作者marysoop (君)
站內Hagaren
標題鋼之鍊金漫畫後感
時間Sun May 16 01:15:25 2004
確是近期佳作.
吸引力足以令我在出第三四本時買下來, 而且補買了第一二期. (市面第一期
已經斷市了. 好不容易找到~~)
一向對人物線條簡潔得跟動畫一模一樣, 又即缺乏鮮明個性的畫風沒甚好感.
這套漫畫可算這類, 不過看完四本後覺得還好, 雖然未夠成熟, 個人風格還不
夠但分鏡還好, 未至於落入俗套. 尤其是特寫和緊張的畫面營造得不錯.
最出色的地方是人物描寫, 每個出場的人物都很鮮明, 即使是配角也不會淪為
路人甲乙. 作者很懂得突出人物的性格和特質. 只需用幾個小片段, 幾句對白
就帶出人物的性格了. 主角兩兄弟也就在短短兩三集中站穩了陣腳. 深刻的留
在讀者腦海中.
劇情是簡單直接明快, 有點老套卻不失劇力, 推展也快, 伏線也很清楚, 不故
弄玄虛拖泥帶水實在是值得讚賞. 每一個小單元故事在三四話內結束, 而由是
帶領整條主線推展. 每個小故事所帶出的主題和深刻探討令人回味, 而推展劇
情的主線亦向此人性和生命的探討推進.
每個單元本身都很有劇力, 單獨來看也是好短篇. 而主線推進的秘密, 人物關
係, 各種未為人道的隱情, 都讓人期待後續發展.
短篇的精緻深刻與長篇的劇力牽引兼備, 雖說這本來就是長篇漫畫的王道, 但
近年能做到兩者兼得的少之又少. 無怪乎這套漫畫得獎, 而且版權為幾家大出
版社爭個頭崩額裂.
今次最開心的是出書很快, 兩星期就出兩本, 爽快看個夠呢~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.103.247.30
1F：推 tpcjul:推 講的好 140.122.209.11 05/16
2F：推 machan:不過我對東立翻譯不是很滿意>"< 218.167.199.184 05/16
3F：推 marysoop:忘了說, 我是香港來的. 所以看港板. :) 219.78.185.67 05/16
4F：推 Amanuma:推他的路人塑造成功。 210.85.0.110 05/17
5F：推 shikicomicer:東立趕著出漫畫而忽略了翻譯品質...... 140.126.44.121 05/17
6F：→ shikicomicer:雖然能很快看到是滿高興的啦 140.126.44.121 05/17
7F：→ shikicomicer:但是還是覺得很不好......[怪怪的翻譯...] 140.126.44.121 05/17
8F：推 Yamoe:我也不喜歡東立的翻譯+1 >< 140.113.68.102 05/17
9F：推 Shindo:還我艾爾力克阿~~~ 220.139.153.109 05/17
10F：推 shikicomicer:我覺得翻得不好的地方是語氣不順 140.126.44.121 05/18
11F：→ shikicomicer:愛力克是照著英文翻的吧 我覺得這沒差 140.126.44.121 05/18