其實這篇文章是真有其事的： Nature Materials 5, 175–178 (2006) Gain without inversion in semiconductor nanostructures M. D. FROGLEY et al 只是就像一般法輪體系網頁的「科學新知」一樣, 通常寫的人 不知道自己在看什麼, 不知道自己在寫什麼, 大概也不知道自 己在豪洨 ※ 引述《mdts2005 (sysop爆掉才是王道)》之銘言： : 科學家新發明 隔牆看物不是夢 : 【大紀元2月28日訊】(大紀元記者李傑生綜合報導)自從「超人」(Superman)在電影 : 中展現他隔牆看物的特異功能後﹐許多人就夢想有一天能擁有這種能力。據最新一期 : 的「自然材料」期刊的報導﹐英國及瑞士的科學家發展出一種技術﹐在未來人們可能 : 真的可以透視牆壁或是穿上一件如哈利．波特擁有的「隱形衣」。 「原文」(以下均指該大學之新聞網頁) 寫「使牆壁成為透明」, 這邊倒化被動為主動了...？ 另外從文章的技術看來穿上隱形衣的人大概也準備掛點了 (原文並 未提隱形衣) : 來自倫敦帝國學院（Imperial College London）及瑞士的紐夏特爾大學（ : University of Neuchatel）的科學家在實驗室中創造了一個新的光學作用，使得像 : 牆壁這般的實心物體也能變成透明的。這一科技在未來的應用範圍非常廣泛﹐能在地 : 震災區看穿瓦礫，或看見身體骨頭遮蔽部位的技術上有前驅性的發展。 原文的 "可能" 二字到哪去了？ 一個這樣的技術沒有那麼快被發現, 被發現時還是因為另行 設計材料不是沒有道理的 : 這項光學作用是根據一種新材料的發展，後者利用原子在物質內運動的方式，令它們 : 與雷射光束以一種全新的方式互動。 : 此一作用是根據一個與愛因斯坦理論抵觸的科學突破。愛因斯坦主張雷射要能運作， : 增強光能的物質，通常是水晶或玻璃，必須達到被稱為「居量反轉」（population : inversion）的狀態﹐要達到這一狀態﹐必須以足夠的能量刺激原子，才能使它們散 : 發而不是吸收光。 信徒關鍵字：「抵觸」、「矛盾」、「違反」、「百思不解」...etc : 然而量子物理學家長期以來已預測，藉著干擾原子的波型，光能夠在未達到「居量反 : 轉」的狀態下被放大。 : 為了製造這一突破，研究團隊製造了長度只有幾十億分之一米的水晶，，它的反應方 : 式像「人造的原子」。當把光投射入水晶，它與水晶纏繞在一起而不是被吸收， : 使這物質變得透明。 原文：entangled 我不是搞物理的, 不過這名詞在量子物理中疑似 有特定的意義在 喔對了...光是在水晶的「分子層級」與之 entangle : 倫敦帝國學院的克里斯‧菲利浦教授表示﹐透過這個由光纏繞現象而創造的透明材料 : 是由一半物質和一半光的分子構成﹐使得光在固體內沒有「居量反轉」而能被放大。 : 研究團隊發現當光通過這新材料，它的速度立即減緩﹐並可能完全停止及被貯存起來 : 。菲利浦教授相信這一特質對未來資訊網安全有重要意義。 : 「當透過光纖發送資訊時，它只可能由某種方式獲取，而且這些方式總是會干擾資訊 : 。現在這個技術讓我們能夠通過一個網路發送光信號而我們自己不需要去干擾它。但 : 如果有人在暗中偵察機密資訊，干擾會立刻出現，根據干擾的發生﹐我們有100%的把 : 握能抓住偷聽者。」 : http://www.imperial.ac.uk/P7487.htm　(我去google找他們學校的首頁看見的) 如果注意的話, 教授講的話鮮提到所謂「透視」的運用 = =||| -- / \ /先當 陣臨\ | /| | | || | | _||_ | | || | --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 70.117.18.21