作者marysoop (君)
站内Hagaren
标题钢之链金漫画後感
时间Sun May 16 01:15:25 2004
确是近期佳作.
吸引力足以令我在出第三四本时买下来, 而且补买了第一二期. (市面第一期
已经断市了. 好不容易找到~~)
一向对人物线条简洁得跟动画一模一样, 又即缺乏鲜明个性的画风没甚好感.
这套漫画可算这类, 不过看完四本後觉得还好, 虽然未够成熟, 个人风格还不
够但分镜还好, 未至於落入俗套. 尤其是特写和紧张的画面营造得不错.
最出色的地方是人物描写, 每个出场的人物都很鲜明, 即使是配角也不会沦为
路人甲乙. 作者很懂得突出人物的性格和特质. 只需用几个小片段, 几句对白
就带出人物的性格了. 主角两兄弟也就在短短两三集中站稳了阵脚. 深刻的留
在读者脑海中.
剧情是简单直接明快, 有点老套却不失剧力, 推展也快, 伏线也很清楚, 不故
弄玄虚拖泥带水实在是值得赞赏. 每一个小单元故事在三四话内结束, 而由是
带领整条主线推展. 每个小故事所带出的主题和深刻探讨令人回味, 而推展剧
情的主线亦向此人性和生命的探讨推进.
每个单元本身都很有剧力, 单独来看也是好短篇. 而主线推进的秘密, 人物关
系, 各种未为人道的隐情, 都让人期待後续发展.
短篇的精致深刻与长篇的剧力牵引兼备, 虽说这本来就是长篇漫画的王道, 但
近年能做到两者兼得的少之又少. 无怪乎这套漫画得奖, 而且版权为几家大出
版社争个头崩额裂.
今次最开心的是出书很快, 两星期就出两本, 爽快看个够呢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.103.247.30
1F:推 tpcjul:推 讲的好 140.122.209.11 05/16
2F:推 machan:不过我对东立翻译不是很满意>"< 218.167.199.184 05/16
3F:推 marysoop:忘了说, 我是香港来的. 所以看港板. :) 219.78.185.67 05/16
4F:推 Amanuma:推他的路人塑造成功。 210.85.0.110 05/17
5F:推 shikicomicer:东立赶着出漫画而忽略了翻译品质...... 140.126.44.121 05/17
6F:→ shikicomicer:虽然能很快看到是满高兴的啦 140.126.44.121 05/17
7F:→ shikicomicer:但是还是觉得很不好......[怪怪的翻译...] 140.126.44.121 05/17
8F:推 Yamoe:我也不喜欢东立的翻译+1 >< 140.113.68.102 05/17
9F:推 Shindo:还我艾尔力克阿~~~ 220.139.153.109 05/17
10F:推 shikicomicer:我觉得翻得不好的地方是语气不顺 140.126.44.121 05/18
11F:→ shikicomicer:爱力克是照着英文翻的吧 我觉得这没差 140.126.44.121 05/18