作者mshsu (猫咖啡)
看板translator
标题[笔译] 2/字_笔_中译英_工业_2300字_20230105
时间Fri Dec 30 16:47:25 2022
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
[必]工 作 量: 约2300字
[必]工作报酬: 2*2300=4600
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 工业机械
[必]文件类型: 产品型录
[必]截 稿 日: 2023/01/10
[必]应徵期限: 2023/01/03
[必]联络方式: 站内信
[必]付费方式: 预付一半订金,完成後付清余额
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:
斜背一体式床身,高刚性、易排屑排水
滚柱线性滑轨高刚性与高负载力
易於上下料、校刀
主轴热温昇稳定
刀盘旋转,使用油压马达驱动,扭力大且平稳
具有左右安装之设计及就近选刀功能
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.190.33 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1672390047.A.763.html
1F:推 dshans: 腿推! 03/10 01:00