作者zeox (羽澤組)
看板Ancient
標題死海古卷與新約聖經之謎(1)
時間Sat Nov 12 06:48:14 2005
書名:漫畫聖經之謎─死海古卷大發現
原作:秋澤公二
繪圖:小倉豐
譯者:謝宗澤
出版:台灣先智
購書:
http://0rz.net/d00Py
死海古卷與新約聖經之謎(1)
一九四七年的春天,有三位牧羊的少年在靠近死海西北岸,當時的約旦領地昆蘭
(Qumran) 附近的洞窟中發現了抄寫在羊皮紙上的古代經卷,這個地方離開耶路
撒冷大約只有十五、六哩的路,所以又叫做「死海古卷」,它有助於重寫耶穌
降生前猶太主義的歷史,同時也提供世人大部分舊約最古老的抄本。
當這些重要的發現首次引起學者們注意時,古卷的年代和來源問題,引起了學者
的辯論,因各持己論之故,演變成一場所謂「古卷的爭戰」。為著要把這些古卷
安插在適當的歷史背景中,學者們記起曾有其它「洞窟」被發現的報告。於是他
們開始自問,擺在眼前這批成千上萬的斷簡殘片,經過研究和拼湊,放在耶路撒
冷巴勒斯坦博物館內供學者研究的古卷,是否和那個數次被劫的尼尼微古城圖書
館有關呢?
此後,在約旦政府的主導下,整個挖掘的考古團隊開始針對昆蘭地區三百六十個
洞窟做探勘。當時從其中的十一個洞窟中找到了八百七十片以上的古卷,以及數
以萬計的文卷殘篇,使得整批古卷的數量變得相當龐大。
根據考證推算這些古卷是在二千年前以古希伯來文所寫成的。此一發現給歐美社
會帶來了極為強烈的衝擊,面對著「耶穌是否真有其人」、「新約聖經是否正確
地傳遞了耶穌的教誨」等,從古至今一直爭議不斷的話題,眼前這一批出土的死
海古卷也許能帶來最終的解答。
死海古卷自一九四七年被人發現以來,大部分的研究及解讀的工作都在耶路撒冷
進行。擔綱此一工作者,是由來自世界各地的九位學者所組成:他們獨占了這些
資料,並且一直不願意公開。因為此九人小組當中,有多達八位是天主教神父或
是與基督教有關的人士,所以常不免被人懷疑梵蒂岡教廷曾阻止此一研究結果的
發表。
在這個特殊的研究小組中,只有英國牛津大學研究員亞里克若一人,完全和基督
宗教沒有關繫,他曾著述揭露此一小組研究的一些內幕:「對於死海古卷的研究
恰好證明死海古卷之於新約聖經(基督教),就好比舊約聖經之於猶太教的關係一
樣深。」(摘自亞里克若《死海古卷之重新檢討》)
英年早逝的他,似乎隱約想要透露些什麼,從以下這一段話,約莫可以看出一點
端倪來。「耶穌與撰寫死海古卷的這一些人有所關連,耶穌本身應該曾經親手取
得這批文卷閱讀,所以耶穌死後的數十年以後才成書的新約聖經,應是以死海古
卷為藍本。」
直至最近,許多學者都認為:親身為耶穌洗禮的「施洗者約翰」也同樣出身於昆
蘭教團之內。雖然現在死海古卷的解讀工作有相當大的進展,但是當古卷的全貌
日益明朗的同時,也搖撼了歐美社會的基督教基本教義,或許也會讓更多新事實
攤在陽光下也說不定。
謹在此向所有將死海全部資料公諸於世的學者及媒體工作者致上深摯的謝忱,感
謝他們為了真理而執著奮鬥。並且還要向二千多年前,守護著信仰之書免於羅馬
大軍蹂躪的昆蘭教團的奮銳黨教徒致上最高的敬意,感謝他們為我等保存如此珍
貴的聖典。
一九九九年十月 秋澤公二
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.27.209