http://sports.sina.com.cn 2003年12月26日18:18 《足球》報 　　駐意記者魏然報道卡佩羅是一個意大利人，守舊的意大利人，但他惟獨偏愛西班牙 ，這個聖誕節，他就是舉家在西班牙馬韋拉的家中度過的。妻子、兒子和孫子，卡佩羅 享受著天倫之樂：“這恐怕也是一年中我們惟一能聚到一起的時間了。我是一個傳統的 人，聖誕節很重要，我們要在這個節日中找回一切。當然，禁止談足球。” 　　盡管禁止談足球，但卡佩羅面對記者的採訪，話題還是回到了足球上： “我去切爾西？我會在羅馬呆到2005年，然後再看。我都快60歲了，當然，如果能再有 一段去國外執教的經歷，對我也會是一個很大的激勵，特別是英國，但也不排除繼續在 羅馬執教的可能。” 　　有人把卡佩羅與莫吉看成死敵： “莫吉？為什麼不能同他一起工作？盡管我們之間經常‘叮咬’，但我們的關系一向很 好，我們認識已經快30年了，當我還在尤文踢球時，他就開始為青少年隊工作了。”說 到卡佩羅與尤文，要追溯到上世紀70年代了，那時卡佩羅從羅馬轉會到尤文。“我當時 真地很難適應都靈的環境。”卡佩羅的確這樣說過，而已故前尤文主席阿涅尼也說過： “我們出錢請卡佩羅，可他想的卻是羅馬。” 　　卡佩羅與卡薩諾的關系，已經成了一段佳話。“我們之間的關系既不好也不壞，卡 薩諾是一個很性情的人，先做事後思考，而球隊集體都盡可能地給他很大的幫助。我們 同時擁有了卡薩諾與托蒂，這讓任何球隊都很羨慕。”法切蒂(前巴裡隊主教練)說，卡 薩諾對每場比賽的價值都相當於一粒進球，卡佩羅同意這個觀點：“是的，法切蒂也對 我說過這樣的話，卡薩諾有速度、技術，他的價值不能僅僅盯在那些進球上。卡薩諾的 移動和跑位都非常重要，他有馬拉多納和羅馬裡奧一樣的天賦。” 　　看來卡佩羅與卡薩諾之間並沒有什麼矛盾，但他與巴蒂之間就說不準了。“沒引進 范尼一直是我們在球市上最大的失策，雖然後來買進了巴蒂，也獲得了聯賽冠軍，但如 果荷蘭人現在在羅馬的話，我們會有更大的滿足。” 　　對於利馬，卡佩羅又發揮了他的幽默：“是的，他是個問題，對敵人是個問題。” 羅馬的下一個目標就是AC米蘭，卡佩羅說道：“我們有最強的前鋒、中場和後衛，還有 最強的守門員，還想要什麼呢？好了，那場比賽一月份才開始，不談這個了，現在是聖 誕節。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.61.244.193