作者jonmybabe (种马贝贝)
看板tutor
标题Re: [解题] 请教国中介系词的题目
时间Thu Aug 15 16:29:51 2019
※ 引述《RobertI3 (Undying Phoenix )》之铭言：
: Q: Mia! You mean the girl who sat _____ you in Mr. Wang's class?
: A. between
: B. over
: C. in front of
: D. under
: 学校答案给的是B，而且学校老师说似乎这是特殊用法，想请问各位为什麽C不可以，以及
: 真的有sit over sb的用法吗？@@
: （from 国三会考模拟试题）
: 感谢各位英文强者不吝指教（跪
查了一下 sit over 的用法：
Collins字典：
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sit-over
sit over = to be seated in an advantageous position on the left of
(the player)
看来是某种比赛或如刚刚有板友推文所指桥牌?
但基本上sit over 还有另一种用法，代表
= to move sideways on a seat or along a row of seats to make room
(移到边边让出空间?)
再回来看 over本身做介系词的定义，包含：
1. across(跨越)： We must go over the mountain.
2. above (超过)： The price of Nintendo Switch is over 9500.
3. pass (传递)： pass it over .
补上Merriam Webster 查询的内容(更多用法):
https://www.merriam-webster.com/dictionary/over
虽然我还是觉得如果是我我会选择C，但感谢原PO老师给我机会学习更多用法~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.109.191.198 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tutor/M.1565857794.A.5C3.html
1F：推 RobertI3: 感谢jon大不吝指教，或许答案是C，但学到了sit over的 08/15 18:17
2F：→ RobertI3: 用法了！ 08/15 18:17
3F：推 cherstar: 推 08/15 23:13
4F：推 marra: sit over当让出空间虽然常见，但这是在某人班上，而不是公 08/16 08:39
5F：→ marra: 车等地。个人认为非常不直觉。而c完全没有争议，没理由选b 08/16 08:40
6F：→ marra: 弃c 08/16 08:40
7F：推 shyfox: 同意楼上 08/18 18:57