2010, 六月七日，橘郡吱吱隊在一位年輕人滿18歲的五天後在選秀 會上指名了他，而他很快地就列名在頂級新秀的名單上。 對這名年輕人來說，一切看起來都進行得還不錯，或是，很棒。 他在小聯盟層級都表現得非常優異，展現出他有潛力成為未來天使 成功的一塊拼圖。這樣的表現使得本來就支持他的人更加振奮，也 樂於和他人分享這名年輕人有多棒多有潛力。 2013年，這位年輕人已20歲的年紀升上了平均年齡為24.5歲的AA層 級，而看起來這個層級的挑戰遠遠的超出了他的年齡可以負擔的。 *備註 .221/.279/.301 BB/SO 38/124 附帶25E 不意外的，他以AA的開季迎來的2014的到來。然而在經過一年的淬 煉之後，他的表現依然差強人意，而當初得到的讚揚與期許也變成 了批判。球迷希望他移到新的守備位置，而球隊決定再給他一點時 間。而他自己則是默默地承受著那些因稱讚轉變為批評所帶來的情 緒與感覺。 *備註 .223/.295/.324 BB/SO 43/99 附帶23E 這是 Kaleb Cowart 的故事。 "有時候我覺得先退一步再往前三步也不錯。" 在開季被下放到A+的66人時，Cowart 這麼說。在他經歷了兩個AA 球季之後又被下放，這個問題就出現了："你還相信Kaleb Cowart 嗎？"儘管這下放看起來是往後退了一小步，但它卻成為了Cowart 職業生涯重要的一大步。 事實上這樣的改變並沒有立即對Cowart的成績造成影響。在66人的 第一個月他依然打得很掙扎，前25場比賽的AVG僅有.163，OPS.492 。看起來連這最後的努力都無法改變 Cowart 只能成為功能性球員 的未來，種種跡象顯示這位年輕新秀失去了他揮擊的能力。而在他 把他投出95mph的快速球後， 轉向投手丘的可能性也在這時候被提 出來。 "在掙扎了兩年之後，轉向投手的想法不時在我腦中閃過。 但是現 在我專注於打擊而我也只想打擊。我還是想成為一個不斷進步不斷 蛻變的球員，而我對於現在的狀況非常滿意。" 所以是在66人的第二個月對他造成了影響嗎？答案是否，他依然表 現地非常掙扎，前兩個月的打擊率是僅比Mendoza line (.200) 略 高的.205。在195個PA中獲得了17個保送及40個三振。 所以是怎樣？他在前兩個月的表現不但沒有進步反而越來越退步。 一切的情況看起來正在走下坡，而且越走越快。是否這位新秀沒有 能力把他在打擊上的才能給統整起來，而僅顯露出一點在投球上的 潛力？ 好像太長，我分篇好了。 -- ★KOTD 我們強的地方在於 敵人知道我們誰 但還是束手無策 11 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 67.186.6.151 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Angels/M.1441389274.A.A97.html ※ 編輯: pasaword (67.186.6.151), 09/05/2015 03:48:47