※ [本文轉錄自 Wanted 看板] 作者: Miroro ( Miroro++) 站內: Wanted 標題: Re: [問題] 親人得了癌症該告知嗎? 時間: Fri Apr 25 18:37:50 2008 ※ 引述《obopru (靜小米)》之銘言： : 我阿公70幾歲了最近檢查出來...確定是肝癌... : 我舅舅和他老婆都說要告知我阿公事實... : 看阿公還有沒有什麼未完成的事情... : 但...我媽和我的意見都覺得不要告知阿公事實... : 不然依我阿公的個性一定會鬱卒在心...然後病情會加重 : PS.前幾個禮拜舅舅還叫人來看祖厝說想要賣而已...阿公還因此心情壞了好幾天... : 所以我跟我媽都在懷疑他們是不是要告知阿公事實 : 順便趁這個時機要阿公分財產...(不知是否是我以小人之心度君子之腹) : 最主要的事...我們一直在苦腦著到底該不該告知我阿公事實... : 不說...是不想讓阿公更煩惱...而心情不好...加重病情 : 但又擔心...說不定阿公真的有自己還沒完成的事...不想讓他遺憾的走了 : 到底該不該說呢??? 可以提供些意見給我嗎??? 謝謝!! 可能這個問題也常常困擾著阿公(我這麼不舒服，是不是不好了，該不該跟家人說？) 及身為親友的你們(該不該跟阿公說？要不要讓其他親友知道？) 到底講不講 其實要視每個家庭狀況而定 有人需要被告知實情 為自己做醫療決策(到底是拼到底還是選擇和腫瘤和平相處)、 利用寶貴的時間完成心願... 甚至規劃自己的身後之事 財產分配bra la bra la 有的人卻不希望知道，因為會預期死亡的威脅，造成的焦慮和恐懼 可以找個機會陪陪他 聊聊他是怎麼個不舒服法、做過什麼檢查、醫師怎麼說... 等關心的話題 從他的回應中探索他到底有沒有想知道真實病情的需求 那麼他有多少準備度就釋放多少訊息 漸進且持續性的讓阿公慢慢地適應 可以參考以下撇步： 找個阿公信任的人跟他說 那個人語氣要尾婉一點 把握告知的時間 先預測阿公聽到後會有什麼情緒反應 觀察並接納他的反應 〝案乃〞但不給虛無的保證 允許他會流露出一些喪氣話 → 且不要中斷他的話 (例如：你不要想這麼多) 動員親友排班輪流陪伴 並保證不會遺棄他 大部分的病人被告知病情後 常會有錯綜複雜的心理變化 時而逃避 時而面對 時而沮喪 時而覺得應該還有治療的機會 在情緒的幽谷中來回擺盪 這都是正常且常見的現象 家中有人罹患癌症 不是他一個人的事情 而是全家的事情 癌症就像放大鏡一樣會放大家族中既有的問題 大家是否可彼此坦承信任攜手共渡難關 其實比病人的病程適應 疾病真相告知更挑戰 加油！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.68.221 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.84.232