作者diana7696 (串燒)
看板Arashi
標題[分享] 宿題君staff日記－2009/06/08 misono
時間Thu Jun 11 13:40:12 2009
占いでスバリ！被打擊的misono。加上發胖時期的照片被揭露出來
總覺得、全部看起來有點慘。是來賓呢...
說到照片，二宮徹底發揮了S個性！相葉ランド時還偷偷拿著(笑)
但是料理單元時，misono在翔君表演著"漁師前男友"、或是只專心挖魚肉的leader
不斷笑著說「嵐超有趣的～」
接著、團員也大好評的毒舌占卜！徹底的被占卜了呢。
松潤、ニノ、相葉ちゃん被說了有自認很受歡迎的想法
因為不知所然的"偽王子三人組"而爆笑著。
然後另一位是哀傷的結果、我們的leader「完全不受歡迎男子」 (笑)
當然、收看的觀眾都知道leader的魅力、為了「怎麼這樣...」悲傷著的leader
錄影完後，向魚さん請教leader本人也不知道的好的占卜結果
「不會搶出鋒頭，是謙虛的人」 當別人都正想著自己是最好時
大野是－「生性樂天，不會想太多這些事，非常適合當隊長。
如果不是他的話嵐就不會這麼厲害了！讓大野當leader的人真的很聰明喔。」
了解！但是、不會轉告給leader的，staff也是很S的喔。
松潤也想占卜可惜沒機會，其他的團員下次有機會再去吧。
今週の密かなツボ
占卜的事氣氛太熱烈，而忘了豚カルビ這件事。
在魚さん毒舌占卜時，相反地，用剪刀把肉切好，在細心烹煮的人是－松潤。
熟練的像是店裡的人。努力地養育著肉喔。
---
有錯歡迎指教 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.189.178
1F：推 nat1026:好S的staff！ふふっ XD 06/11 13:42
2F：推 paraparastar:Staff好壞!!!!~ 不過Leader的占卜好中肯 06/11 13:47
3F：推 vivi9087:Staff好壞!!!連Staff桑都要欺負Leader...XDD" 06/11 13:56
4F：推 suwithlove:松潤真的是默默在一旁弄肉...專業的很像店員 06/11 14:42
5F：推 imee45:感謝分享^^ 06/11 14:53
6F：推 dikma:"staff也是很S的喔。"XDDDDDDDDD Leader好可憐！ 06/11 15:03
7F：→ dikma:感謝翻譯！ 06/11 15:04
8F：→ wei328:staff也是很S的喔。 這句話讓我大笑了XD 06/11 16:15
9F：推 qode:staff好壞 XD 感謝翻譯！ 06/11 16:18
10F：推 skyseafish:staff好壞XDD 不過占卜的結果好準，真的就是Leader呢! 06/11 16:44
11F：→ tkau:感謝翻譯 ^^ Leader一直默默在挖魚肉那裡很好笑 XDDD 06/11 16:48
12F：推 paranoia:很S的staff超好笑XDDDD 感謝翻譯～～ 06/11 17:20
13F：推 imluckygrass:staff好壞喔!XD 感謝翻譯!! 06/11 17:57
14F：推 akiracat:Leader好可憐XDDDDDDD 06/11 17:59
15F：推 masakichan:( ′﹀‵)／︴<>< <>< Leader 是好Leader~ 06/11 18:18
16F：推 Regulus85:一直溫柔地守護大家的Leader最棒了>//< 不愧是Leader!!! 06/11 18:23
17F：推 yfl1024:staff也是S.....XDDD 松潤真的專業的很像店員XD 感謝翻譯 06/11 20:09
18F：推 hudeijun:staff真是S唷XDDDDDDDDDD 06/11 21:36
19F：推 hijj:staff我本來還以為你們很感心呢!結果是S喔XDDD 06/11 23:59
20F：推 aruwa:感謝翻譯和分享^^ 06/12 08:47
21F：推 deby:這集也真的很好笑XDDDDD 06/16 04:01