作者camelia2012 (咳咳)
看板wisdom
标题[生活] 台湾谚语
时间Mon Aug 27 12:58:49 2012
近山剉无柴，近溪担无水。
-台湾谚语
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.67.12
1F：→ IanDragon:光从字面上，看不出有何正面意义。 08/27 13:56
2F：推 Elearnet:感觉像是成功没有捷径的意思 08/27 14:09
3F：→ IanDragon:怎麽比较像是「看的到，吃不到」？ 08/27 14:26
4F：→ zerodsw:表示人慾望无穷，靠近什麽就耗竭什麽(误 08/27 15:14
5F：→ IanDragon:有种「山穷水尽」之感 08/27 16:15
6F：→ themost:查一下的意思是，一个人如果很懒惰，那就算住离山很近也 08/27 19:50
7F：→ themost:不会去砍柴，住在溪边也不会去挑水 08/27 19:51
8F：推 decadentCat:近公司易迟到。 我想是这个意思~? 08/28 02:37
9F：→ guilty13:我听到的意思不太同 08/29 06:38
10F：→ guilty13:是指长辈勉励少年一辈出外去打拼寻梦的意思 08/29 06:39
11F：→ IanDragon:楼上的解释挺不错的 08/29 17:59
12F：→ themost:这就是谚语厉害的地方，字面之外的言外之意更让人有所体悟 08/29 20:10
13F：推 youshiuan:就跟家里住学校对面的同学会迟到一样 08/31 20:30