2010, 六月七日，橘郡吱吱队在一位年轻人满18岁的五天後在选秀 会上指名了他，而他很快地就列名在顶级新秀的名单上。 对这名年轻人来说，一切看起来都进行得还不错，或是，很棒。 他在小联盟层级都表现得非常优异，展现出他有潜力成为未来天使 成功的一块拼图。这样的表现使得本来就支持他的人更加振奋，也 乐於和他人分享这名年轻人有多棒多有潜力。 2013年，这位年轻人已20岁的年纪升上了平均年龄为24.5岁的AA层 级，而看起来这个层级的挑战远远的超出了他的年龄可以负担的。 *备注 .221/.279/.301 BB/SO 38/124 附带25E 不意外的，他以AA的开季迎来的2014的到来。然而在经过一年的淬 炼之後，他的表现依然差强人意，而当初得到的赞扬与期许也变成 了批判。球迷希望他移到新的守备位置，而球队决定再给他一点时 间。而他自己则是默默地承受着那些因称赞转变为批评所带来的情 绪与感觉。 *备注 .223/.295/.324 BB/SO 43/99 附带23E 这是 Kaleb Cowart 的故事。 "有时候我觉得先退一步再往前三步也不错。" 在开季被下放到A+的66人时，Cowart 这麽说。在他经历了两个AA 球季之後又被下放，这个问题就出现了："你还相信Kaleb Cowart 吗？"尽管这下放看起来是往後退了一小步，但它却成为了Cowart 职业生涯重要的一大步。 事实上这样的改变并没有立即对Cowart的成绩造成影响。在66人的 第一个月他依然打得很挣扎，前25场比赛的AVG仅有.163，OPS.492 。看起来连这最後的努力都无法改变 Cowart 只能成为功能性球员 的未来，种种迹象显示这位年轻新秀失去了他挥击的能力。而在他 把他投出95mph的快速球後， 转向投手丘的可能性也在这时候被提 出来。 "在挣扎了两年之後，转向投手的想法不时在我脑中闪过。 但是现 在我专注於打击而我也只想打击。我还是想成为一个不断进步不断 蜕变的球员，而我对於现在的状况非常满意。" 所以是在66人的第二个月对他造成了影响吗？答案是否，他依然表 现地非常挣扎，前两个月的打击率是仅比Mendoza line (.200) 略 高的.205。在195个PA中获得了17个保送及40个三振。 所以是怎样？他在前两个月的表现不但没有进步反而越来越退步。 一切的情况看起来正在走下坡，而且越走越快。是否这位新秀没有 能力把他在打击上的才能给统整起来，而仅显露出一点在投球上的 潜力？ 好像太长，我分篇好了。 -- ★KOTD 我们强的地方在於 敌人知道我们谁 但还是束手无策 11 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 67.186.6.151 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Angels/M.1441389274.A.A97.html ※ 编辑: pasaword (67.186.6.151), 09/05/2015 03:48:47