※ 引述《isyutaru (被放鴿子了 = =)》之銘言： : 動畫很久以前就看過了 : 那時漫畫我才看到日版第四集 (那時日版已出第六集) : 所以看動畫時總覺得動畫好歡樂 直到後面那幾集 : 有股越來越不知道在幹麻的心情 @△@a : 不過那時我也不清楚動畫到底從哪一集開始自創 : 而我那時漫畫沒看幾集 所以還蠻喜歡的 : 最近因為漫畫第九集中文版出來的關係 : 所以我把漫畫從頭到尾仔細的K過一遍 : 動畫也翻出來 從頭到尾重新看了一遍 : 因為漫畫的伏筆逐漸的隱隱約約浮現了答案... : 所以重看動畫時 就有一股 "媽的 你在亂改什麼東西啊!!" : "這根本不是蜜柑的說話語氣 >"<"...等 想法冒出來 : 而且忽然覺得 動畫中的翼學長 似乎沒有漫畫中那樣 : 那麼疼愛蜜柑 當然 動畫中的翼學長 很疼蜜柑 : 可是我卻覺得 沒有漫畫中那種 把蜜柑捧在手心中的感覺... : 唔...還有啊...現在那種強調女主角個性開朗的漫畫 : 怎麼都是一開始歡樂有趣 到後頭卻是悲傷黑暗呢... : ex:玩偶遊戲 水果籃子(幻影天使) ...etc.. : 而且我真的很討厭三角戀...= =" : 希望後頭不要越來越黑暗啊....>△< : 唔...漫畫裡副導師的頭髮愛麗絲被學生發現時 那種被排擠個感覺 : 我覺得漫畫的手法還蠻好笑的... : 動畫中卻是由蜜柑去問 爆笑感頓時遞減 而且很突然... : (動畫中那一段 讓我聯想到亂馬.....||||) : 其實蠻多地方漫畫中的表現都比動畫中來的有趣 : 跟火影忍者剛好相反.... : 以前住校時因為太喜歡這部動畫而一看再看 : 因此長時間的大阪腔轟炸 : 而導致我不自覺的喜歡上大阪腔......|||| : 那時還想說畢業論文也要以這個為主題...呼~ 我也是被大阪腔狂轟炸呀 >"< 有時候說話會不小心跑出大阪腔來 XD 另外，我是先看動畫才看漫畫， 總覺得動畫裡面棗蜜的曖昧關係不是很明顯 反而較突顯大家的友誼 漫畫中有很多我很喜歡的地方都改掉了 譬如說躲避球那一話 球不小心打到小螢，流架鼓勵蜜柑的溫馨話語 小螢在背後偷襲違規的同學的爆笑 蜜柑和班上關係改善在永無止盡的三對三對打 這些通通被改掉了 雖然說動畫也別有一番滋味，但是比較喜歡漫畫裡的感覺 >"< 不過，也有覺得動畫改編的很好的地方 首先是RPG阿拉丁迷宮那邊 那一集動畫的手法和其他單元都不同 我覺得最好笑的地方有三 一、流架首次看到身著異服的蜜柑 二、棗拉開蜜柑的衣服，眾人退後，蜜柑火山爆發 三、棗過關後讀心人選神燈 這三個地方呈現的動感是平面定格漫畫所沒有辦法詮釋的 另外，賣火柴的少女蜜柑小劇場也是動畫的內容較豐富 還有就是蜜柑進入學園第一次看到小螢後，進入了兩人的世界 身為背景的鳴海本來在辦公室，一下子就變成坐在車上那幕場景呈現的手法也蠻特別的 大家有空可以看看喲^^ 最後最後~~ 好想要在動畫裡看到殿喔~~ -- 十六月夜 象徵著 衰亡 與 毀滅 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.175.238