作者ajjj840569 (你爸)
看板tutor
标题[求助] 私立小学的英文与自然
时间Tue Mar 24 23:02:50 2015
（手机发文请见谅）
大家好，我是家教的新手，最近接到一个case是私立小学的伴读。
虽然说是伴读（基本上是帮忙看作业完成），但是自然的部分需要教，因为学生看不太懂
英文的自然课本。
他们学校四年级的自然课本包含生物、物理、化学、地科，而且并不简单，已经有国中自
然科的程度，在教的东西有叶绿体、古细菌、生物五界之类的东西。
我念二类科系，国中生物是应付得来，但是那些生物的英文专有名词真的不熟悉。
还有他们的英文在教的东西大概也差不多有英检中级程度，我自己在担心的是：他们这样
从小有些科目就是全英语教学，不知道他们英文思考的方式是不是跟一般我们想的有差异
？（文法之类的）
英文部分已经试教过一堂了，不过当时没有教到自然的部分，是还应付的过去。
另外家长有点要求我在教他自然和英文时全英文上课，一次1.5小时400元，怕自己的能力
不足以及薪资自己觉得不是很高，这样我该接吗？
（当初家教网上没有写的很仔细就接了）
谢谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.187.3
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/tutor/M.1427209373.A.3E1.html
1F：推 angelach: 这样一小时才266.6耶而且还是全英文太低了啦 03/24 23:34
2F：推 KDDKDD: 不划算xd 03/25 00:01
3F：推 jeremiah81: 太低 03/25 10:56
4F：推 binbinthink: 大家好像都看重在1.5小时400元这件事 03/25 14:18
5F：→ binbinthink: 但我比较看重的是原PO"怕自己的能力不足"这件事 03/25 14:18
6F：→ binbinthink: 能力不足就别接了吧,接了也就别嫌薪水低,毕竟是你自 03/25 14:19
7F：→ binbinthink: 己说自己怕能力不足的 03/25 14:19
8F：→ binbinthink: 有一个机师和便利商店店员玩角色对调的游戏,各自扮演 03/25 14:21
9F：→ binbinthink: 对方一天,机师跑来做便利商店,时薪115/1HR 03/25 14:21
10F：→ binbinthink: 便利商店店员跑去开飞机,时薪??????/1HR 03/25 14:21
谢谢你的回覆。薪资方面我是觉得毕竟全英文教学还是蛮专业部分，但却和其他全英文教
学薪资有些落差。我能力不足所以花更多时间去备课是一定的，当然花多少时间去备课是
个人能力问题，但还是做一样的事情，所以才会觉得薪资不是很高。
11F：推 KDDKDD: 好其学生原生语言是英文吗？不懂用全英解释自然科的用 03/25 16:27
12F：→ KDDKDD: 意 03/25 16:27
应该不是，这我没有细问，也许爸妈想送出国吧。
13F：推 LeonYo: 便利商店店员开飞机的时薪比喻真是太传神orz... 03/25 17:32
※ 编辑: ajjj840569 (114.41.118.158), 03/25/2015 22:14:46