作者attitude (~*和平的兔子*~)
看板AaronKwok
标题[闲聊] 作梦梦到...
时间Thu Oct 30 08:35:06 2008
呼
我作梦梦到阿
(阿 ..不要怀疑 不要以为进错数字板 这是郭富城版没错不用按->)
最近版上不是在讨论 台湾站的演唱会曲目
大家都不爱听到 那种不纯正的国语歌
当然我也是阿
大部分听起来怪怪的 感觉没有意思跟文法 也不优美
结果....
我昨天作梦梦到
小美阿姨把舞林正传这首歌 也填上了国语词 ...
囧
然後 我就吓醒了
呼 梦讲出来 应该就会不准了!(好家在)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.109.242
1F:推 missjulie:哈哈哈~这个好笑~不过还好梦和现实是相反的~ 10/30 08:46
2F:推 huiru:可是...这首歌...的确有国语版阿~~~囧 10/30 08:48
3F:→ attitude:真的假的 >0<" 10/30 09:08
4F:推 ADA1026:是的这首歌「真的」有国语版啊!! 10/30 09:26
5F:推 monica5286:天呀 我也是现在才知道 刚刚去听了 我想我也会做恶梦了 10/30 09:37
6F:→ monica5286:歌词真的有些地方很不顺还漫好笑的 拜托不要唱呀 >_< 10/30 09:38
7F:→ attitude:monica 可不可以寄给我或是PO歌词出来 我找不到 >< 10/30 11:09
9F:→ attitude:谢谢monica看到歌词才想到 对 我有听过 ! 10/30 15:05
10F:→ attitude:就是跟歌迷会买2008演唱会纪念品的DVD里有这首 10/30 15:06
11F:→ attitude:看来 我是压根的不愿意相信有这首歌的存在 XD ~ 10/30 15:06
12F:推 rosefanfan:我爱广东版,可是我也好爱他的广东腔!哈~ 10/31 00:45
13F:推 dindindin:...拜托演唱会唱粤语版就好XD 念歌那里很奇怪 感觉是直 10/31 12:34
14F:→ dindindin:皆从广东版翻过去的= = 10/31 12:35
15F:→ dindindin:我的秘密唱成我的咪咪了XD 以前就很讨厌广东歌翻过来的 10/31 12:36
16F:→ dindindin:的版本= = 10/31 12:36
17F:推 diana1026:真舍不得告诉你事实真相... 10/31 23:01
18F:推 missjulie:什麽事实真相?!千万不要说演唱会是要唱国语版... 10/31 23:28
19F:推 monica5286:什麽真相呀 千万不要唱国语版啦!! 11/01 00:03
20F:推 dindindin:不要啦~国语版的不会唱啊>< 11/01 12:33
21F:→ attitude: 千万不要唱国语版啦!!(跪求) 11/01 13:14