◎帐号 (译者或案主)：Aboa ◎评价 (正评或负评)：超级大好评！！！ ◎事由：2023 Fall 美国Plant Biology / Biology PhD申请 申请结果：录取MIT, UC Berkeley, Yale, UPenn, UC San Diego, UC Davis [前言] 我从高中就对科学研究有着浓厚的兴趣，大学更立志要成为科学家，期许自己能够学有所 成并造福社会，所以四年前就有出国读博士班的规划，浏览过各系所招生规定，着手准备 相关留学文件，但碍於兵役和文章发表，到今年才真正送出申请，由於欲申请的学校数目 很多，时间又相当紧迫，稍微查过版上的编修心得後，就联络Aboa，最後也有极振奋的申 请结果 [时程] 10/3 寄email联络Aboa，了解相关流程跟收费後，10/17开始编修，11/9完成CV、PS、SoP 母版，12/11前陆续完成另外12间客制化SoP [推荐理由] 我对於整个编修的过程相当满意，以下是推荐Aboa editing的具体事由： 1. 精炼准确有力的描述与编排 我们因为对於文件中提到的经验，或者实验内容都相当熟悉，很容易会视为理所当然，却 忽略了审查的教授们其实都是第一次看到，要在如此短时间内消化陌生又大量的内容，将 会是很大的负担，此时如何以精确简洁的文字，凸显出申请者的特点，就是Aboa多年来功 力的展现，印象深刻的是她要我在SoP开头就总结过去研究经验，并写出未来研究兴趣， 让读者很快接收到核心理念，此外在各段经历的结尾，写出带给我的启发，也是相当实用 的建议。CV的部分，Aboa帮助我更加强调研究成果的优势，点出主要的研究project，并 以一两句话总结，这些都是我突出的关键 2. 用心负责的消化内容 每份文件Aboa都会经过两三回编修，从一开始的结构调整、内容的厘清与补充，到最後的 文字润饰与文法检查，尽心尽力得编修每份文件，彷佛是自己写得，想要达到最好，对比 其收费真的是物超所值，尤其是她还会到我有兴趣的实验室网站，参考研究内容的介绍； 对於我写到的专有名词或内容，会直接询问清楚而不是装懂，这点让我相当感动 3. 高效率的沟通模式 我会寻求专业的编修服务，除了是想要让句子更加简洁优美，也是因为常有很多想法不知 道如何表达，跟Aboa可以用中文沟通，所以能够精准的阐述出完整想法，用word注记的方 式也让人一目了然。此外，每次Aboa收到编修稿後，都会告知回覆时间，如果跟我一样有 很多间学校要处理，也会帮忙规划处理的时序，让我忙中却不慌乱，很放心的完成一份份 文件 4. 极丰富的各领域编修经验 由於我要申请的Plant Biology，是相对冷门又难懂的专业，当初希望能找到具有生物背 景的editor，看到Aboa的学经历相当惊艳，其大学是物理系毕业，博士则攻读历史，编修 过的文章横跨文史、资管、医学等领域，自身又有多次成功申请奖学金的经验，就决定找 她了。过往的经验让Aboa更容易掌握生物实验的描述方式，却又能提出我从未想过的观点 ，并指出哪些内容是非专业读者难以理解的 [总结] 非常感谢缘分让我跟Aboa相遇，在茫然无助时给了我一锭大力定心丸，如果你正开着电脑 的留学文件不知所措，有很多想法却不知如何组织表达，抑或面对紧凑的申请时程忙得焦 头烂额，选择Aboa专业负责的编修服务，让你放心成功踏上追梦之旅 ◎至少择一填写 案件类型与成交价格： CV：2000 (2页) SoP 母版：4000 (1003字) SoP 子版：每篇800 Personal Statement：3200 (约508字) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.14.64.46 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1681663045.A.A64.html