http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=213664&page=1 翻譯自利記官網 http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N154855070201-0932.htm 小馬對國際足聯允許他轉會到利物浦感到很高興。 小馬轉會到利物浦這筆交易仍然在等待英超委員會的裁決，但是這位22歲的阿根廷國腳已 經在憧憬在利物浦開始新的足球生涯，此前他在西漢姆度過了一段鬱悶的時光。 小馬說：「利物浦為這次轉會作了許多工作，使得國際足聯允許我轉會到利物浦。」 「我在西漢姆的經歷如噩夢一般。但利物浦的出現給了我曙光。在和來到英格蘭的時候一 樣，我仍然希望在英超取得輝煌的成績，為次，我將盡我所能實現這個願望。」 「從個人的角度來講，我對有機會轉會到利物浦感到既驚訝又興奮，要知道，我從去年１ ２月３日開始就沒踢過球。」 「現在我的職業生涯將開始一段嶄新的起點，我熱愛足球，我想踢球，我要報答利物浦， 為利物浦做出貢獻。」 「我要為我的球隊做出我最大的貢獻，利物浦為我的轉會已經做了許多工作。」 「另外，我努力踢球不僅為了利物浦，還為了我自己，希望能再次入選阿根廷國家隊！」 -- 雖然目前轉會卡在FA 不過那應該不是問題才是 祝福小馬 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.1.82