作者pbkfss (joker)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] 异世界悠闲农家#261 魔神(补完最後面2小段)
时间Fri Jul 27 19:31:01 2018
※ 引述《wayne92600 (senjo*way)》之铭言:
: 标题: [闲聊] 异世界悠闲农家#261 魔神
: 时间: Sun Apr 15 18:35:47 2018
:
:
: 从前,有个负责管理世界魔力的神。
: 但祂并没有名字。
: 魔力的管理不仅很难也很麻烦,但是魔神还是以这个工作感到骄傲。
: 但是有天魔神失败了。
: 「到底是为什麽!魔力正在泄漏,这样下去会扩散到整个世界的」
: 因为这个失败,被称作为亚人的种族诞生在这个世界上了
: 这可是大失态,魔神因此感到丢脸,向给予他工作的创世神谢罪了。但创世神没有对魔神感到生气。
: 「就算是神也会失败,如果有新生的东西的话,不要舍弃它而是保护它」
: 魔神得到了新的工作,亚人的神。魔神努力了。魔力也严谨的管理了,亚人也监护了,在此应该全部都结束了才对。
:
: 有天,魔神得着魔力管理失败的原因
: 那就是储存魔力的非常重要的仓库中,白痴男神和智障女神在那水乳交融。你问为什麽会知道?
: 因为他们又干了个爽。魔力又再次扩散到世界中。
: 就算是魔神也抓狂了,这对狗男女被当场扑杀。
: 然而神并不会死,而是回到存在的根源之中。
: 但是白痴男神是负责人的管理,智障女神则是负责农作物。
: 在新神被派遣来负责前,世界就会陷入混乱了吧。
: 而且泄漏的魔力产生了新的魔物和魔兽。
: 再这样下去世界会崩坏的,於是魔神带着手边的魔力降神到世界中。然後防止世界崩坏了。
:
: 然而,魔神返回神的世界被禁止了(看不是很懂
: 然後被封在世界地底深处。
: 为什麽!
: 魔神愤怒了,理由是知道的。
: 用魔力干涉世界,使世界陷入疯狂。然而受影响的并不是只有一个世界,数个世界都被影响了,数个重要的法则都被打乱,陷入修复不能的状态。
: 冷静下来思考的话,只是封印就算了已经算是相当和平了也说不定。
: 如果是那个温柔的创世神的话,过了千年说不定就会解开封印,让祂回到神的世界。
: 但是当时的魔神对这种不合理的处置非常愤怒,说出了诅咒,对神和世界下了诅咒。
: ....
: 这是愚蠢的吗?
: 突然瞥见横躺在那的宝石猫,在那个腹部里面有我的孩子。
: 我的孩子......我是否被原谅了呢。
: 还是就维持现在这个姿态,在这里慢慢老去呢。
: 不论哪种方式都没关系了,现在的我没有以前的力量。
: 但是我会保护我的妻子和孩子的。
: 阿阿,虽然是顺便的,也包括这村的住人。
:
:
: 我原本以为猫是魔神是猜测,但照我看来感觉猫就是魔神了,酒史莱姆是神的可能性也很高,我的日文还不是很好,有错有误解还请告诉我。魔神被封印的莫名其妙,会生气也难怪,别人干了个爽,还要我背锅XD
:
----------------------------------------------------------------------------
上面是 wayne92600大 翻译的文章
徵得他同意,我把最後面2小段给补完
-------------------------------------
「乌尔莎,别抓着猫跑」
「耶~,但是」
「没什麽但是。
喏,把牠还来。
这拿法!
温柔点拿!」
鬼人族的女孩呦。
每次都麻烦了阿。
还有,感谢都总是给饭吃。
我喜欢吃鱼。
如果可以的话,能附带给少量的酒的话会感到高兴……
啊、不、没什麽。
……
还没出生的孩子呦。
父亲正在努力着呢。
●附带
噢,那个孩子。
是阿尔佛雷德啊。
被炉的右端是我的地方。
找到了个好地方给予最高的赞美,但让一下吧
嗯。
真坦率。
你会是个大人物。
给个加护吧。
顺便让你抚摸下背部。
温柔地抚摸它。
那边往上一点、那里那里、那里……哎、乌尔莎!
切、为什麽看到我就要使出低空的高速擒抱!
不、确实有各种的因缘......
很抱歉,请赶快原谅我!
--------------------------
魔神猫也拿乌尔莎没辄
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.145.72
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1532691064.A.D61.html
※ 编辑: pbkfss (112.104.145.72), 07/27/2018 19:37:14
1F:→ LOVEMS: 魔神猫除了是猫 有其他魔神时代留下的能力吗? 07/27 19:39
2F:推 hom5473: 天启啊 07/27 19:40
3F:→ YamagiN: 乌尔莎应该是还有以前被魔神当工具用的潜意识记忆 07/27 19:41
4F:→ YamagiN: 宴会才能 原初之火啊 07/27 19:41
5F:推 karta273745: 吓神使算吗XD 07/27 19:42
6F:推 your025: 魔神猫真要打感觉就是大树村隐藏BOSS 07/27 19:44
7F:推 p200404: 隐藏BOSS不是村长吗 07/27 19:45
8F:→ yuizero: 死之森是隐藏迷宫 兔子是小怪 BOSS是村长 07/27 19:46
9F:→ li1015: 应该是「乌尔莎,别抓着猫跑步」? 07/27 19:47
恩,看後面的文改成这样会比较通顺,感谢指正
10F:推 your025: 某个神趁者村长一家出游一路杀进大树村... 07/27 19:50
11F:→ your025: 连座布团都惨遭击倒,大树要倒下前一只猫跳了出来 这样 07/27 19:51
12F:→ LOVEMS: 扣掉村长一家现在大树村的常驻武力应该也很可怕? 07/27 19:51
13F:推 vince98: 圣女到大树村後一直都清楚的听到神的声音 大概就是魔神吧 07/27 19:51
14F:→ vince98: 不过因为魔神切断了被七个封印封锁的部分 猫这里只留下神 07/27 19:54
15F:→ vince98: 性 大半的力量都留在封印那边了 07/27 19:54
16F:推 Qoogod: 村里的小动物看到乌尔莎都会逃 乌尔莎对小动物很粗鲁 07/27 19:56
17F:推 watchr: 所以说为什麽要给悠闲的世界观套上莫名其妙的YY展开… 07/27 19:56
18F:推 your025: 因为一开始就很YY了(o 07/27 19:58
※ 编辑: pbkfss (112.104.159.184), 07/27/2018 20:03:31
19F:推 windr: 推 07/27 20:13
20F:推 none049: 魔神的加护应该就是"能直接操控魔力"这件事了吧? 07/27 20:48
21F:推 yao7174: 那个世界应该是有哪个神降世就马上被创造神本尊惩罚 07/27 21:31
22F:→ yao7174: 创造神应该是担心村长的问题 整天在看那世界呢 07/27 21:31
23F:→ gaha: ?? 魔神被罚的时候火乐还不知道在哪呢…… 07/27 21:33
24F:推 ruiun: 这部是很YY没错,但是人物描写没有大陆毒文那麽狗血 07/27 21:39
25F:→ ruiun: 看看EX山贼那边,小坏蛋也可以描写的很甘草义气 07/27 21:40
26F:→ ruiun: 如果真的要套上YY狗血发展,当初温泉开发(魔神讨伐) 07/27 21:41
27F:→ ruiun: 早就写成除了村长以外,大家打个半死的悲壮情节 07/27 21:42
28F:推 GoodEnd: 推翻译 07/27 21:46
29F:推 arzon: 不过村长有刻魔神猫的神像祭拜 也许哪天力量会恢复 07/27 22:15
30F:推 melzard: 不过那些力量的部分留在原地真的没关系吗? 07/27 23:19
31F:→ YamagiN: 把神性想成灵魂 力量想成钢蛋装甲 只要创造神像还在那 07/27 23:20
32F:→ YamagiN: 镇压 应该就没差 07/27 23:20
33F:推 rockmanx52: 话说那些力量就在大树村底下啊... 07/27 23:37
34F:推 albert: 现在就算魔神恢复力量也没关系了,已经被感化了 07/28 07:25