作者tanchen1021 (壁ドン.床ドン.福士どん)
看板AKB48
标题[Blog] 神门沙树 20150320
时间Fri Mar 20 23:45:35 2015
2015.03.20 00:10
右肘左膝交互に见て
交互看着右手肘左膝盖
http://i.imgur.com/ufq2wHs.png
蔷薇のように儚く美しくなりたいに
岛根県出身の神门沙树です
想要像蔷薇般既梦幻又美丽
来自岛根县的神门沙树
いきなりですが
虽然有点突然
ひじとひざについて。
关於手肘跟膝盖。
19歳になって早くも2ヶ月が経とうとしている私ですが
已经19岁又过2个月的我
未だに
到现在
ひじとひざの违いがぱっと分かりません
还分不清手肘跟膝盖的不同
おバカさんとかそういう问题ではなく
不是笨笨之类的问题
ひじという言叶に驯染みがないのです
是对於手肘这个单字不习惯
ひじを曲げて!とさっと言われると
当被说了把手肘弯曲!
头の中で、ひざを曲げて!に変换されるのです
在脑里会自动转换成把膝盖弯曲!
でも、人として耻ずかしいという自覚があるので
不过、还是有身为人的羞耻心的自觉
曲げたひざをそっと隠して
所以把弯曲的膝盖藏起来
何事もなかったかのようにひじを曲げるのです。
像是什麽事都没发生似的把手肘弯曲。
今年はひじは腕についているもの!
とぱっと理解できるようになりたいです♪♪
今年是 手肘是接在手上的东西!
希望能够马上就理解♪♪
あと肘と膝 汉字も覚えよう。
还有 肘与膝 的汉字也要记起来。
おわり
--------------------------------------------------------
2015.03.20 23:27
わくわく
http://i.imgur.com/JbmQsnJ.png
蔷薇のように儚く美しくなりたいに
岛根県出身の神门沙树です
想要像蔷薇般既梦幻又美丽
来自岛根县的神门沙树
今日はレッスンをしていました
今天去了Lesson
明日は石川県でツアーです
明天是石川县巡演
昼公演も夜公演もどっちも全力で
楽しみたいと思います♪♪
午场公演跟晚场公演都要全力的享受♪♪
すごく楽しみーーー( ′ ▽ ` )?
好期待啊ーーー( ′ ▽ ` )?
おやすみなさい♪
晚安
--------------------------------------------------------
[AmeBlo]
http://ameblo.jp/ske48official/theme2-10088807948.html
今日!!神门沙树
2015-03-20 09:17:32NEW !
テーマ:コケティッシュ渋滞中(神门沙树)
神に门と书いたー(ごうどー!)
蔷薇のように儚く美しくなりたいに
岛根県出身の神门沙树です
在神加上门(ごうどー!)
想要像蔷薇般既梦幻又美丽
来自岛根县的神门沙树
昨日は江笼さんと2人で
グラビアザテレビジョンさんの
撮影をしました
昨天跟 江笼さん2个人
去了グラビアザテレビジョンさん的摄影
発売はすぐの4月2日です
发售日是快到的4月2日
よろしくお愿いします
请多指教
そのあと1人でラーメンに行きました!
之後1个人去吃了拉面!
そのあとういろうも食べました(^^)
之後还去吃了ういろう(^^)
そしたらちょうど同じ顷
荒井优希ちゃんもういろうを食べてたみたいです
很刚好的在同一时间
荒井优希ちゃん也在ういろう的样子
変なの。
好奇怪。
优希ちゃんとの数秒动画があるので
ぐぐたすに载せます(^^)
因为有跟优希ちゃん的数秒的动画
上传到G+了(^^)
今日も顽张ります
今天也要加油
行ってきます(^^)
出门了(^^)
-------------------------------------------------
[AmeBlo]
http://ameblo.jp/ske48official/theme-10088807948.html
さて!!神门沙树
2015-03-20 23:28:36NEW !
テーマ:コケティッシュ渋滞中(神门沙树)
蔷薇のように儚く美しくなりたいに
岛根県出身の神门沙树です
想要像蔷薇般既梦幻又美丽
来自岛根县的神门沙树
前回、仙台でのツアーの时
上次、仙台巡演的时候
私が好きなドラフト会议の时の
ちゅりさんの髪型を真似しました
我学了最喜欢的ちゅりさん在选秀会议时的发型
ちゅりさんに见せたら
ちゅりさん看到了之後
违うって言われました。
说了不一样。
ミスりました!( ′ ▽ ` )ノ笑
搞错了啊!( ′ ▽ ` )ノ笑
で、よく见たら
确かに何か违いました!!!笑
不过、注意一看
确实有些不同!!!笑
明日は石川県でツアーがあります
明天在石川県有巡演
リベンジをするのか
要再挑战还是
はたまた别の髪型にするのか
偶尔换些别的发型
谁かの髪型を真似するのか
或是模仿谁的发型
お楽しみに♪♪
请期待 ♪♪
おやすみなさい!
晚安
--
対 ST ◢ ███ █████ ▆▆▆ L 神
応ス KE◢◤ ▆█▆ █████ ▆█▆█▆ ▆▆█▆▆ █████E で
のベ EA ◢ █▆█ █ █ █ ██ ██ ◢▆█▆◣ █▆█▆█A す超
シリ 4M◢◤ █▆█ █████ ██ ██ ▆█▆ █▆█▆█D らえ
ャス 8 ◢ █▆█ █ █ █ ██▆██ █▆█ ▆█▆ E た存
ト E◢◤ ◢ ◣ █████ ▆█▆█▆ █▆█ ▆▆█▆▆R 在
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.191.2
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AKB48/M.1426866338.A.567.html
※ 编辑: tanchen1021 (220.135.191.2), 03/20/2015 23:48:14
※ 编辑: tanchen1021 (220.135.191.2), 03/20/2015 23:54:34
1F:推 wssxxx: \沙树/ 03/21 01:33