作者jp6chan (love tsuyoshi)
看板AiYazawa
標題[翻譯]FM707最後矢澤愛給兩人的訊息~~
時間Fri Sep 16 22:34:47 2005
翻譯若有不對之處請大家見諒~~
給主演NANA的兩人美好的禮物
送禮物的人是 矢澤愛
給中島美嘉 大崎NANA上
美嘉小姐第一次見面你好
我是BLAST的天才VOCAL娜娜
這次真的是非常謝謝妳
聽到要將我實際演出的時候
覺得是很大的孤注一擲
並真的很佩服而且十分的驚訝
但我真服了你 (認輸之意)
基本上想要讓我認輸是不可能的一件事
但演出我的腳色的美嘉小姐
真的很帥
並且挑戰的態度也很帥
接下來也請多多挑戰不同的事物
我也不會輸給你 繼續加油的
PS.下次一起打麻將吧 我可是不會輸的喔~
娜娜上
給宮崎あおい 小松奈奈上
宮崎小姐你好
我是最喜歡電影的小八
這次擔任像我這樣的笨蛋女生的腳色
真的非常的謝謝你
超級感激的~~
(ㄟ..真的是宮崎小姐嗎)
妳的演員的精神使我非常的感動
在電影當中的小八的美麗笑容
讓我十分的有印象
(我也不這樣笑不行!)
重新檢視了自己
總覺得學到了一課
接下來工作也請加油~~
我會一直一直支持妳的
PS.請給我簽名~~
小八上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.192.253
※ 編輯: jp6chan 來自: 59.114.192.253 (09/16 22:36)
1F：推 Grinch:好可愛喔 大推耶～～～ 09/16 22:42
2F：推 charlotte5:呵呵，大力推推推! 09/16 22:44
3F：推 tinaooo:很可愛的感覺耶 電影趕快上映吧 09/16 22:59
4F：推 yotsuba:請給我簽名~~ 真是太小八了XD 09/17 09:32
5F：推 iwantanapple:好棒喔！ 09/17 15:26