180616 ASTRO出道800日最印象深刻的瞬間 https://i.imgur.com/tU1TNbS.jpg https://i.imgur.com/biMiKoI.jpg https://i.imgur.com/vTFnv9Q.jpg https://i.imgur.com/Eu4lZlz.jpg THE STAR雜誌6.7月號的封面畫報是清涼豆一詞的最佳代言人─ASTRO。 即便畫報拍攝直到了很晚，ASTRO成員們依然都很有活力，讓拍攝氣氛和樂融融。 畫報拍攝結束後， 接受了採訪的ASTRO表示：「一直都在為了準備活動，過著忙碌的生活。 為了即將到來的日本演唱會，準備了迄今為止未能見到的舞台。」這樣提起了近況。 此外，車銀優表示：「最近擔任JTBC Drama『我的ID是江南美人』中，都炅錫一角， 會抓住機會展現與眾不同的樣子，請大家多多期待，不管是車銀優還是都炅錫， 希望大家都能多多喜愛。」 不久前，度過了出道日800日的ASTRO，問起了成員在這之中最記憶深刻的瞬間， 忙內尹產賀表示：「非和哥哥們一同站上舞臺的那一刻莫屬。 那個瞬間雖然背後有許多辛苦之處，但現在想起來，一起的瞬間真的是無法言喻的美好。 」 文彬也接著說：「回顧過去活動的影像，總會想到『我們總是一同在這條道路上前進』， 這樣想著的同時，也讓心裡覺得暖洋洋的。」 最後隊長JINJIN表示：「ASTRO六名成員希望能像現在這樣， 10年、20年，長長久久的一起走下去， 我也是、成員們也是。每當想起大家都有這種共識， 就會覺得自己真的是位很幸福的隊長。」 隊長及成員們也這樣吐露了自己的心聲。 凸顯了ASTRO清爽無比臉蛋的畫報，以及飽含真心的詳細訪談， 都能在THE STAR 6.7月號與各位相會。 cr.http://naver.me/I5tYQhON ---- 翻譯@kelin --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.121.237.114 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ASTRO/M.1529312559.A.B83.html ※ 編輯: kelin (175.97.48.141), 06/18/2018 17:11:22 ※ 編輯: kelin (101.14.67.197), 06/21/2018 20:32:09