http://sports.sina.com.cn 2003年12月26日18:18 《足球》报 　　驻意记者魏然报道卡佩罗是一个意大利人，守旧的意大利人，但他惟独偏爱西班牙 ，这个圣诞节，他就是举家在西班牙马韦拉的家中度过的。妻子、儿子和孙子，卡佩罗 享受着天伦之乐：“这恐怕也是一年中我们惟一能聚到一起的时间了。我是一个传统的 人，圣诞节很重要，我们要在这个节日中找回一切。当然，禁止谈足球。” 　　尽管禁止谈足球，但卡佩罗面对记者的采访，话题还是回到了足球上： “我去切尔西？我会在罗马呆到2005年，然後再看。我都快60岁了，当然，如果能再有 一段去国外执教的经历，对我也会是一个很大的激励，特别是英国，但也不排除继续在 罗马执教的可能。” 　　有人把卡佩罗与莫吉看成死敌： “莫吉？为什麽不能同他一起工作？尽管我们之间经常‘叮咬’，但我们的关系一向很 好，我们认识已经快30年了，当我还在尤文踢球时，他就开始为青少年队工作了。”说 到卡佩罗与尤文，要追溯到上世纪70年代了，那时卡佩罗从罗马转会到尤文。“我当时 真地很难适应都灵的环境。”卡佩罗的确这样说过，而已故前尤文主席阿涅尼也说过： “我们出钱请卡佩罗，可他想的却是罗马。” 　　卡佩罗与卡萨诺的关系，已经成了一段佳话。“我们之间的关系既不好也不坏，卡 萨诺是一个很性情的人，先做事後思考，而球队集体都尽可能地给他很大的帮助。我们 同时拥有了卡萨诺与托蒂，这让任何球队都很羡慕。”法切蒂(前巴里队主教练)说，卡 萨诺对每场比赛的价值都相当於一粒进球，卡佩罗同意这个观点：“是的，法切蒂也对 我说过这样的话，卡萨诺有速度、技术，他的价值不能仅仅盯在那些进球上。卡萨诺的 移动和跑位都非常重要，他有马拉多纳和罗马里奥一样的天赋。” 　　看来卡佩罗与卡萨诺之间并没有什麽矛盾，但他与巴蒂之间就说不准了。“没引进 范尼一直是我们在球市上最大的失策，虽然後来买进了巴蒂，也获得了联赛冠军，但如 果荷兰人现在在罗马的话，我们会有更大的满足。” 　　对於利马，卡佩罗又发挥了他的幽默：“是的，他是个问题，对敌人是个问题。” 罗马的下一个目标就是AC米兰，卡佩罗说道：“我们有最强的前锋、中场和後卫，还有 最强的守门员，还想要什麽呢？好了，那场比赛一月份才开始，不谈这个了，现在是圣 诞节。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.61.244.193