作者hundreder (hundreder)
看板C_Chat
标题[聊斋] 倩女幽魂原典"聂小倩"
时间Thu Sep 7 17:06:42 2023
说到聊斋，第一个会想到的就是倩女幽魂！王祖贤！
电影是改编自聊斋的故事”聂小倩”，在聊斋众多故事里也算是长篇
和电影比起来，有趣程度竟然也颇不逊色
故事前半与电影类似，就是甯采臣借宿寺庙内，遇见一位名叫燕赤霞的士子
晚间遇见聂小倩来色诱，甯采臣正直，严词骂走聂小倩
小倩看这个人耿直，於是求他挖出自己遗骨，拜托夜叉的控制
并且说燕赤霞不是一般人，要采臣去找赤霞救命
夜晚采臣与赤霞同室共眠，有妖来窥探，被赤霞携带的小剑所伤
和电影比较有差异的是後半部，采臣带着小倩的遗骨返乡
临行之际，燕赤霞送他一口破布囊，说这是剑袋，可以驱邪
采臣回家後，把小倩的遗骨埋葬在自己书房旁边的空地
小倩感激不尽，表示愿随采臣去见家人
当时采臣已经娶妻，妻病重在床
甯母看到儿子带着女鬼回来，吓得要死，看小倩长得可爱才敢和她说话
甯母表示采臣是独子，身负传宗接代之责，没办法接受他娶个鬼妻
甚至晚上也不给小倩房间床铺睡觉，所以她一开始与采臣以兄妹相称
采臣顾忌母亲，晚上不敢让小倩留宿，所以小倩初期在甯家过得有点凄苦
白天操持家务，洒扫庭除，侍奉甯母，晚上却没地方睡，独自离开
小倩初来甯家都不饮食，半年後开始能吃些稀粥
甯妻过世後，甯家母子愈发溺爱小倩，也不舍得让她晚上离开
甯母已经有接纳小倩的意思，可是怕她害到儿子，也担心她无法生育
小倩知其心意，表示有没有子女是上天注定，采臣注定有三个孩子，就算娶了鬼妻也不会
影响
於是甯采臣终於迎娶小倩，亲戚看了小倩都惊为天人，争相来认识她
有一天小倩坐在窗边，怅然若失，询问采臣把剑袋放在哪里
采臣说当初因为小倩惧怕剑袋散发出的剑气，於是移出房间，另外放置
小倩说她这段时间吸收生人气息已久，已经不畏惧剑气，可以把剑袋挂回床头了
采臣把剑袋拿给小倩，她看了一阵後说这是剑仙用来装人头的袋子，用到这麽破，不知道
杀了多少人
第二天小倩叫采臣把剑袋挂在门户上，当晚有夜叉袭来，到了门外就不敢靠近
剑袋中突然有鬼物冲出，把夜叉抓进袋内，小倩看了很高兴，表示已经没事了
两人看看剑袋内，只有清水而已
几年後采臣高中进士，小倩生了一男
後来采臣纳妾，小倩与小妾又各生了一个男孩，後来都当了官
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 116.50.39.201 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1694077604.A.730.html
1F：→ lolic: 黎明不要来 09/07 17:08
2F：→ shuten: 从白脸读书人形象变成午马，惨遭真人化代表 09/07 17:08
3F：推 gericc: "夜晚采臣与赤霞同室共眠" 09/07 17:08
4F：→ windr: 这个天地劫手游有改编剧情，燕赤霞变成大帅哥 09/07 17:10
5F：推 shitanaga: 黑青朗君画吗（x 09/07 17:11
6F：推 Takhisis: 赤霞吸取了阳气做除妖费用 09/07 17:11
7F：推 uranus013: 每次看我都觉得怎麽剑袋比剑还威 09/07 17:12
8F：推 SangoGO: 原配：可以关心一下我吗 09/07 17:14
9F：→ newtypeL9: 所以跟贞子一样被X到还阳喔 09/07 17:15
10F：推 grayclaus: 天地无极 乾坤借法 这两句从小记到大 09/07 17:16
11F：推 opass168: 讲到惨遭真人化 想到"先生骗鬼"这部电影w 09/07 17:16
12F：推 candyyou: 於是求他挖出自己遗骨，「拜托X」夜叉的控制→[摆脱O] 09/07 17:16
13F：推 P2: 生平无二色 然後娶小倩当小姨 娶小倩後再娶一个小姨 09/07 17:17
14F：→ scott032: 道道道 胡说八道 09/07 17:19
15F：→ uranus013: 原配已经病太重了吧 记得就是怕看到小倩直接断气所以根 09/07 17:19
16F：推 qwork: 後来采臣纳妾 09/07 17:19
17F：→ uranus013: 本没让她们见面 09/07 17:19
18F：推 dsa3717: 先生骗鬼很神耶wwww 09/07 17:25
19F：推 gericc: 倩女幽魂/先生骗鬼 不能说是 惊声尖叫/惊声尖笑？ 09/07 17:26
20F：推 peterboon: 干到鬼妻生两个 很勇喔 09/07 17:28
21F：推 NicoNeco: 里漫有一本干道遗体复活的 09/07 17:31
22F：→ NicoNeco: 不是啊 小倩可以生 死掉的元配也...还能用？ 09/07 17:32
23F：推 qaz223gy: 偶像大师吗？ 09/07 17:32
24F：推 eric999: 回覆 P2: 聊斋基本上就是一个穷苦才子的对灵异世界的美 09/07 17:33
25F：→ eric999: 好想像 不要那麽认真 09/07 17:33
26F：推 carkyoing: 原来赣到女鬼怀孕是真的 09/07 17:33
27F：推 KingKingCold: 反而是把燕赤霞改成大胡子才红成这样 09/07 17:33
28F：→ KingKingCold: 白脸帅哥已经有甯采臣了 白脸帅哥 美女 大胡子 风尘 09/07 17:34
29F：推 Sherlock95: 古代阿宅的後宫轻小说 09/07 17:34
30F：→ KingKingCold: 三侠配置 09/07 17:34
31F：→ lazarus1121: 这种就古时候的妹妹文，放到西洽无违和 09/07 17:34
32F：→ eric999: 回覆 carkyoing: 我推荐你看袁枚的阅微草堂笔记 里面更 09/07 17:35
33F：→ eric999: 多奇奇怪怪的记载 09/07 17:35
34F：→ SangoGO: 都还有干狐狸干男人的，所有不要太追究了（？ 09/07 17:36
35F：推 gericc: 小时候还有看蔡志忠漫画的 09/07 17:37
36F：→ eric999: 1960年 乐蒂版的倩女幽魂 燕就已经是大胡子武夫的形象了 09/07 17:37
37F：→ eric999: 徐克这个只是翻拍版 09/07 17:37
38F：推 Tzarevitch: 王祖贤版的倩女幽魂严格来说是改编是邵氏电影版本，算 09/07 17:38
39F：→ Tzarevitch: 是三创了，切掉原作後半部跟美人图许多细节都是沿自邵 09/07 17:38
40F：→ Tzarevitch: 氏版本 09/07 17:38
41F：推 s87879961: 拜托 09/07 17:38
42F：→ gericc: 蔡大师以前画的 还是用树精 然後燕赤霞用"蔡大师招牌" 09/07 17:38
43F：推 eric999: 张国荣比赵雷帅多了 赵演穷苦书生不太像 他平常都是演皇 09/07 17:42
44F：→ eric999: 帝 09/07 17:42
45F：推 Tzarevitch: 比较好玩的是导演解说版讲，拍黑山老妖那一段经费不够 09/07 17:43
46F：→ Tzarevitch: 做布景了所以『变通』成那样XD 09/07 17:43
47F：推 basara30: 干到还阳了 09/07 17:44
48F：推 tomsclee: 只要胆子大，女鬼放产假 09/07 17:47
49F：推 livingbear: 燕赤霞原作外型就是书生，甯采臣本来还以为他是赴京 09/07 17:47
50F：→ livingbear: 赶考的 09/07 17:47
51F：推 Takhisis: 也推阅微草堂笔记 09/07 17:48
52F：→ eva05s: 聊斋就古早轻小咩（？ 09/07 17:50
53F：推 eric999: 写错了 阅微的作者是纪晓岚 袁枚的子不语不太好看 不推 09/07 17:53
54F：→ windr: 对阿，每个时代总是会有娱乐作品的XD 09/07 17:57
55F：→ windr: 以前的人也爱听鬼故事 09/07 17:57
56F：推 rbull: 是大家都爱听天上掉下美少女当老婆的故事 09/07 18:02
57F：推 captainriot: 鬼妻生两个阳气很旺喔 09/07 18:04
58F：推 Takhisis: 被天上掉下来的龙给…… 09/07 18:09
59F：→ Takhisis: 还有男的美少女 09/07 18:09
60F：推 dzshdavid: 原来女鬼放产假这句话是自古就有的吗 09/07 18:12
61F：推 rockmanx52: 聊斋严格说起来应该是明国的Line群或2ch主题串 聊斋 09/07 18:13
62F：→ rockmanx52: 志异则是 跟之前的世说新语算类似的东西 只是 09/07 18:13
63F：→ rockmanx52: 聊斋因为怕被锦衣卫抓所以不敢讲政治 09/07 18:13
64F：推 feedingdream: 女鬼能那元配也还能用也太地ㄩ…呃，应该算圆满？ 09/07 18:17
65F：推 wellwest: 原来古代就有%到还阳的桥段 09/07 18:25
66F：嘘 noreg0393933: 元配死後也是鬼啊？ 09/07 19:25
67F：推 memosore: 蒲松龄：我250年前就写过让女鬼怀孕了，嫩。 09/07 19:39
68F：推 Takhisis: 元配：ㄇ的渣男！就过桥投胎啦？ 09/07 19:39