作者attitude (~*和平的兔子*~)
看板AaronKwok
標題[閒聊] 作夢夢到...
時間Thu Oct 30 08:35:06 2008
呼
我作夢夢到阿
(阿 ..不要懷疑 不要以為進錯數字板 這是郭富城版沒錯不用按->)
最近版上不是在討論 台灣站的演唱會曲目
大家都不愛聽到 那種不純正的國語歌
當然我也是阿
大部分聽起來怪怪的 感覺沒有意思跟文法 也不優美
結果....
我昨天作夢夢到
小美阿姨把舞林正傳這首歌 也填上了國語詞 ...
囧
然後 我就嚇醒了
呼 夢講出來 應該就會不準了!(好家在)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.109.242
1F：推 missjulie:哈哈哈~這個好笑~不過還好夢和現實是相反的~ 10/30 08:46
2F：推 huiru:可是...這首歌...的確有國語版阿~~~囧 10/30 08:48
3F：→ attitude:真的假的 >0<" 10/30 09:08
4F：推 ADA1026:是的這首歌「真的」有國語版啊!! 10/30 09:26
5F：推 monica5286:天呀 我也是現在才知道 剛剛去聽了 我想我也會做惡夢了 10/30 09:37
6F：→ monica5286:歌詞真的有些地方很不順還漫好笑的 拜託不要唱呀 >_< 10/30 09:38
7F：→ attitude:monica 可不可以寄給我或是PO歌詞出來 我找不到 >< 10/30 11:09
9F：→ attitude:謝謝monica看到歌詞才想到 對 我有聽過 ! 10/30 15:05
10F：→ attitude:就是跟歌迷會買2008演唱會紀念品的DVD裡有這首 10/30 15:06
11F：→ attitude:看來 我是壓根的不願意相信有這首歌的存在 XD ~ 10/30 15:06
12F：推 rosefanfan:我愛廣東版，可是我也好愛他的廣東腔！哈~ 10/31 00:45
13F：推 dindindin:...拜託演唱會唱粵語版就好XD 念歌那裏很奇怪 感覺是直 10/31 12:34
14F：→ dindindin:皆從廣東版翻過去的= = 10/31 12:35
15F：→ dindindin:我的秘密唱成我的咪咪了XD 以前就很討厭廣東歌翻過來的 10/31 12:36
16F：→ dindindin:的版本= = 10/31 12:36
17F：推 diana1026:真捨不得告訴妳事實真相... 10/31 23:01
18F：推 missjulie:什麼事實真相?!千萬不要說演唱會是要唱國語版... 10/31 23:28
19F：推 monica5286:什麼真相呀 千萬不要唱國語版啦!! 11/01 00:03
20F：推 dindindin:不要啦～國語版的不會唱啊>< 11/01 12:33
21F：→ attitude: 千萬不要唱國語版啦!!(跪求) 11/01 13:14