雷文防雷资讯页 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名称 : 爱情合众国 (中) United States of Love (en) Zjednoczone Stany Milosci (pl) 2.观影时间 : 11/11 3.观影地点 : 喜乐时代 4.观影方式 : 自行购票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 一部几近黑白（或是蓝白）的极冷色调东欧片，谈铁幕打开的 1990 年、身处共产到後共产之间青黄不接的波兰。波兰人们压抑了两世纪瓜分与半世纪铁幕、充满自由希望心向西欧，但西欧真有爱在等待你？这样的题材，实在令我怀念起奇士劳斯基晚年的「三色」（我私下昵称「欧盟三部曲），尤其是其中心最冷的《白色情迷》，而後辈编导 Tomasz Wasilewski 拍得更白更冰更绝望。奇士劳司基如神预言了，晚辈就等二十多年後整理波兰足迹印证他老人家的预言。 https://cineuropa.org/Files/2016/02/01/1454337545415.jpg 欧盟合众国，空间的阶级 片名 United States of Love，应该有两层意思。首先照电影故事谈的四个女子追爱故事来看，应可意译为「爱的联合处境」，听起来像是寻爱的四人彼此携手？不过这四人其实不过就两两萍水相逢罢了，彼此之间的爱仍是很疏离的，顶多是相敬如宾的善意而已（甚至善意已有点奢侈），很少真正跨过线交到心，甚至没有互相伤害已是万幸。 然後，若把它其实真要指涉（甚至控诉）的欧盟处境拿来看，片名就真是台译的《爱的合众国》了，尤其隐然指涉「欧罗巴合众国」这个远超过 20-21世纪欧盟的更长期欧洲统合概念。欧洲统合在近代由（其实独裁的）拿破仑率先提出，但 1831 年波兰政治学家 Wojciech Jastrzebowski 才率先详细申论起理念勾勒其远景 Stany Zjednoczone Europy，和本片波兰文片名 Zjednoczone Stany Milosci 准确呼应。这「欧罗巴合众国」不是中央集权而是多过多民四海一家，是个理想国而 20 世纪末欧盟统合也努力做了。但事到如今 2018 年呢？嘿嘿嘿... 充满四海一家理想的「欧罗巴合众国」，真会是个「爱的合众国」吗？毋宁说是个傻傻追爱的合众国吧 XD 充满希望蠢蠢欲动的 1990 年，看似是昨日铁幕分两边、今日人民相连结，但我们很快发现这连结非常不平等，主宰的是经济阶级而不是爱，傻傻追爱求自由到了西方与向往西方的，每每被狠踩一脚遍体麟伤，也还罢了；更糟的是，回首自己一场空的汲营追逐後，才赫然发现自己如何毁弃了原乡、伤害了原乡的身边人们。 https://homemcr.org/app/uploads/2016/11/United-States-of-Love.jpg 爱情合众国，爱也有阶级 空间上，欧盟的人向西流，从波兰乡镇到大城、从波兰大城到华沙、从华沙到前东德、最後要到西德进入西欧，一次次跻身也一次次抛弃；而人情与爱情上，波兰众生向上爬，C 渴望 B、而觉得我值得更好的 B又渴望 A，反过来 A辜负 B、然後伤心愤怒的 B又去辜负 C。 这经济向西进与爱情向上爬，就让本片平行陈述，以地面上的人们追爱为剧情主轴、而透过闲聊媒体与事件让欧盟幽灵盘旋上空。这种以爱情控诉欧盟状况的电影，东欧如波兰南欧如西班牙甚至西欧如比利时，所在多有，只是这部数一数二地苍凉冷冽。 电影谈波兰的人情与爱情处境，节选的却是四女主角，彷佛她们人人都被男性剥削、而女性才能姐妹连心互相扶持？嘿嘿并没有，那关系充满迷恋与忽视、缺爱与求爱、求爱不成往往转为负气伤害。爱情与人情，是有阶级也有地理的。开场，大家的极小餐桌高密度聚餐，言谈中「铁幕已开」与「花花西欧」弥漫空气中，人人蠢蠢欲动。 https://imgur.com/gkjAfjE Agata 基本的艳羡 开场的劳工妈妈 Agata，先来演绎一个最基本的「艳羡」：我跟老公住在劳工社区、我被关在共产式灰白盒子劳工住宅、我的老公一辈子乏味地过不会再流动、何况老公还是个只想养我照顾我的大男人。然後，开录影带店每天看电影幻想世界、身旁还有个拿芬达和牛仔裤放闪的闺蜜舞蹈老师 Marzena、整天谈着不知我那口子在西德又见识了什麽... 这一切，都是蠢蠢欲动不安於室的绝佳土壤，让 Agata心猿意马也想找个精神外遇，就算只是个同在波兰小镇的帅神父，神父动态游走社区各家做家访就已是「流动」与「外界」的想像投射了。对神父是幻想、神父也守分不领情、倒是家里无聊的老公与好奇的女儿哪一点不好了？没有办法，一颗艳羡的心打开就回不去了，情绪压力冷酷释放一波又一波，丈夫还能抵抗诘问、弱一截的女儿只有摔花瓶泄愤。 https://imgur.com/c2P8lRf Iza 缺口到愤懑 单身小学校长，渴望着医生情夫的爱，但医生在这「铁幕打开」的时代成为西欧所需的炙手可热人才（广播有提），即使妻子过世仍没有要把 Iza扶正的意思，虽没明说但想抛弃 Iza去德国另起炉灶的意图明显。缺爱的 Iza，找少年打炮结果是「耶我上到校长了」的前学生，没有出口就开始伤害别人： 一方面是同样搭着铁幕打开後的流动人口潮（波兰乡-波兰城-前东德-前西德） 用资本主义替换劳工的傲慢开除了另一主角 Renata 、另一方面开始透过情夫女儿试着爆料不惜把事搞大。最後情夫不是吃素的可威胁她生命，看来她就把心理压力转去情夫女儿那边，看最後情夫女儿紧张大吵不知所措掉进冰湖、她竟也不动声色放着死，恐怖。 https://imgur.com/dl7Y552 Renata 缺爱到无情 独居老人，每天在公寓天井梯厅渴望着很基本的人情，只是嘘寒问暖的伸手每每碰钉子。她的世界受铁幕开影响，一来人口流动令她身为资深老师丢了工作、二来想报个水疗课竟然都被西德有钱度假客占满。於是她有点跟踪狂似地施展骗术独占水疗课舞蹈老师 Marzena，虽是爱慕却建立在谎言。 Marzena 对她体贴几次令她心花怒放後，很快回归平淡，令她心下不平：你竟攀缘华沙摄影师不理我？Marzena 被迷奸後她潜入帮擦精液，却不留下一起支持度过，彷佛只是在看着堕落攀缘的女子你自找的。平心而论，Renata也许对 Marzena有真心也够关怀？但那真心其实多少建立在扭曲、很快会枯竭见底。 https://imgur.com/vNsH7yD Marzena 西进却东离 已婚但独居的舞蹈老师，丈夫率先在铁幕开前已抢先到了德国工作已三年，一心追逐德国生活恐怕也很苦，却已对妻子愈少闻问。於是 Marzena也很渴望往上爬、往西走，自恃曾是选美皇后又是多才多艺舞蹈老师，心里向往华沙帅男大摄影师、却对其实有机会相扶持的对门邻居 Renata 爱理不理。 想想她对 Renata 并非没有善意与温暖，只是一颗心显然不在此而在遥远的西方。最终，舍近求远对西方的艳羡向往、换来了摄影师迷奸，片末最後一镜要由她代表波兰儿女不堪回首地啜泣：我们汲汲营营追求西方往上爬、却背对原乡而冷待（甚至伤害）身边人们，何苦呢？ https://imgur.com/XtVt92y 此片从四个缺爱、追爱、又背弃爱的女人，谈一个爱情与人情的地理政治，我们地球每个地方恐怕或多或少都心有戚戚焉，这处境男女交织冲击不分性别。想想台湾偏乡到小镇、到大城、到台北、到美国日本或大陆、到纽约东京或上海，和她们的波兰小镇到大城、到华沙、到东德、到西德、再到柏林汉堡慕尼黑，这处境不也是似曾相识？苍白的色调、端出四位女子的三具苍白肉体、此片裸体用越多越令人感到那脱下光鲜外衣其实一无所有且包袱沈重的皮囊。 然後令人联想到更大宗的皮囊，那场西德退休妇女团来东欧的水疗戏，尽管她们经济阶级高两三截，肉体却比波兰女主角们还更沈重多了，想想她们在西德恐怕也是消费不起而今终能在波兰一偿夙愿？同样也有很多西德病人看不到医生大举涌进波兰？然後让波兰人力抬价西进也让波兰消费者愈受挤压？这个 United States乍听是四海一家的「合众国」，但最後总臣服於无孔不入的资本主义，不只是物质资源连爱与人情都吃掉了。 https://imgur.com/UNrPidx 这部电影从开头充满蠢动希望、到最後一段段希望旅程都走向遍体鳞伤进而伤人的绝望，整个色调都是冰冷沧桑的、身体质感都是充满包袱的、甚至取镜总是充满压迫把主角一步步挤压到边框。真把此片的地理喻示给联想分析下去，则从女性同气连枝的幻想转为女性相残、从女性相残延伸到两性交伤、更从单片四人的绝望延伸到普世的绝望... 看这样的电影心情很差，但又不得不敬佩它叙事现实风格强烈冷冷地告诉我们世界就是这麽差，请记得搭配一部多彩喜剧进场。 https://www.youtube.com/watch?v=3IKnznczG2M --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.63.103 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1542396655.A.576.html ※ 编辑: mysmalllamb (1.171.63.103), 11/17/2018 04:08:58