作者sankiss (三米)
看板w-inds
标题Re: [情报] 绪方龙一より皆様へ
时间Wed Sep 24 17:02:27 2008
给歌迷的大家以及所有关系工作人员，这次给大家带来很大的麻烦并让大家担心，我打从
心里谢谢大家。也对大家感到非常抱歉。
本来应该要以最健康的身体状况表现出最棒的表演，但在当天彩排时却因为受伤的关系，
开演延迟了一个小时，还有不能以精采的表演回应大家的期待也让我感到非常懊恼。
但终於还是到表演的最後一刻都站在舞台上。最重要的还是大家给我的温暖的声援，衷心
感谢大家。真的非常谢谢你们。
伤势回复的很顺利，虽然还有一点肿但痛楚已经大致缓和下来了。
只要能早一天治好就能回到大家面前了以後也请大家多多支持照顾w-inds.。
绪方龙一
===========================
龙一一定会很快好起来的！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.235.71
1F：推 pjan:感谢翻译!! 09/24 22:58
2F：→ pjan:龙一一定会很快好起来的！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿< 09/24 22:59
3F：推 koicocoro:谢翻译...龙一一定会很快好起来的!! 09/25 00:23
4F：推 KERABOYS:谢翻译! 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿< 09/25 16:39
5F：推 penny3302: 翻译! 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿< 09/25 19:16
6F：推 fangquaw:God bless Ryuichi! 09/25 20:27
7F：推 evaryo:感谢翻译! 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！ 09/25 22:42
8F：推 hn10070: 谢翻译! 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿< 09/25 23:02
9F：推 shibaookenta: 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！ 09/25 23:22
10F：推 wrnk2003:谢翻译!!快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！集气 09/26 00:07
11F：→ wrnk2003:真的是谢谢sanki大了，我想把这篇转到我的网志去>"< 09/26 00:07
12F：→ wrnk2003:阿龙要快快恢复唷Q A Q 09/26 00:08
13F：→ spf6127: 谢翻译! 快好起来唷！！！因为你是最棒的龙一！！！>皿< 09/26 17:33
14F：推 mio823:希望龙一赶快好起来ㄚ阿阿!!好心疼喔>"M 09/30 12:57