#1arzgttN (TaiwanDrama)、webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1691867831.A.DD7.html 影集《你好，我是接体员　Undertaker》：原着书籍的出版社2019/01/16公布签约授权戏 剧版权。经过四年筹备，原本预计2022年九月、十月开拍。2023/07/31正式开镜拍摄， 2023/10/04拍摄杀青。总共十集。 https://fb.com/UndertakerSeries https://www.instagram.com/undertaker_series 获得文化部影视及流行音乐产业局的2019年108年度电视剧本开发补助 （名单：https://reurl.cc/GA05dG）。 入选2021年金马创投会议剧集企划（名单：https://bit.ly/3BT9Z0X）。 获得文化部影视及流行音乐产业局的2021年110年度新媒体跨平台创意影音 节目制作补助（戏剧类）（名单：https://reurl.cc/K0gdjy）。 原着小说於2020年改编为音乐剧，巡演共两年。 正式前导预告：https://fb.com/UndertakerSeries/videos/742265507755854 　　　角色：演员 八个角色的分别独自照片：https://reurl.cc/Xq20N0 　　　小胖：胡玮杰(胡桓玮)　HU Wei-Jie　フー・ウェイジエ 菜鸟接体员。 　　　随喜：高捷　　　　　　Jack KAO　　ガオ・ジエ 殡仪馆保全。 　　　宜臻：曾莞婷　　　　　Vicky TSENG Wan-Ting　ヴィッキー・ツェン 我希望殡仪馆的存在，是让生者没有遗憾，让悲伤有所终结。你好，我是自带气场的殡仪 馆的馆长。 原文网址：https://reurl.cc/zlQdRy 　　　师父：夏靖庭　　　　　HSIA Ching-Ting　シア・ジンティン 斜杠妙法师。 　　　仁哥：马念先　　　　　MA Nien-Hsien　マー・ニエンシェン 葬仪社老板。 　　　大胖：玛斯卡(宋唯农)　Matzka 接体大前辈。 　　　俊皓：黄奇斌　　　　　NG Ki-Pin 接体老司机。 　　　　　：龙天翔 　　　美美：吴函峮　　　　　Hazel WU Han-Qun　チュンチュン・ウー・ハンチュン 需要修补的，不只是身里的洞，还有心里的。你好，我是让你走得美美的遗体修复师。 原文网址：https://reurl.cc/K42aYq 　　　角色：客串演员 　　　　　：许乃涵　　　　　Coldna Helena HSU　シュー・ナイハン 出品公司： 　文化内容策进院　Taiwan Creative Content Agency、 　曼尼娱乐投资股份有限公司 　影一制作所股份有限公司 　艾慕影艺股份有限公司　iMoon Inc. 　https://fb.com/iMOONentertainment 　相聚国际股份有限公司 作者：大师兄 BigBrother(林品睿) 　2023/08/01(二)中午12:30　脸书粉专文章：https://reurl.cc/QXQ5dp 　2023/08/08(二)中午12:00　脸书粉专文章：https://reurl.cc/b9p34v 批踢踢实业坊的marvel板的红人大师兄(林品睿)的第一线接体实录。 原作：《你好，我是接体员》https://fb.com/bigbrother1212 出版日：2018/12/12 出版社：宝瓶文化事业股份有限公司　Aquarius Publishing Co., Ltd. https://fb.com/aquariusfans 《你好，我是接体员》购书连结如下： 博客来：https://goo.gl/UyzAju 金石堂：https://goo.gl/t79TE8 　诚品：https://goo.gl/pmcJ7s 　读册：https://goo.gl/rtUHXy 剧本开发：立正站好思维创意有限公司　Attention Creative Studio Co., Ltd. 制作公司：草舍文化股份有限公司　Butt Mountain Co. ,Ltd. https://fb.com/F207BF206 全球发行：笑口常开影业股份有限公司　SARSO Entertainment Co., Ltd. 监制、制作人：周铨　Sarso CHOU 制片：叶绍威 导演：林立书、邹奕笙 编剧：王伟芃、马浩然、洪子咏、邹奕笙、李晓苹 摄影指导：彭文星 Dalton PENG 灯光指导：许 艺术总监：黄美清　HUANG Mei-Ching 美术指导：郑嘉政、涂硕峯 造型指导：许力文　HSU Li-Wen、林 选角指导：孙铄仁 南部殡葬顾问：王建楠 前导海报设计：陈世川 直式前导海报：https://reurl.cc/37k2m9 横式前导海报：https://fb.com/UndertakerSeries/posts/1028576878433637 剧照摄影：李孟庭 前导预告剪辑：吴梵霖 行销统筹：黄郁茹 《你好，我是接体员》脸书粉专文章2023/08/02(三)18:01：https://reurl.cc/DA5KZj 作者 ▋Undertaker (接体员) 看板：marvel 标题 ▋ [新闻]大师兄的文要改编影集啦！！！ 时间 ▋ Mon Jul 31 14:00:00 2023 …………………………………………………… 筹备四年影集《你好，我是接体员》改编自PTT 妈佛板爆红「接体员的大小事」系列文章 ，已於台南正式盛大开镜。高捷与胡玮杰继17年前合作金钟剧《危险心灵》後再度合作， 饰演从事殡葬业的父子档接体员。为了解角色，除了请教殡葬业者，更实际搬运由超过八 十公斤的工作人员假扮的「遗体」！ 胡玮杰之前演出《华灯初上》、《人选之人：造浪者》，知名度逐渐提升，首挑大梁演出 ，他其实非常紧张，还好这一切担忧在见到《接体员》原着作者「大师兄」的那一刻便消 失。 他说大师兄用幽默的口吻分享很多亲身经历，「我们能感受到他对接送遗体的尊重，和在 生离死别那一刻见到的各种情感。」高捷认为用不同的角度来看待死亡、探讨生与死的议 题是很棒的尝试。 提到改编影集的起点，原着作者大师兄自爆其实接到不少希望将小说改编影集的邀约，但 他最後选择导演林立书、邹奕笙 团队的原因，是这个团队「最ㄎ一ㄤ」，大师兄感性吐 露有种将创作出的孩子交给另一个人的感觉，希望这部戏是以黑色幽默方式呈现，谈及改 编成影集的心情，大师兄表示：「能够拍成电视剧，这对我来说不是梦想，因为我连作梦 都不敢想。」感谢有优秀团队让他圆梦。 ※保留原文里的注音文的原貌。 PTT爆红文章改编影集 「你好，我是接体员」开拍 2023/08/01 14:22/2023/08/01 14:48 更新/中央社记者叶冠吟台北1日电/编辑：陈仁华 https://www.cna.com.tw/news/amov/202308010167.aspx 照片说明：影集版「你好，我是接体员」主创团队7月31日在台南举行开镜仪式，演员 胡玮杰（左1）、高捷（右1）、原着作者大师兄（中）与导演邹奕笙（右2）等出席。 （草舍文化提供）中央社记者叶冠吟传真 112年8月1日 照片说明：PTT爆红「接体员的大小事」系列文章继出书、改编舞台剧後，影集版「你好 ，我是接体员」7月31日在台南正式开镜。（草舍文化提供） 中央社记者叶冠吟传真 112年8月1日 PTT爆红「接体员的大小事」系列文章继出书、改编舞台剧後，影集版「你好，我是接体 员」昨天在台南正式开镜，由「人选之人」胡玮杰与高捷主演，挑战以黑色喜剧看见分离 背後故事。 影集「你好，我是接体员」讲述负责管理殡仪馆「冰库」的小胖（胡玮杰饰），因急需用 钱而接下这份工作，殊不知此工作最大挑战，不是那些各种奇形怪状死法的屍体，而是应 付殡仪馆里更加光怪陆离的事件；全剧由「最佳利益2、3季」双导演林立书及邹奕笙执导 、「妈，别闹了！」制作人周铨监制。 近期因「华灯初上」、「人选之人：造浪者」受到大批观众喜爱的胡玮杰，这次挑大梁担 任男主角饰演接体员，与爸爸高捷则是继金钟戏剧「危险心灵」後，睽违17年再度合作， 这也是两人首度挑战殡葬业题材，除了请殡葬业者上课外，更实际搬运超过80公斤工作人 员假扮的「遗体」，就为更如实呈现接体程序与方法。 胡玮杰透过剧组分享，当初接下工作後非常紧张，因为对接体员行业相当陌生，但一切担 忧在见到原着作者大师兄後消失，「大师兄用他幽默口吻分享很多他的亲身经历，我们能 感受到他对接体遗体的尊敬与尊重，在生离死别那一刻见到的各种情感，让我们非常感同 身受。」 谈及作品被改编影集，原着大师兄表示：「能够拍成电视剧，这对我来说不是梦想，因为 我连作梦都不敢想」，感谢优秀团队让他圆梦。 大师兄透露，许多人都曾释出将他的小说改编成影集的意愿，但最终选择团队是因为他们 「最ㄎ一ㄤ」，并感性吐露，其实他有种将创作出的孩子交给另一个人的感觉，很希望这 部戏以黑色幽默方式呈现，因生离死别常让人感到恐惧，但从事接体员多年的他认为，「 我们也该自己选择告别的方式」。 --- 大师兄《您好，我是接体员》台南开镜 丰富文化吸引剧组取材 2023/08/01/台南市政府文化局 https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8578735 因为题材特殊，在PTT引起热烈回响的「接体员的大小事」系列文章，经过四年筹备，即 将拍摄成影片《你好，我是接体员》；剧组挑选充满故事的台南做为主要场景，昨日特别 在水仙宫举办开镜仪式，现场众星云集，热闹非凡。 《你好，我是接体员》从PPT爆红後系列文章集结出版，2018年推出就是当时的销售排行 榜第一名，热销近四万本，作者大师兄先前在殡仪馆担任接体员，故事便是他在工作期间 遇到的各种事情，死亡是普遍大家忌口不提的话题，作者以诙谐的手法，描述人生的「死 别」。小说於2020年改编为音乐剧，巡演共两年，也获得不错的口碑。这次改编为影集， 格外引人瞩目。 剧组团队自今（2023）年二月即陆续於台南勘景，历时近半年的时间，最後因为台南的气 候、人文底蕴、市府的友善协助，择定台南作为主场景的拍摄，约有一半以上场景都在台 南，包括市场、街景巷弄、海滩海岸景致等等，这近半年的时间也都由台南市政府文化局 协助其拍摄事宜。影集故事内容主要以接体员的所见所闻，带出华人社会对死亡的的偏见 忌讳，希望观众，由死见生，珍惜。 台南市政府文化局表示：「台南天气晴朗、食物好吃、人情味重，除此之外，本市有影视 支援中心单一窗口协助剧组拍摄，也有『台南市政府补助影视业者拍片取景』、『台南市 政府文化局拍片取景住宿补助计画』以及不定期的『岸内影视基地专案补助』，补助业务 办理逾10年，2023年为止已补助73部影片，近年补助影视作品成效显着，如影集《想见你 》、电视剧《我的婆婆怎麽那麽可爱》、国片《孤味》、电视剧《俗女养成记》等等，未 来欢迎更多优秀作品至台南拍摄」。 《你好，我是接体员》脸书粉专文章2023/11/17(五)20:14：https://reurl.cc/Z926g3 作者 ▋ XiaoPang (菜鸟胖) 看板：Undertaker 标题 ▋《你好，我是接体员》再曝实力派卡司 时间 ▋ Fir Nov 17 00:00:00 2023 峮峮差点被挖角！？挑战遗体修复师，狂嗑「遗体」图监 影集「你好，我是接体员」宣布新一波卡司名单，包括曾莞婷、夏靖庭、马念先、峮峮（ 吴函峮）以及跨界演出的「茄子蛋」主唱黄奇斌、Matzka。峮峮饰演遗体修复师，为了角 色，下足功夫，事前特地与修复老师学习遗体缝补的技巧，笑说：「老师称赞我很有天份 ，还问我要不要转行。」 「你」剧改编自PTT 妈佛版爆红「接体员的大小事」系列文章，原着大师兄也透露对峮峮 的认真，感到震惊，「她为了遗体修复师这个角色，居然在看一本介绍遗体在一个月内发 生的变化的书，真的超猛。」 金曲常胜军Matzka挑战接体员　「老司机」黄奇斌遭误认是殡葬业阿弟仔 胡玮杰、Matzka、黄奇斌在剧中组成「接体男孩」，一同负责载运接体。开拍前特地接受 殡葬业的大哥指导工作细节，学习接体第一线的眉角与技能，例如将遗体装袋、如何将屍 袋扛上肩等技巧，他们透露：「学完之後对接体员这个职业充满尊敬，不管生理或心理都 是很不容易工作。」 黄奇斌歌而优则演，首度挑战戏剧要角的他透露：「方俊皓这个角色是一个超级有自信的 人，刚要接演时我是自卑大过兴奋，我自己没有那麽潇洒，但我努力把自己当成方俊皓来 投入。」原着作者大师兄对黄奇斌赞誉有佳，透露有次到剧组探班时，被他吓一跳：「他 很有做殡葬业阿弟仔的味道，我还问他『是哪家礼仪社的？』，非常惊艳。」 女神曾莞婷演霸气殡仪馆馆长　率怪咖团队处理人生後事 另外，曾莞婷饰演霸气的殡仪馆馆长、夏靖庭饰演诵经法师师父、马念先饰演葬仪社老板 仁哥，是一群虽然有点怪、但却很温暖的夥伴。「你」剧由导演林立书、邹奕笙执导，已 於日前正式杀青。 《你好，我是接体员》为草舍文化股份有限公司，暨《妈，别闹了！》後，制作之第二部 影集，由文化内容策进院、曼尼娱乐投资股份有限公司、影一制作所股份有限公司、艾慕 影艺股份有限公司、相聚国际股份有限公司投资出品，幕前、幕後团队超「多金」，由金 奖监制兼制作人周铨领军，邀请到金马最佳美术设计师黄美清担任艺术总监、台北电影奖 最佳造型设计师许力文担任造型指导，金钟奖最佳美术设计师储榢逸担任特殊化妆等，三 金得奖者齐聚在《你好，我是接体员》，品质保证、质感俱佳备受期待。 《你好，我是接体员》脸书粉专文章2023/12/20(三)18:33：https://reurl.cc/N427De 看板：Undertaker 作者 ▋ JHao888 (乂卍煞气a皓卍乂) 标题 ▋ 上工被骗去接遗体 见前辈跳海捡屍吓傻 时间 ▋ Wed Dec 20 00:00:00 2023 菜鸟胡玮杰到职被 Matzka 骗去接「遗体」 老司机黄奇斌 跳海捞浮屍 电音版佛经助阵 农历七月到殡仪馆拍摄 胡玮杰 爆曾不舒服 《你好，我是接体员》昨日加码曝光影集前导预告、前导海报及角色剧照。每位角色虽然 各司其职，却环环相扣，透过遗体视角呈现第一线接体员工作的大小事，在亡者人生的最 後一程，不管是中式或是西式，都有一群接体夥伴诚心服务。这群怪怪夥伴打破死亡及往 生者的忌讳，将以幽默的方式，展现生命的珍贵与人性的温柔。 前导预告可见菜鸟小胖第一天上班报到就被骗去接体，一直以为自己是面试肉类冷冻库管 理员，面对的却是各式各样的「遗体」，後来听到前辈教学遗体的代号：「烧炭的叫『小 黑』、跳楼的是『小飞侠』。」微微戏谑的称呼方式，更让他不禁怀疑，这样叫是否不尊 重。 对此，《你好，我是接体员》原着作者大师兄透露，这些是真实在使用的代号，并不是带 着不尊重或是无聊乱取，「因为有时家属要看遗体、或是警察要验屍时，我们并不想再提 起『跳楼』或是『烧炭』勾起家属伤心的回忆，所以就设定了只有我们自己听得懂的代号 ，希望家属不会产生巨大的情绪波动。」这样的贴心也让三位「接体男孩」非常感动，认 为接体员这个职业虽然外表轻松，但内心充满严肃与尊重。 大师兄还爆：「非常佩服剧组在农历7月，借殡仪馆场地拍摄这个主题，非常大胆。」对 此剧组每天拍摄前均会拜拜求平安，胡玮杰也分享自己虽然是基督徒，但因为自己两个小 孩都还小，也会将他们的情况考虑，因为在台南拍摄，不用每天回家比较安心，回家前也 会特地绕到人多的地方走一走再回去。「我也曾在殡仪馆遇过不舒服的情况，觉得有的时 候不小心我们会打扰到别人，或者大家太开心，他们也是好奇，我会诚心地跟他们拜拜说 说话，说『不好意思，打扰了』，就会比较好一点。」 影集中，「茄子蛋」主唱黄奇斌在剧中饰演老司机，对菜鸟胡玮杰而言是传奇角色，黄奇 斌的帅气初登场，就给胡玮杰带来一场震撼教育，出场就跳海捞浮屍，让菜鸟惊讶又佩服 。其实在拍摄这场戏时，现场为了制造登场气势与氛围，直接放起「电音版佛经」助阵， 让阿斌（黄奇斌）哭笑不得，笑说：「电音版佛经真的很适合俊皓这个角色，让我一秒入 戏，马上变身接体老司机。」 --- 心得：　盼望「剧情顺、感动、喜怒哀乐」，不求非常紧凑。 　　　　＃生命教育 才刚开始拍摄、新闻稿只写这样而已，先不用一直问「哪边看得到？」 农历七月快到了，我推荐你试着「跋桮 pua-pue」问鬼、好兄弟 hó-hiann-tī？ 鬼（设计对白）：莫吵。等。 支持台湾本土在地的正版合法播出管道。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.11.125 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1691867831.A.DD7.html ※ 编辑: sodabubble (36.232.32.204 台湾), 10/06/2023 03:01:59 ※ 编辑: sodabubble (118.170.82.87 台湾), 10/28/2023 15:51:10 ※ 编辑: sodabubble (36.232.19.128 台湾), 02/13/2024 16:13:53