好讀網誌版： http://tommyfeb2.pixnet.net/blog/post/27930062 嵐的櫻井翔親自移足至日本全國引人注目的建築、將其之魅力、驚豔及感動在雜誌中 為大家報告。這次的第八回裡，參訪了與建築運動「新陳代謝主義(Metabolism)」有 關的展覽會與建築。 vol.08 在森美術館看『新陳代謝主義』展。 1960年開始的建築運動「新陳代謝主義」。向世界綻放出領先全球、日本獨有的建築 理論的是這些跟現在的櫻井先生同年齡的年輕建築師、設計師與評論家。這次，不只 是單單只談及建築、更言及於都市計畫與理念，多方建築的參訪行程也令櫻井先生的 視野更加開展！ 前一回造訪上野，櫻井先生實際的感受到自己「慢慢對於建築有更深刻的理解」。本 月份並不是以具體的建築物為主題，而是以Metabolisim這樣的建築理論為主題。 Metabolisim就是所謂的新陳代謝的意思。他們主張「都市與建築都應該與生物一樣 進行更新」這樣的理念，以此作為中心思想的有川添登、大高正人、菊竹清訓、黑川 紀章、槙文彥、榮久庵憲司、粟津潔以上這七位建築師及設計師，他們被後代的評論 者稱之為新陳代謝派。大致上是以丹下建三與其它人為中心企劃的國際會議「世界設 計會議」舉辦的時候，他們認為應該要宣揚來自日本創始的提案，而在1960年結成。 他們所提出的大型都市計畫、建築與設計，被評價為非常具有世界性的觀點。櫻井先 生這次參觀的是，現在在東京．六本木之丘的森美術館所舉辦的『新陳代謝主義之未 來都市展』。大約80項的開發計畫，展示作品總數超過500件，如此大規模的展覽。 以及，看起來難度提升的"建築學習之旅"，櫻井先生會如何面對呢？ 以建築理論為主題的展覽。 這是森美術館頭一遭由館長南條史生出面迎接外賓櫻井先生。一進入會場馬上看到的 是丹下健三設計的<廣島和平中心>的黑白照片。這是代表日本戰後復興的建築。南條 先生說「這是象徵此展覽的作品。」這個展的特色是，追溯日本建築潮流由戰爭中至 戰爭後復興期為止，容易看出當時高度經濟成長時期的社會運動現象，也能掌握到新 陳代謝主義成立的背景。不是只有新陳代謝派的建築師，丹下與磯崎新這些周邊的建 築師也被當作焦點。 展示區分為4個部分，成為軸心的是介紹主要開發計畫的第二展示區的「新陳代謝的 時代」。以丹下健三的<東京計畫1960>為首，名匠所設計的大型都市計畫被並排著。 特色是如同菊竹清訓的<海上1963>與磯崎新的<空中都市>一般，許多都是意識到要將 土地作更高度利用的開發計畫。「說明與目標的內容十分寬廣，一方面因為是填海所 造的都市，垂直的向上堆疊，實際的感受到國土的狹窄」櫻井先生在模型與設計圖前 觀察了一番。 在多數的情報量及多數有點高的門檻的展示物中，可以直接感受其樂趣的就在於將都 市計畫以CG動畫後製的六支全新影片作品。在大螢幕中映出的都市「即使是現在看來 也覺得很有未來感！」櫻井先生也十分興奮的說著。然後「是黑川先生嗎?好年輕」 映入櫻井先生眼簾的是，影片中以英文解說<東京計畫1961-Helix計畫>的黑川紀章的 身影。「團體組成當時是26歲，在年紀方面是壓倒性的勝利。其它人差不多是30出頭 左右。和我同一個世代的人卻思考著非常厲害的事情啊。」櫻井先生對於新陳代謝派 的成員也表示出他的敬意。 接下來是第三塊的區域「從空間至環境」，登場的剛好是櫻井先生在CASA4月號岡本 太郎特集取材時去探訪的地方，也就是1970年大阪萬博。「萬博剛好是一座建築的實 驗場。」南條先生這麼說。到此時，僅止於思想的新陳代謝主義，以菊竹清訓設計的 <萬博塔>為開始，實現為大型的公共建築與裝置。特別令櫻井先生深感興趣的，貫穿 太陽之塔的中心的大屋頂。被稱之為SPACE FRAME(空間框架)的結構體的形成。負責 設計的丹下等人，將這作為具有交換可能的最小單位，也就是作為最基本的架構。「 也就是說，大屋頂是一個地基。」南條先生這麼解說著。「這麼深奧的意含總算是瞭 解了。這感覺好像是4月號應該有的問答題目」櫻井這麼說。 前往實現新陳代謝主義的建築。 一口氣就看完最重要的展示，沈浸於新陳代謝主義的世界的櫻井先生。「作為一個都 市的形式，想要看看新陳代謝主義的都市計畫在哪裡實現的樣子。」看起來似乎湧起 更進一步的興趣了。最後的一個區域是「世界的新陳代謝主義」，如同區域名稱一般 ，就是指實現的都市主要是在海外的作品。但因為距離太遠要近距離觀看不容易。不 過如果是建築的話，實現的產物在都內也是有的。其中之一就是黑川紀章設計的<中 銀膠囊大樓>。將膠囊預製建築化，變成具有交換可能性的單元。將新陳代謝主義的 基本理念「建築之新陳代謝」明快的表現出它具象徵性的存在。展覽會的期間，在美 術館附近的屋外也特別展示了一座膠囊、特別被允許進入內部。櫻井先生的感想是「 住在裡面的話，有點困難吧」的這麼說了。那也是應該的，膠囊的尺寸為寬2.68公尺 、深4.18公尺。約6塊榻榻米的空間裡，收納了床、電視、淋浴間、等生活必備機能 物品，是究極的居住單元。接著我們前往汐留，從外面遠眺<中銀膠囊大樓>的全體。 擁有電梯與樓梯等公設，加上可以任意裝置的膠囊，即使老舊了也可以替換的設計。 「不只是為了完成的當時，而是把將來的變化也考慮進去這點，非常的有趣。」櫻井 先生這麼說。大約半世界前被蘊育的新陳代謝主義這樣的概念，在櫻井先生的眼中映 射出新鮮的趣味。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.215.112