作者a10141013 (FlyBall)
看板NBA
标题[新闻] 看好绿衫军 皮尔斯：是时候罢黜詹姆斯
时间Wed Jul 19 13:56:04 2017
看好绿衫军 皮尔斯：是时候罢黜詹姆斯
在转战快艇等队寻求冠军未果後，「真理」皮尔斯（Paul Pierce）在近日与老东家塞尔
蒂克签下一天合约，穿上他最熟悉的34号绿衫军战袍退役，对於能回到塞尔蒂克结束生涯
，皮尔斯也对於前东家近年的进步给予肯定，并认为新一代绿衫军有机会在新球季扳倒詹
姆斯为首的骑士队。
生涯前15个球季都为塞尔蒂克效力的皮尔斯，虽然近年接连转战篮网、巫师和快艇寻求夺
冠机会都未能如愿，但在本季结束後决定退休的他，日前收到老东家塞尔蒂克提供的一日
合约，如愿以绿衫军的身分结束球员生涯。
虽然新球季皮尔斯将不会代表塞尔蒂克出赛，但对於今年闯进东区冠军赛、却败给骑士的
新生代绿衫军，季後成功补进爵士明星前锋海瓦德（Gordon Hayward）、交易来活塞前锋
莫里斯（Marcus Morris），并选入潜力前锋泰托姆（Jayson Tatum），皮尔斯也看好绿
衫军将具备扳倒骑士的潜力。
皮尔斯接受美国媒体访问时说：「我相当喜欢这样的阵容，现在是时候在东区罢黜詹姆斯
了，我们回来了。」
绿衫军今年在选秀会上首轮第3顺位选入来自杜克大学的泰托姆，身手全面的他也被认为
有机会成为皮尔斯在小前锋位置上的接班人，对於比自己小20岁的泰托姆，皮尔斯也是充
满期待，「那个叫做泰托姆的孩子，只要继续努力，将会变得很出色，他已经拥有很多很
棒的技巧，我喜欢他。」
https://udn.com/news/story/7002/2592016
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.130.165
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1500443768.A.82C.html
1F：推 JayFans0610 : 话说媒体不能乾脆一点用直接用英文名字，每次翻译都 07/19 13:57
2F：→ JayFans0610 : 怪怪的 07/19 13:57
3F：推 yuechen : 不太可能 LBJ可以统治东区到他退役 07/19 13:57
4F：推 peter080808 : 没机会了 等你养起来 LBJ，去西区了 07/19 13:57
5F：推 bravo : 打到转队？ 07/19 13:58
7F：推 FAYeeeeeeee : IT还在就打不赢 07/19 14:01
8F：→ hunt5566 : 笑了 靠詹赚版面 07/19 14:02
9F：推 ddrose : 勇士： 你们在争啥？ 07/19 14:06
10F：推 yoshro : 喇叭:呵呵 07/19 14:08
11F：推 emptie : 推文果然有Feast of East影片 07/19 14:13
12F：推 liusim : 今年再没过 明年就去湖人了 07/19 14:13
13F：→ dou0228 : cavaliers: 07/19 14:15
14F：推 FAYeeeeeeee : 不屯内线肉柱要赢LBJ得靠火力 像是马刺勇士 07/19 14:15
15F：推 xavier2011 : 有it就没戏 07/19 14:22
16F：推 yogaicon : 满满的小前锋~~~ 07/19 14:29
17F：推 addert : 少说要在三年老詹才退化吧 07/19 14:33
18F：推 CHADA : 好险有抢到Hayward 嘻嘻 07/19 14:34
19F：推 FAYeeeeeeee : 主场平均输30分 把球迷当白痴 靠76篮网尼克吃到第一 07/19 14:37
20F：→ FAYeeeeeeee : 爽一爽ECF主场平均输30分 07/19 14:37
21F：推 cow7585519 : 小20岁 真的老了哈哈 07/19 14:45
22F：推 CHADA : 好险有赢一场没被横扫XD 07/19 14:49
23F：推 CHADA : Hayward肯定是看赛没被横扫才加盟的，受够了 07/19 14:51
24F：推 FAYeeeeeeee : 讲事实有人不敢听 拼命引战转移焦点 07/19 14:51
25F：嘘 ryan0714123 : 罢黜？我还把詹皇推上断头台勒 07/19 14:52
26F：→ FAYeeeeeeee : 又不是说 赛尔提克鸡掰粪队永远别想赢骑士 07/19 14:52
27F：推 kai0117 : 要让矮汤跟KI互爆吗 07/19 14:53
28F：→ FAYeeeeeeee : 有IT就真的打不赢 客观评述有人自己被害妄想引战 07/19 14:53
29F：推 CHADA : 反正未来还有好几次会在东决跟骑士碰头 07/19 14:54
30F：→ CHADA : 时间压力也不再赛身上XD 07/19 14:55
31F：推 auron4041 : 打了再说啦 现在谁出来讲都是糗爷 07/19 14:55
32F：推 FAYeeeeeeee : 绿迷自己也是有不留IT派啦 战这个你只是孤立无援 07/19 14:55
33F：→ CHADA : Hayward的选择真对 07/19 14:55
34F：→ FAYeeeeeeee : 怕战不赢只好赶快先扯别的 有够怕输 07/19 14:56
35F：→ FAYeeeeeeee : 都被电40几分了有啥好怕 又不是没输过 07/19 14:56
36F：→ CHADA : F大你推文在讲哪个赛迷阿? 07/19 14:57
37F：→ kaede0711 : 没被羞辱就不错了 07/19 14:57
38F：推 FAYeeeeeeee : 战支持顶薪留IT的人 除了情义以外完全不值 07/19 14:58
39F：→ CHADA : 从被羞辱到打输再到势均力敌慢慢来没关系 07/19 14:58
40F：推 auron4041 : 这篇谁讲到IT了 07/19 14:59
41F：推 KAKURYO : 有IT在 打的赢爵士就好了 颗颗 07/19 14:59
42F：→ CHADA : 推文里好像没支持IT顶薪的人 要不要我帮你PO到赛队 07/19 15:00
43F：→ CHADA : 群组 07/19 15:00
44F：→ CHADA : 请他们出来跟你激辩一场XD 07/19 15:00
45F：推 nate567 : 推翻詹皇啊！ 07/19 15:00
46F：→ auron4041 : 喔 是爵迷 那我没意见了 随便酸 随便酸 07/19 15:00
47F：→ BrandonMai : Hayward都来多久了 怎麽还在追杀 07/19 15:01
48F：→ kaede0711 : 你以为跨过了詹皇，结果只是被勇士继续羞辱 07/19 15:01
49F：推 d8731400 : F大在干嘛，看不懂？他到底跟谁对话 07/19 15:02
50F：推 CHADA : 阿灾 说以我才问他阿XD 07/19 15:02
51F：推 a9527a : IT 还在先发，就打不赢骑士的 07/19 15:03
52F：推 birdman5656 : 别三级跳，先进东冠吧 07/19 15:03
53F：推 FAYeeeeeeee : 从头到尾都马你们在帮我贴标签而已 你去看板上赛队 07/19 15:03
54F：→ FAYeeeeeeee : 文章哪一篇我有酸? 杂血人? 07/19 15:03
55F：→ FAYeeeeeeee : 就是觉得有IT过不了骑士 有人就觉得我在酸然後开始 07/19 15:04
56F：→ FAYeeeeeeee : 扯别的引战 07/19 15:04
57F：→ CHADA : ?????? 我放弃了 07/19 15:04
58F：推 d8731400 : 满满的黑人问号？？ 07/19 15:04
59F：推 KAKURYO : 有黑蛙也是过不了勇士 难怪要转队了 07/19 15:05
60F：推 FAYeeeeeeee : 赛迷赛迷 自家PG那种防守 难怪球迷防卫心要强 07/19 15:05
61F：→ KAKURYO : 东区比较舒适 错了吗 XD 07/19 15:05
62F：推 BrandonMai : 无聊 赶快回去拉人来吧 孤立无援真的不忍说下去欸 07/19 15:06
63F：→ forker561 : 想太多 07/19 15:06
64F：推 m791017 : 东区的目标太短浅了 只想拿东冠喔= = 07/19 15:11
65F：推 FAYeeeeeeee : 七八个战一个还战不赢 好像每次都这样 真惨 07/19 15:14
66F：→ FAYeeeeeeee : 讲有IT过不了骑士 赛迷:没差啊抢到黑娃 07/19 15:14
67F：推 stocktonty : 罢黜 我还废储咧 07/19 15:15
68F：→ FAYeeeeeeee : 问为何要抢黑娃不选Fultz 赛迷:爽啦被抢就哭哭喔 07/19 15:15
69F：推 chickengoge : 杂血人是被詹虐的有多惨 始终放不下 07/19 15:16
70F：→ FAYeeeeeeee : 不针对问题 扯别的来开战 这就是赛迷 07/19 15:16
71F：推 CHADA : 我想表达好险有抢到Hayward，不然又会被骑士肛xD 07/19 15:16
72F：→ CHADA : Hayward还年轻东决多面对姆斯种有机会的 07/19 15:17
73F：→ CHADA : *总 07/19 15:18
74F：→ CHADA : F大要觉得是岔开话题我也没则@__@ 07/19 15:18
75F：推 davidWG5566 : 这篇推文到底在干嘛 07/19 15:22
76F：→ davidWG5566 : 可以说一下哪个ID在跟你战吗 07/19 15:22
77F：推 FAYeeeeeeee : 没有营养的东西 不用在意 不要看 07/19 15:23
78F：推 turnthison : 推文到底在公三小 07/19 15:28
79F：推 MARVELHERO : 不知道有人直接就高潮了...也不知道谁惹他... 07/19 15:30
80F：→ NoteEdge : 看来有人走了仍心有疙瘩 07/19 15:34
81F：推 m025885200 : 所以罢黜的英文是什麽 07/19 15:35
82F：推 arashicool : 这十年来东区能惩罚LBJ的小前锋，好像只有老皮.. 07/19 15:36
83F：推 lianhua : 完全没看到有人在理某人也可以自己战得这麽精采= = 07/19 15:36
84F：推 o0991758566 : Hayward才27岁 这季不行没差 那再下季呢？ 绝对有 07/19 15:40
85F：→ o0991758566 : 机会啦 07/19 15:40
86F：推 davidWG5566 : 超赛这麽年轻撑个三年 姆斯老了 勇士散了 就差不多 07/19 15:41
87F：→ davidWG5566 : 能起飞了 07/19 15:41
88F：推 Myosotis : 原文是 dethrone 07/19 15:43
89F：推 o0991758566 : 勇士想长期维持阵容满难的 如果塞队未来能持续问鼎 07/19 15:46
90F：→ o0991758566 : 东冠 不管西区有多少强队都只会有一队出线 那就有 07/19 15:46
91F：→ o0991758566 : 希望了 姆斯就是最好例子 07/19 15:46
92F：推 harry881210 : 推文在干麻 07/19 16:10
93F：推 Raskolnikov : 蛤？到底在战什麽XDD 尖问号？ 07/19 16:16
94F：→ Alipapa : 等骑士倒了 看好赛鹿七三强鼎立~ 07/19 16:17
95F：推 pi020412 : 到底是在XD什麽...看了好不舒服 07/19 16:19
96F：推 frank47147 : 怎麽又莫名其妙战起来了 07/19 16:23
97F：嘘 BENCH5566 : 老皮什麽咖？ 07/19 16:31
98F：推 narutotha : 铁定进名人堂的咖，懂？ 07/19 16:34
99F：推 flyforist : 又不是昨天才宣布转队怎麽现在还在QQ 07/19 16:37
100F：推 flyforist : 快点多出门走走打打球，走出伤痛好吗 07/19 16:42
101F：→ flyforist : 不然看某版友这样语无伦次我也是感到很难过 07/19 16:43
102F：推 XD051 : 嘘上面嘘的，老皮是铁定被光荣退休背号的咖，懂？ 07/19 16:44
103F：推 Kingofknife : 是时候换个东区新王了 LBJ:again?...叹气 07/19 16:44
104F：推 Raskolnikov : 蛤？XDDDDD 07/19 16:47
105F：推 qq1029qq : 被告白了 07/19 16:53
106F：推 lynnlin : 总觉得记者「罢黜」这个字用得不对。詹的绰号是King 07/19 16:59
107F：→ lynnlin : 应该用「篡位」或是「让退位」。「罢黜」应该只能 07/19 17:00
108F：→ lynnlin : 用在一般官位，或是常听到的「罢黜百家」。 07/19 17:01
109F：推 TimeEngine : 推楼上，记者用字要精准一点！ 07/19 17:02
110F：→ lynnlin : *「让...退位」 07/19 17:02
111F：推 tt810309 : 笑死掘迷还在崩崩XDD 07/19 17:15
112F：推 mhfo3035 : 这咖真的真詹酸 厂厂 07/19 17:34
113F：推 pfw : 自言自语喔XDDDDD 07/19 17:35
114F：推 turnthison : 这样就詹酸 哪里酸？希望自己的队伍击败强权不是很 07/19 17:37
115F：→ turnthison : 正常吗 厂啥厂 07/19 17:37
116F：推 mikazeray : 推文那只 意外吗？ 07/19 17:40
117F：嘘 BradleyBeal : 东区的确很腻 07/19 17:43
118F：推 d147258 : 障碍是勇士不是骑士 07/19 18:01
119F：推 starctcai : 立马想到game of zones XDD 07/19 18:26
120F：推 hopixar : 矮汤从板凳出发才强 07/19 18:28
121F：推 ae6892723 : 这...星海哥对位喇叭，矮汤对位ki，能赢吗？ 07/19 18:32
122F：推 yashiky2010 : 我赛也只剩下IT的身高可以酸了... 07/19 18:34
123F：嘘 sway326 : 每年都在讲，每年被打退 07/19 18:40
124F：→ etop : 姆斯:打到东区决赛再叫我(哈欠 07/19 18:41
125F：推 cinlix : 沾迷每年都在妄想总冠 可是已经没机会了呵呵 07/19 18:43
126F：嘘 hyc0725zz : 笑话哈哈 老皮还不是被热火打到解体 07/19 18:50
127F：推 o0991758566 : 确定要这样说? 是忘了母狮先被打到转队吗XD 07/19 20:37
128F：推 chaoliu : 勤王 清君侧 上洛 07/19 20:42
129F：推 djching : 嘎 team basketball 07/19 21:46
130F：推 iop654 : 一看就菜逼八 老皮打爆姆斯的时候你大概还再吸奶吧 07/19 21:56
131F：嘘 ganlinnia : 罢什麽处 07/19 23:13
132F：→ kimikott : 罢“黑出”，不好意思，我中文不好，请问是什麽意思 07/19 23:35
133F：→ Athchen : 怎不是PP那个烂赛跑去组GAP? 07/20 01:16
134F：推 pote85712 : 罢黜百家 独尊儒术 没学过吗... 07/20 10:27
135F：推 ricky469rick: 推文才是本体www 07/21 02:21