※ [本文转录自 C_Question 看板] 作者: bosskiss00 (apple) 看板: C_Question 标题: [求救]求救日文高手= =... 时间: Wed Jul 19 01:08:59 2006 小弟想要练首歌....但是实在是日文苦手.... 所以我想徵日文强的大大帮我翻这首歌词翻成拼音..... 事成之後....小弟没什麽好答谢的... 会奉上我所有P币.....还请看到这篇文的大大们多多帮忙了 m(_ _)m 至於什麽歌看了就知道 アイエヌジー 作词：小林光一 作曲：超飞行少年 歌：超飞行少年 初めて気づいたんだ 不意打ちに似たそのセリフで こじ开けられた第六感 この感覚をずっと待っていた 心を开いて ただ开いて 第三者の声受け入れる ひたすらこらえて ただこらえて 非难のページも开けてみる 等身大の仆は ここに置いていくよ 新しい皮肤を捜しに行くから 柔软な文明は いつだって日进月歩 君と梦も现在进行 偶然と言えば偶然だ 必然と言われればそれまでの通过点达 やり过ごす事ばっかり覚えて 一本の线も结べずにいた 嫌いな人には嫌いと言って 君にはさよならを言って うまくやっていこう うまく生きていこう 损ばっかりはもう御免だ 等身大の仆は ここに置いていくよ もう何と言ってくれても结构だ なんて単纯だ 进化したいという冲动 君の中にも眠っているんだろう? 等身大の仆は ここに置いていくよ 新しい皮肤を捜しに行くから 柔软な文明は いつだって日进月歩 君と梦も现在进行 君と仆も现在进行 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.216.80 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.216.80