作者zeox (羽泽组)
看板Ancient
标题死海古卷与新约圣经之谜(1)
时间Sat Nov 12 06:48:14 2005
书名:漫画圣经之谜─死海古卷大发现
原作:秋泽公二
绘图:小仓丰
译者:谢宗泽
出版:台湾先智
购书:
http://0rz.net/d00Py
死海古卷与新约圣经之谜(1)
一九四七年的春天,有三位牧羊的少年在靠近死海西北岸,当时的约旦领地昆兰
(Qumran) 附近的洞窟中发现了抄写在羊皮纸上的古代经卷,这个地方离开耶路
撒冷大约只有十五、六哩的路,所以又叫做「死海古卷」,它有助於重写耶稣
降生前犹太主义的历史,同时也提供世人大部分旧约最古老的抄本。
当这些重要的发现首次引起学者们注意时,古卷的年代和来源问题,引起了学者
的辩论,因各持己论之故,演变成一场所谓「古卷的争战」。为着要把这些古卷
安插在适当的历史背景中,学者们记起曾有其它「洞窟」被发现的报告。於是他
们开始自问,摆在眼前这批成千上万的断简残片,经过研究和拼凑,放在耶路撒
冷巴勒斯坦博物馆内供学者研究的古卷,是否和那个数次被劫的尼尼微古城图书
馆有关呢?
此後,在约旦政府的主导下,整个挖掘的考古团队开始针对昆兰地区三百六十个
洞窟做探勘。当时从其中的十一个洞窟中找到了八百七十片以上的古卷,以及数
以万计的文卷残篇,使得整批古卷的数量变得相当庞大。
根据考证推算这些古卷是在二千年前以古希伯来文所写成的。此一发现给欧美社
会带来了极为强烈的冲击,面对着「耶稣是否真有其人」、「新约圣经是否正确
地传递了耶稣的教诲」等,从古至今一直争议不断的话题,眼前这一批出土的死
海古卷也许能带来最终的解答。
死海古卷自一九四七年被人发现以来,大部分的研究及解读的工作都在耶路撒冷
进行。担纲此一工作者,是由来自世界各地的九位学者所组成:他们独占了这些
资料,并且一直不愿意公开。因为此九人小组当中,有多达八位是天主教神父或
是与基督教有关的人士,所以常不免被人怀疑梵蒂冈教廷曾阻止此一研究结果的
发表。
在这个特殊的研究小组中,只有英国牛津大学研究员亚里克若一人,完全和基督
宗教没有关系,他曾着述揭露此一小组研究的一些内幕:「对於死海古卷的研究
恰好证明死海古卷之於新约圣经(基督教),就好比旧约圣经之於犹太教的关系一
样深。」(摘自亚里克若《死海古卷之重新检讨》)
英年早逝的他,似乎隐约想要透露些什麽,从以下这一段话,约莫可以看出一点
端倪来。「耶稣与撰写死海古卷的这一些人有所关连,耶稣本身应该曾经亲手取
得这批文卷阅读,所以耶稣死後的数十年以後才成书的新约圣经,应是以死海古
卷为蓝本。」
直至最近,许多学者都认为:亲身为耶稣洗礼的「施洗者约翰」也同样出身於昆
兰教团之内。虽然现在死海古卷的解读工作有相当大的进展,但是当古卷的全貌
日益明朗的同时,也摇撼了欧美社会的基督教基本教义,或许也会让更多新事实
摊在阳光下也说不定。
谨在此向所有将死海全部资料公诸於世的学者及媒体工作者致上深挚的谢忱,感
谢他们为了真理而执着奋斗。并且还要向二千多年前,守护着信仰之书免於罗马
大军蹂躏的昆兰教团的奋锐党教徒致上最高的敬意,感谢他们为我等保存如此珍
贵的圣典。
一九九九年十月 秋泽公二
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.27.209