日文中的「辞書（じしょ）」與「字引（じびき）」皆有「字典／辭典」的意思。主要差 別在於使用頻率與時代感。具體差異如下：辞書（じしょ）： 現代日文中最通用、最廣 泛的詞彙。無論是查單字、找詞意，或是指電子辭典、線上工具，通常都使用此詞。字引 （じびき）： 屬於較古早、傳統的說法。現代日常生活中已不常說，多見於年長者的口 語中或特定的慣用語。常見的固定搭配有「生き字引（いきじびき）」，意思是「活字典 」。 -- 傳道書1:5 日出，日落，緊緊走倒轉伊所出來的所在。 根據台日大辭典，【日-出(變調+本調)】【日落(本調+本調)】【月出(本調+本調)】。 https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/24199/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.205.94 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1780980643.A.941.html