作者andayy (狠角色)
看板A-MEI
標題[新聞] 「不想成為局外人」 聽障粉絲發文求阿妹
時間Sun Aug 13 10:41:54 2017
「不想成為局外人」 聽障粉絲發文求阿妹這點
年01月17日17:11 張惠妹（阿妹）的「烏托邦2.0慶典」演唱會門票日前一開賣即秒殺，
目前還在考慮是否加場。聽障粉絲「鸚鵡」今早在PTT發文，透露前年參加阿妹演唱會時
，每句歌詞都會在大螢幕上顯示，唯有與歌迷談話時沒有字幕，令他有些挫折，希望阿妹
在今年的演唱會能提供「談話部分的即時字幕同步」的創舉。鸚鵡稱自己有戴助聽器，能
聽見歌聲，但常聽不懂對方說了什麼，雖能用唇語輔助，但演唱會的大螢幕並非總是拍歌
手的正面，歌手與歌迷的談話部分也不會有字幕，他無奈稱「我不知道周遭的歌迷為什麼
會笑，我不清楚你在舞台上說了些什麼」。鸚鵡表示：「我很喜歡阿妹。所以，我不想成
為局外人，即使是 Talking 部分也一樣。」因此下定決心爭取無障礙的藝文空間，他指
出現在聽障／聾人年輕一輩大多已受過口語訓練，並非全部看得懂手語，希望演唱會上能
有即時聽打員，能快速將歌手的話轉為文字。
除了在PTT發文外，他也私訊給阿妹的經紀人陳鎮川，希望能順利把願望傳達到阿妹耳中
。網友大為感動，「幫推，也希望你的聲音能被妹或是川哥聽到」、「感人！支持」、「
若是認同原PO想法的人，可以幫忙發聲」。（陳明慧／綜合報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170117/1037072/
蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.13.224
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/A-MEI/M.1502592116.A.567.html
1F：噓 happyjimmy: 不應該用這種事霸凌藝人，他是藝人不是教育事業單位。 08/13 10:54
2F：推 surface: 不過主辦也願意做 昨天也做到了不是? 08/13 11:10
3F：推 kappenman: 霸凌？ 08/13 11:21
4F：推 joycemei: 霸凌.........? 是怎麼解讀成霸凌的=.= 明明是好事一件 08/13 11:23
5F：推 Yelnats28: 這是舊聞 而昨天做到了！ 08/13 11:40
6F：推 SinclairH: 霸凌...? 08/13 11:48
7F：→ hsnufuji: 可以為聽障朋友增設聽打員，那可否為視障朋友口述影像？ 08/13 11:53
8F：→ superbWEI: 樓上的心態很不可取 08/13 11:55
9F：推 kappenman: 其實我覺得口述影像也是可行的，目前有人在提點子提出 08/13 11:57
10F：→ kappenman: 藝文無障礙的部分，這部份的技術只要有人願意提供場合 08/13 11:58
11F：→ kappenman: 都是值得思考，如何讓「所有人」都可以真實感受到主辦 08/13 11:59
12F：→ kappenman: 的用心。 08/13 11:59
13F：→ hsnufuji: 我不太理解我提出疑問，心態哪裡不可取 08/13 12:58
14F：→ PENNYsafe: 一樓？ 08/13 15:43
15F：→ jimking: 一樓？！烏托邦子民人人平等 08/13 15:51
16F：→ smiko: 何來霸凌之說？！ 08/13 16:20
17F：→ okada8752886: 感動 08/13 16:36
18F：推 chuaw: 烏托邦2.0做到了 08/13 18:38
19F：推 rangeouk: 阿妹做到了 昨天看到字幕很感動 08/13 22:43
20F：→ CooperChao: 1F也太憤世了吧 08/13 23:32