※ 引述《Nosferatu (千年男优)》之铭言： : 中文片名会让人误以为这是快意恩仇的那种黑道片 : 但结果看到的是族群及政治，天主教及新教， : 权力及暴力，政府及人民，富人及穷人的纠葛。 : 请恕我以如此粗糙的概念描述本片， : 因为我的美国史知识太过贫乏。 我倒觉得本片毕竟还是快意恩仇， 　剧情所涉的美国史知识显的是用来「填塞」厮杀这个骨架， 　因为它们并没有再被讨论的余地。 　在角色设定上，必须子报父仇和曾经决斗胜利的两代双雄、 　一个有感情伤痕的花瓶女性、一个胆小求命双边依靠的小混混， 　这四个人构成基本的人物关系架构﹔ 　双雄分别被赋予了「爱尔兰民族＋天主教」以及「独立美国＋新教」的正义正当性， 　但一个不忘父辈理想的孤儿形象，与另一叱吒风云的残酷屠夫， 　还是明显让观众有了认同上的偏向， 　更上一层看，这两个让观众易於选边的江湖英雄， 　在代表「义民」的这一层设定上又通通赢了「政府」那边。 　好莱坞的政治正确便反映在这里：人民大过政府，边缘民族又大过本土美国。 　而那个从技高女贼转变成为革命秋瑾的花瓶， 　必定和双雄同时有感情纠葛，一个对她有义一个对她有爱， 　在这里这个角色本身是空的， 　但跳脱男女关系之外，这个女人还有的功能便是代表大地之母的哭泣， 　影片结尾她孤独悲泣於旷野的俯角镜头，是大地为之同哭， 　也是透过她呈现更大格局的意义：人类文明残杀之下大地的悲鸣。 　至於小混混，衬托了两位英雄的胆识， 　也兼具交代男主角不在时的大事纪、点燃双雄相投与相杀契机的功用。 　技术上来说，本片的运镜真的出神入化令人赞叹， 　史柯西斯的镜头美学绝对是高杆的， 　譬如影片末一组某人（忘了名字？）冲向一排举枪士兵的镜头， 以９０度线正、侧拍两个镜头之後，出现了令人惊奇的第三个镜位：垂直俯角， 　这个镜位和构图里，单人壮烈冲向火线这个动作感情之强烈， 　就是这部片一直教人过瘾的地方了。 　 　我觉得这是一部有点文过於质的片，但自己跟了两个月的片， 　对於这部分的洁癖不那麽深了，而是好羡慕好莱坞能「玩」这麽大的东西。 　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 203.67.96.187