※ 引述《Nosferatu (千年男優)》之銘言： : 中文片名會讓人誤以為這是快意恩仇的那種黑道片 : 但結果看到的是族群及政治，天主教及新教， : 權力及暴力，政府及人民，富人及窮人的糾葛。 : 請恕我以如此粗糙的概念描述本片， : 因為我的美國史知識太過貧乏。 我倒覺得本片畢竟還是快意恩仇， 　劇情所涉的美國史知識顯的是用來「填塞」廝殺這個骨架， 　因為它們並沒有再被討論的餘地。 　在角色設定上，必須子報父仇和曾經決鬥勝利的兩代雙雄、 　一個有感情傷痕的花瓶女性、一個膽小求命雙邊依靠的小混混， 　這四個人構成基本的人物關係架構﹔ 　雙雄分別被賦予了「愛爾蘭民族＋天主教」以及「獨立美國＋新教」的正義正當性， 　但一個不忘父輩理想的孤兒形象，與另一叱吒風雲的殘酷屠夫， 　還是明顯讓觀眾有了認同上的偏向， 　更上一層看，這兩個讓觀眾易於選邊的江湖英雄， 　在代表「義民」的這一層設定上又通通贏了「政府」那邊。 　好萊塢的政治正確便反映在這裡：人民大過政府，邊緣民族又大過本土美國。 　而那個從技高女賊轉變成為革命秋瑾的花瓶， 　必定和雙雄同時有感情糾葛，一個對她有義一個對她有愛， 　在這裡這個角色本身是空的， 　但跳脫男女關係之外，這個女人還有的功能便是代表大地之母的哭泣， 　影片結尾她孤獨悲泣於曠野的俯角鏡頭，是大地為之同哭， 　也是透過她呈現更大格局的意義：人類文明殘殺之下大地的悲鳴。 　至於小混混，襯托了兩位英雄的膽識， 　也兼具交代男主角不在時的大事紀、點燃雙雄相投與相殺契機的功用。 　技術上來說，本片的運鏡真的出神入化令人讚嘆， 　史柯西斯的鏡頭美學絕對是高桿的， 　譬如影片末一組某人（忘了名字？）衝向一排舉槍士兵的鏡頭， 以９０度線正、側拍兩個鏡頭之後，出現了令人驚奇的第三個鏡位：垂直俯角， 　這個鏡位和構圖裡，單人壯烈衝向火線這個動作感情之強烈， 　就是這部片一直教人過癮的地方了。 　 　我覺得這是一部有點文過於質的片，但自己跟了兩個月的片， 　對於這部分的潔癖不那麼深了，而是好羨慕好萊塢能「玩」這麼大的東西。 　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 203.67.96.187