作者ttmayafish (黃金時光)
看板ADS
標題[疑問] 鐵牛運功散的台詞
時間Mon Sep 29 14:36:34 2008
已經是播出很久的廣告了
就是開頭是 良心事業 有機菜園 bala bala...
老夫妻收到女兒寄來的運功散
媽媽笑著對爸爸說「女兒說 要你少賺點 身體要顧乎勇」
爸爸回「哼！她才不知道我的輕重」
問題來了
這句話 我們家三個小孩都覺得是
「哎呀！她小看我了 哪裡知道她老爸有多強！」
但是我爸媽堅稱 那是「她才不知道我喜歡什麼！（真正需要什麼）」
所以寄了運功散...
可是這樣不是很奇怪嗎？女兒貼心要他顧身體 然後接到 不知道喜歡啥？
總之我們家為了這支廣告 大討論...
最後爸媽拋下謎一樣的一句話
「你們年輕人一定會這樣想 以後長大就知道了」
.....冏 請教各位版友
你們和家人 覺得這句話的意思是什麼呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.219.99
1F：→ leejee:(部分)性暗示? 意思中年男人剩一支嘴 吹噓床上功夫 09/29 14:38
2F：推 hakkiene:同意..40歲的男人只剩一支嘴 09/29 15:11
3F：推 NEORG:個人覺得是說:她(女兒)才不知我(爸爸)工作時所承受的壓力.. 09/29 15:40
4F：推 golee:我覺得那意思是：她才不知道我有多厲害咧.... 09/29 15:50
5F：推 bottger:我也跟樓上一樣耶 09/29 18:59
6F：→ veravera:應該是說自己很勇不需人家操心的意思吧.. 09/30 23:46
7F：→ veravera:有種凸顯中年父親內心開心害羞，表面又愛逞強裝酷.. 09/30 23:48
8F：→ veravera:就跟買衣服飾品給媽媽，媽媽總說不要罵小孩亂花錢，但又 09/30 23:49
9F：→ veravera:會在親友面前時不時穿出來炫燿的感覺很像... 09/30 23:50