※ [本文轉錄自 C_Question 看板] 作者: bosskiss00 (apple) 看板: C_Question 標題: [求救]求救日文高手= =... 時間: Wed Jul 19 01:08:59 2006 小弟想要練首歌....但是實在是日文苦手.... 所以我想徵日文強的大大幫我翻這首歌詞翻成拼音..... 事成之後....小弟沒什麼好答謝的... 會奉上我所有P幣.....還請看到這篇文的大大們多多幫忙了 m(_ _)m 至於什麼歌看了就知道 アイエヌジー 作詞：小林光一 作曲：超飛行少年 歌：超飛行少年 初めて気づいたんだ 不意打ちに似たそのセリフで こじ開けられた第六感 この感覚をずっと待っていた 心を開いて ただ開いて 第三者の声受け入れる ひたすらこらえて ただこらえて 非難のページも開けてみる 等身大の僕は ここに置いていくよ 新しい皮膚を捜しに行くから 柔軟な文明は いつだって日進月歩 君と夢も現在進行 偶然と言えば偶然だ 必然と言われればそれまでの通過点達 やり過ごす事ばっかり覚えて 一本の線も結べずにいた 嫌いな人には嫌いと言って 君にはさよならを言って うまくやっていこう うまく生きていこう 損ばっかりはもう御免だ 等身大の僕は ここに置いていくよ もう何と言ってくれても結構だ なんて単純だ 進化したいという衝動 君の中にも眠っているんだろう? 等身大の僕は ここに置いていくよ 新しい皮膚を捜しに行くから 柔軟な文明は いつだって日進月歩 君と夢も現在進行 君と僕も現在進行 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.216.80 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.216.80