作者Mars (★)
看板weiyin
标题[新闻] 回稳7局好投 陈伟殷:把事情简单化
时间Fri Jun 24 13:21:08 2016
作者:曹玉烱
旅美投手陈伟殷在今天(24日)与小熊比赛有着7.0局失2分好投,最终马林鱼也以4比2胜出
,尽管与胜投无关,陈伟殷对於反弹表现与球队胜利感到满意。
这场比赛陈伟殷投完前7局只用88球,期间只被击出4支安打失1分,三振7人次没有四死球
,队友Giancarlo Stanton、Marcell Ozuna的2支全垒打让当时比数呈现2比1的局势。
不过陈伟殷第8局遭遇乱流,与小熊老将捕手David Ross缠斗6球被轰出全垒打後退场无关
胜败。总计陈伟殷7.0局5安打失2分,自责分率下修到5.00。而这与他前3场先发只投13.2
局,被狂敲23支安打失15分,自责分率高达9.88相比有明显改善。
马林鱼总教练Don Mattingly说:「今晚他看起来有展现出态度,那就是他很积极,他会
不断攻击打者,投得非常好。」
陈伟殷透过翻译指出:「我其实没有做任何改变,今年体能上一直保持的很不错,但我没
有投得那麽好,我试着想把事情简单化,因为我想太多了。」
「而今天球队能赢球,我能投到第8局,其实是因为我的队友,我身後有稳健的防守,而
打者们也都打得很好,这是球队的胜利,不是只有我的好表现。」
说到打者,此役2安打包括本季第14轰、贡献2分打点的Stanton近期有复苏的迹象,光是
这6场比赛打击率4成、2支全垒打、5分打点就可看出端倪。「我还没有品嚐到,但我能嗅
到。」Stanton说道。
除了全垒打,Stanton的第2分打点就是出现在第8局,打破当时2比2僵局而成为赢球大功
臣,他说:「我有很长一段时间不曾感到这麽自在,我会继续敦促自己,到10月都不能松
懈下来,我还有很多事情要做。」
Mattingly则表示:「以Giancarlo目前的状态,我想我们不用去担心过去怎样,问题在於
,我们总是说『他这个或那个没做好』,而到了某个时刻你只要说『我的球季从今天开始
』,因为过去是要不回来的。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/71454
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 149.202.17.236
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/weiyin/M.1466745672.A.B3B.html