作者sei51244 (Sei)
看板Arashi
標題[分享] 12/11 遊戲日記X
時間Tue Dec 11 21:12:40 2007
阿咧？
その66
阿咧？
阿咧咧？？
在家想要看宿題君而把電視電源打開後（電視）
阿咧咧？
出現了勝さん（電視）
對了！
足球很精彩呢（足球）（腳）=3
歷史性的勝利！！！！
不是嗎！！
那個節目在撥呢（笑臉）（汗）（汗）
其實我…。
有一組足球隊喔！！
是遊戲的（手把）（手把）
那個隊伍裡…。
有鬥莉王在！！
鬥莉王：足球選手 http://0rz.tw/f23oS
非常活躍喔！！
連middle這技巧也成功了（足球）
*midle指的是將球從左（右）翼將球傳回前衛線的中央
不管怎麼說實況的人…。
「自由～自在！！」
的程度活躍著喔（笑臉）（笑臉）
所以異常的湧上了親近感（心）
哎呀～可是（燈泡）
贏了真是太好了呢（心）
哎呀太好了（心）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.25.88.96
1F：推 starwch:那...宿題君呢?就沒有收看了嗎... 12/11 21:16
2F：推 Hanaka:宅也不愧是宅也....好可愛阿!!!! 12/11 21:18
3F：推 Chiharu0613:自己的足球隊啊(大笑)~感謝翻譯^^ 12/11 21:33
4F：推 elieni:感謝翻譯~看來最近的日記都會提到足球哩^^ 12/11 21:47
5F：推 vilya0106:大哥你真的知道宿題君播的時間嗎?..... 12/11 22:48
6F：推 hikahiro:昨天宿題君是在足球之後播出的喔...應該有看吧XD? 12/11 23:04
7F：推 ponlaa:哈哈對呀昨天日本時間凌晨1點多時才播，真的好晚orz 12/11 23:19
8F：推 meihua:nino說自己有一組足球隊很可愛呢^_^感謝S大翻譯喔！ 12/12 05:55
9F：推 arashihyde:恭喜nino贏了!! 看nino開心 我們也很開心! 感謝翻譯唷~ 12/12 06:05
10F：推 onlylovejun:謝謝每天的翻譯!NINO你該不會在玩要代言的電動吧~ 12/12 12:05