,迭戈會知道這裡有一位球員,願意為那件(國家隊)球衣而死,且盡可能地做最
充分的準備。
——你對法國說不了,但在阿根廷大門外徘徊了不少時間……
——發生了很多事情……
我已經百分百拒絕了法國隊因為我的心屬於阿根廷,我就是這
麼覺得。能進國家隊我很振奮,會盡最大努力。
——當馬拉多納在德-瑪利亞(De María,位於馬德里的餐館)和5位球員一起吃飯卻
不包括你時,你做何感想?
——這不是個需要深入探討的問題,因為我覺得這無關緊要。我在此重申:
迭戈會知道
這裡有位球員願意為那件球衣而死。
——你沒有去加拿大U20世青賽,據說是因為皇馬設置了障礙,也因為你不想去。這些
是真的嗎?
——這個問題我不想再談,當時已經談過了。事實上,我說了,我充滿渴望,我認為關
於國家隊的問題不用再問了。
——但是國家隊缺少進球。你在什麼位置感覺最好?前鋒還是中鋒?
——這兩個位置上我都覺得舒服。兩個位置都能打。
——現在談談皇馬,現在你得和C羅納爾多、卡卡、本則馬等等搶一個位置。
——我期待著……能和他們一起共用球場是件樂事。不過我希望上場,除了上賽季的22
個進球,在季前賽我也得多多進球。展現出我最好的一面,向教練證明我能在這樣的陣容裡
擔任首發。
——據媒體報導,你顯然是皇馬的非賣品之一。
——很高興知道這點。我希望能在球場上回報這種信任。
——你覺得自己是巨星了嗎?
——重要的是我們都是皇家馬德里的球員……
——你怎麼看佩萊格裡尼?
——之前對陣比利亞雷亞爾的時候我們交談過。這是為很出色的教練,希望一切順利。
——巴賽隆納今年贏得了一切。隨著強援們的到來,皇家馬德里的心態會有變化嗎?
——不會有什麼變化。皇馬的重心不是注意著巴薩如何,我們應該考慮自己的事情。
——如果和卡卡C羅一起踢球,那你能進多少球呢?他們還沒來的時候你進了22個。
——這難以預測。重要的是這兩位球員都是世界級的,得過金球獎,有主宰比賽的能力
,總是一直向前。
——你喜歡C羅在鋒線上還是中場?
——這教練會決定。他能打不同位置因為他是個重量級球員,能在中場或鋒線上發揮作
用。
——在冠軍杯淘汰賽對利物浦的比賽後,前任教練胡安德‧拉莫斯沒讓你上場,這覺得
這是讓你擔起一份責任嗎?佩萊格裡尼會做出同樣的舉動嗎?
——但之後我和他一起打完了西甲聯賽。這些都是教練的取捨,應該得到尊重。他覺得
有必要,我不認為這是歸咎於我,也不認在佩萊格裡尼麾下會發生類似的事。
——你18歲在河床登上足球舞臺,19歲就和皇馬一起成了冠軍。你覺得你有什麼與眾不
同嗎?
——要
永遠保持頭腦清醒,我知道應該如何當一名職業球員,每天每天你都必須全力
訓練。我認為環境非常重要。感謝上帝給我這麼多幫助,當我去皇馬的時候,我是一個和其
他人沒什麼不同的人和球員,可能比別人少些資歷,因為我還年輕。
我清楚,想踢球就要
誓死拼搏,放棄一些東西。離開阿根廷,稍微遠離我的家庭是為了勝利。
——你說的“誓死”是什麼意思呢?
——這個詞好的一面。為一切奮力拼搏,絕不放棄。曾經有段時間我遭遇低谷,我的家
人給了我很多幫助。因此我完全不後悔。
——你怎樣保護自己的隱私?
——皇馬的球員不能像普通人那樣生活。那太容易暴露在媒體面前。有一些和我的朋友
一起做的事現在在馬德里就不能做,這是一個責任的問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15
1F:推 centuria:(淚目) 07/14 22:44
2F:推 trilvie:加~~~油~~~ 07/14 23:26