────────────────────────────────────── [必]前次自介：初次发表 [必]工作身分：自由接案 [必]服务内容及费率：视需求与所需工作时数，於收到稿件後报价。 一般来说，SOP为4000-5000元/份，推荐信1200元/份。 其他费率详见网页说明。 [必]擅长领域：留学文件可协助人文、社科、教育、艺术、商管、法律、资讯、运动管理 学术研究论文以人文、社科、体育为主要擅长领域，其他领域可协助润稿 [必]擅长类型：留学文件（SOP、推荐信、CV、履历、研究计画等） 人文、社科、体育/运动领域学术论文润稿 [必]试　　译：150字 [必]联络方式：[email protected] 或於网站填写表格 [选]联络时间：皆可 ────────────────────────────────────── [必]学　　历：爱荷华大学美国研究（American Studies）博士 [必]翻译经历：一年半 [选]工作经历：美国马里兰州Towson University专任讲师、Rev.com兼职翻译 [选]翻译证照：无 [选]语言证照：IELTS Overall Band Score: 8 (2021) [选]其他证照：Online Course Design Certificate ────────────────────────────────────── [选]自我介绍：我的硕、博士在Univeristy of Iowa取得，毕业後在马里兰州 陶森大学（Towson University）担任专任讲师，在美国求学、工作共14年。本身的学术 领域为运动社会学、文化研究，学术论文获刊登於Amerasia Journal、 The International Journal of the History of Sport等国际性学术期刊，另有着 作选录於英文学术专书。在美国学术界担任教学工作时，也曾参与任职单位的教职评选 、参与国际学术期刊同侪审查，对於各类学术论文、留学文件十分熟悉。自2022年起 ，开始协助留学申请者处理申请文件和优化英文学术论文。申请者领域包括理工、商 业、管理、人文社会、教育、艺术、运动科学等领域，至今已协助数十人优化各式留 学所需文件和研究论文。详细资讯请参阅我的网站： https://iowaediting.wordpress.com/ [选]翻译作品：（若未提供请勿删除） [选]个人网站：https://iowaediting.wordpress.com/ [选]其他说明：开立发票，如有需求可核销报帐。 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.206.141 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1705717533.A.649.html ※ 编辑: dasusun (111.249.206.141 台湾), 01/20/2024 10:31:42