作者tim820313 (Suomi!)
看板Architecture
標題[心得] 3/29文建會Thomas Heatherwick演講筆記
時間Wed Mar 30 00:53:21 2011
用第一人稱口吻,當場筆記記錄沒聽口譯,翻錯請多指教
順序有微調
天呀，要在倫敦被上千個注視，他們根本沒心情來聽我演講！謝謝你們！
Project 1° 倫敦The Rolling Bridge
看到橋樑上為了讓船隻通過開開合合，就像足球員扭曲的膝蓋般不舒服…
受政府委託在Paddington的運河蓋這座橋又要讓船隻通過，所以想到這個設計。
Project 2° 英格蘭Teesside Power Station (建造中)
英格蘭中部在工業革命後留下許多的老舊工廠，
這座發電廠是其中一座，
我們的綠化設計讓這裡從令人厭惡的老舊廠房變成拍婚紗照的景點。
幸好政府對這種乏人問津的建築
物改建隨隨便便的批准才能蓋出這棟85公尺高的工廠山丘～
Project 3° 倫敦Boiler Suit, Guy’s Approaches, Guy’s and St. Thomas’
Hospital
也是個改建案。這種有趣的外表，應該讓大家能一掃對醫院令人反感的形象吧！
Project 4° 香港太古廣場/修頓球場
在大樓中間，用就有建築物改建球場成為寸土寸金香港的公共場所。
琉璃的方式讓光線透過，又不會讓上面的女仕們走光～
曲線來柔化整座建築物，最大的困難是要配合就有的梁柱。
廁所門的鎖栓藏起來的設計是整座建築的亮點
也是工業設計出身的建築師最為驕傲的一點。
廁所有暖和的木材和取現代替金屬和climical的感覺。
Project 5° 上海世博英國館種子教堂Seed Cathedral
世博每個國家都有強調自己多進步多繁榮拉拉拉拉拉拉的一堆。
政府說蓋出來前五名的世博國家館就好了～但實在不想落於俗套呀！
著手於城市和大自然結合的觀念，畢竟倫敦是大都適中有最多公園、
世界最早有公共公園的城市，用這當主題也不為過。
但大家想到自然就是樹呀、花呀什麼的，但是種子呢？孕育一切的是種子呀！
種子對植物動物全世界都有不同面相的影響呢！
向英國皇家花園裘園Kew Garden要到了六萬六千顆種子
(幸好有被允許！超擔心沒種子怎麼辦！)
對我而言，建築和內部要一致，身為一個設計師，
我最討厭我的建築物裏面被室內設計師弄的醜醜的！
整個設計來自培樂多黏土系列中的黑人爆炸頭，
將黏土從動動中擠出好幾條不同方向變成爆炸頭！
種子教堂，種子，可悲的小，教堂， 偉大的建築，事由小而大一體而來的。
話說這座展館當初政府有審核通過呢，通過後才告訴他們遠看有深色的米字英國國旗，
哈哈，不想事先說讓他們看不見我的設計重點。
其實英國館的土地有一個足球場那麼大，但是英國館沒有占那麼多部份，
環境設計的配合從坡度不一的地面讓大家玩耍，似乎前首相東尼布來爾也逛了很久。
設計真的不是一蹴可幾，先想不能做哪些別人做過的東西，才生出這作品。
有人問說拆掉可不可惜？構成建築物的種子們是必要回歸大地，
不拆掉這作展館我的設計就是還沒完成，當然不可惜
(雖然有好多富商想買讓我可以賺進大把大把的銀子！)。
這個設計聽說被大陸人戲稱為”蒲公英”，我滿喜歡的！
Project 6° 威爾斯Creative Business Unit
受一群藝術家之託在威爾斯森林中蓋這個工作站，
用了便宜好看得錫箔皺紋構成他的外觀，這可是建築工作室大家一起手工做出的呢！
Project7° 倫敦新公車(2012倫敦奧運時上路)
很受寵若驚受倫敦市長Borris和倫敦交通局之託TfL設計這款倫敦新公車，
因為現在的公車是六十年前的設計！我是六十年來第一人！
在倫敦交通博物館的認可後，最終設計有這些特點，門從2個變3個，
前往二樓的樓梯有兩條，車身加長。整個玻璃時流線型的，
二樓乘客可以看見更多風景和得到陽光，一樓司機可以看見矮小的小學孩子過馬路。
謝謝大家還沒有聽一半就離開！我自碩士班開始設計自然而然成立了工作室，
工作室有景觀設計師、劇場設計師、雕刻家等等。大家的專長構成整個工作室，
工作室永遠都很忙碌，沒工作也要找工作丟想法做做看，
因為在紙上畫建築和蓋出來是兩回事。
我的畢業作品就是約20坪的實際大小小屋子。
工作室大家同進退，分享共同的想法和大公司很不一樣。
作品中顯現公共關係是因為，我認為美感存在於發現，
不是要美術館展覽的才是美，而激發創意想法的都不會在美術館等你，
他們都是你自己突然領悟的。
建築強調空間，我也強調物件，
到頭來你都是要設計一個物件丟到空間中，
而從理論變實際的重點是做，做才知道可以不可以。
要有建築靈感，就像偵探解決謀殺案找線索和答案一樣，就是調查尋找。
挑戰讓你沮喪，但是沮喪其實很神奇！
以前覺得醜的建築物就很不屑，但寫論文時去研究他們的歷史才懂得欣賞。
很幸運曾經有建築老師身在維多利亞時代到現代藝術的年代，
他交了我很多建築的想法。
建築師要樂觀、愛建築，但不要太樂觀、太愛建築，
如果你是後者，請去當資方，有這些熱愛建築的資方才能蓋出好得建築，
他們才是真正的幕後推手。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.242.64
1F：推 cloversss :我昨天是一邊聽口譯一邊打的~回家配圖弄好 03/30 06:49
4F：→ cloversss :英文不好真糟@@ 原PO英文的果然比較有趣^^ 03/30 06:55
5F：推 Longchamp :"我最討厭我的建築物裏面被室內設計師弄的醜醜的！" 03/30 11:09
6F：→ tim820313 :謝謝!不過我文章沒圖,沒聽口譯所以打的是自己聽到的 03/30 19:39
7F：→ tim820313 :東西(or聽懂的),重點就可能消失留些笑話XD 03/30 19:39
8F：推 x61515 :請問連結可以放到fb分享嗎? 03/31 20:19
9F：推 cloversss :我的筆記被不知道是不是主辦單位警告了@@ 03/31 23:12
10F：→ cloversss :所以先關閉了 囧 03/31 23:12
11F：推 x61515 :真可惜... 04/01 02:48
12F：推 cloversss :有版友寫信來問檔案...我也很莫名其妙...因為真的 04/01 13:36
13F：→ cloversss :自己有用打的筆記的習慣 04/01 13:37
14F：→ cloversss :本來只是享說很多人沒拿掉票~可以分享而已 04/01 13:38
15F：→ cloversss :昨天被警告後~阿奇菲爾德轉貼的站長(?)先把文章的圖 04/01 13:39
16F：→ cloversss :移掉~還寫信給英國問筆記會侵權嗎@@ (我們都很疑惑) 04/01 13:40
17F：→ cloversss :不過我剛剛看~疑似文建會的人員要求我們連文也不能PO 04/01 13:41
18F：→ cloversss :弄得我也越來越覺得不知道還是不是能給好友看了(唉) 04/01 13:42
19F：→ cloversss :所以寫信來的朋友~很抱歉~先讓我搞清楚好了(悶悶)TT 04/01 13:43