作者ru8ru878 (Chia)
看板StupidClown
标题[眼残] 原来是艾莎
时间Fri Nov 29 22:15:50 2019
晚上看到小表妹在沙发上
拿着针线在帮"羊娃娃"缝上衣服
一个撇眼看到桌上有个布提袋子
我：妹妹，这是仙杜瑞拉耶（惊喜样
妹：这不是，这是艾莎！
我：蛤，不就是冰雪奇缘的那个嘛？
我：就是"仙杜瑞拉"啊～
妹：是冰雪奇缘没错，可是她不是仙杜瑞拉
妹：她是艾莎，不信你去用手机查就知道了
（一副气噗噗的样子，说了又不信@@
https://imgur.com/pPUhdrN
後来我跑去孤狗，结果真的误会大了XD
仙杜瑞拉是仙履奇缘（灰姑娘
艾莎是冰雪奇缘（另外一位是安娜
都是奇缘，傻傻分不清楚～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.231.144.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1575036953.A.CF9.html
1F：→ saltlake : 妹: 还好他没说是仙草粒啦11/30 00:28
我立马去买给妹妹喝！！
2F：推 justty : 还有魔发奇缘，海洋奇缘11/30 11:20
你这是认真？（迪士尼都爱奇缘？
3F：推 alexandertai: 明显能看出不同时代的代沟~XD！11/30 12:15
4F：→ ru8ru878 : 因不同年代的卡通透漏出年纪了QQ11/30 12:50
5F：→ castleoac : 风中奇缘11/30 13:28
你让我想到三立美食节目（凤中奇缘
6F：推 Nishikino252: 真是不知道为啥翻译全是奇缘...11/30 14:17
查了一下，似乎引人想看且较有卖座
※ 编辑: ru8ru878 (39.8.103.93 台湾), 11/30/2019 14:40:17
7F：推 aiga1039 : 大概跟纬X日本台的好吃惊系列是一样的概念吧11/30 14:40
8F：→ ru8ru878 : 一部票房好的电影不能乱改名XD11/30 15:22
9F：→ ru8ru878 : （XX奇缘、XX总动员等等……11/30 15:22
10F：推 FeO : 还好我只完整看过其中一部 不存在搞混的余地11/30 18:17
11F：→ ru8ru878 : 我一直以为冰雪奇缘主角是仙杜瑞拉11/30 18:47
12F：→ ru8ru878 : （看来是小时候灰姑娘印象错乱11/30 18:47
13F：推 UmeAmy : 没有把冰雪奇缘讲成冰原历险记就很好了12/03 15:02
14F：→ ru8ru878 : 这如果再跟动物搞混就真的脑残了XD12/03 21:38
15F：推 royfw : 你是表姊还是姨婆？现在还有人不认识艾莎12/04 20:40
我小哥哥啦XD阿就对这不感兴趣咩
16F：→ fivemoonsky8: 我还以为是冰冰姐勒12/05 15:22
你别闹（这样冰冰姐会开心
※ 编辑: ru8ru878 (27.242.66.42 台湾), 12/05/2019 23:58:17